海外「日本は女性差別がひどく、職場が有害」BBC報道、産休を取る初の市長が反発を招いている?【海外の反応】

2026年10月5日月曜日

ニュース

t f B! P L
海外「産休を取る初の市長が日本で反発を招いている」BBCの報道に海外ユーザーが反応、見出しの『反発』にも疑問の声【海外の反応】
海外の反応 Reddit r/japan 産休 少子化

出典:r/japan/元記事:BBC

BBCが、日本で初めて産休を取る市長をめぐり、批判が出ていると報じました。この記事が「r/japan」に投稿され、賛成624、反対92と注目を集めています。

📮 投稿主(OP)の投稿
Jonnyboo234
産休を取る初の市長、日本で反発を招く
※投稿主はBBCの記事へのリンクを投稿しており、本文はありません 上記は記事のタイトルです
💬 海外の反応
r/japan コメントより
海外の反応
『出生率を上げないといけない! いや、そうじゃない!』っていう空気がすごいな
海外の反応
『子どもをもっと増やさないと』

『でも産休は取るな』

(歯の隙間から息を吸う音)ちょっと難しいなあ
海外の反応
あの息を吸う音を使いすぎるのが我慢できない、気取ってるしイライラする、いい加減にしてくれ
海外の反応
あれと、頭をかく仕草のセットな...ああもう
海外の反応
みんな、解決しなきゃいけない問題だとは言うけど、自分は何も変えずに、変化の影響も受けずに、他人に解決してほしいと思ってるんだ、男女平等を進めることは、生活を犠牲にすることで、そこまでの覚悟がないんだよ

気候変動でもまったく同じだ、『地球温暖化は本当に何とかしないと、でも生活を変えるべきなのは億万長者で、自分は何ひとつ違うことをしなくていいはずだ』ってな
海外の反応
俺はもうプライベートジェットで移動するのをやめたし、スーパーヨットのコレクションも処分したから、そりゃあいつらにも同じことを期待するさ
海外の反応
おい、韓国でも歯の隙間から息を吸う音を出すぞ
海外の反応
はっきり言うと、俺も産休への批判はくだらないと思ってる

でもこの記事が『反発』の証拠として挙げてるのは、SNSに否定的な投稿がいくつかあるってことだけだ、公人はSNSで必ず批判される、止められないし、相手にする意味もない、この記事は『批判してる側』に誰も取材してないし、そういう考えの人がどれくらいいるかを測ろうともしてないし、それを示すデータもない

それを『反発』と呼ぶのは無責任で、中立性も、ジャーナリズムの基本的な水準も感じられない
海外の反応
それがジャーナリズムってもんだな...
海外の反応
つまり『反発』じゃなくて、ネットで文句を言ってる人が何人かいるだけなのに、それが本当の『反発』として扱われてるってことか?
海外の反応
いい指摘だと思う、あと日本は、一般の人(特に若い人)が政治に関わったり、アンケートに答えたりしない国だから、普通の人が実際どう思ってるかは測りにくい、よくあることだけど、声のでかい少数派が注目を集めるんだ
海外の反応
彼女が明らかに自分勝手だったり、無責任だったりしたなら、よくある意見だとも思えるけど、36歳で去年結婚したばかりなのに、いつ子どもを持てっていうんだよ

要するに、この件への疑問はどれも、石から血を搾り出せって言ってるようなもんで、ちょっとバカげてる
海外の反応
少子化を嘆きながら、こんなふうに女性を批判するのは、本当に恥ずかしいことだ

日本人は、こんな考えを持つこと自体を、あいつらに土下座して平謝りさせるべきだ

体面を大事にする国のはずなのに、これは完全に正気じゃない
海外の反応
女性差別に必死にしがみつく国、特に母親を職場や公の場から追い出すようなことを続ける国は、この出生率の低さを受けて当然だ
海外の反応
利害が二つぶつかってるんだ、1つ目は社会の長期的な未来を守ること、2つ目は自分の既得権益を守ること、人は圧倒的に自分勝手なほうを選ぶ
海外の反応
日本語のコメントを見る限り、左寄りの人たちは支持してて、右寄りの人たちは支持してないみたいだ
海外の反応
全く予想できなかったな
海外の反応
その子が将来ちゃんと税金を払う市民に育って、俺の年金の財源になってくれるなら、別に何でもいい
海外の反応
『くそ、なんで出生率が上がらないんだ』ってか
海外の反応
なあ...あいつら、出生率を上げたいのか、それとも違うのか?
海外の反応
出生率は上がってほしいけど、それに伴う現実とは向き合いたくない、っていうことなんだと思う

たとえば、子育てのために休みを取る人がいることとか、公共の場で子どもを見かけたり声を聞いたりすることとかな
海外の反応
日本人の赤ちゃんがコウノトリに運ばれてくるのを望んでるんだろ
海外の反応
社会は、向き合うべき正当な問題がたくさんあるのに、一番くだらないことで怒るんだよな
海外の反応
選挙で選ばれたトップの場合、働けない状態になることについては、ほとんどの仕事とは少し違うと感じる、でもリンクのタイトルはかなり誤解を招くな
海外の反応
市長を会社のトップみたいに考えると、俺は個人的に、トップが産休を取るのを聞いたことがないし、すごく大変だと思う

でもできるはずだし、きちんとやれば、そんなに問題は起きないはずだ、みんな理由もなく怒ってるだけだ
海外の反応
マタハラだな
海外の反応
産休を取ったら、ダメな市長になる

産休を取らなかったら、ダメな母親になる

女は勝てないんだよ
海外の反応
勝てたことなんてあったか?
海外の反応
彼女はえらい💖 日本は女性差別がひどくて、職場も有害だし..誰かが、いい健全なお手本として前に進まなきゃいけないんだ😤
海外の反応
出生率を上げるって話はどこいったんだ
海外の反応(アメリカ)
こんなに簡単に釣りタイトルに引っかかるコミュニティは、見たことがないかもしれない
海外の反応
出生率は上げたい、でも女は嫌いだ!ってか
海外の反応
人類は日に日にバカになってる、本来自然にやるべきことに文句をつけるのに、わざわざエネルギーを使ってるんだぞ

今世界で起きてることを考えれば、これがニュースになること自体、驚きだ
海外の反応
日本の矛盾の多さは研究されるべきだ(皮肉だぞ)

このスレッドを3点で整理

  • 1 日本で初めて産休を取る市長が批判を呼んでいるとするBBCの記事が「r/japan」に投稿され、賛成624、反対92と注目を集めました。
  • 2 「出生率を上げたいと言いながら産休は認めないのは矛盾だ」という指摘が、特に多くの支持を集めました。
  • 3 記事が「反発」の根拠にしているのはSNS上の一部の投稿にすぎないのではないか、と見出しを疑問視する意見も、上位に入りました。

ブログ アーカイブ

アナグロあんてな

ウマーあんてな(゚д゚)

おまとめ

憂国あんてな

だめぽアンテナ

ブルーアンテナ

しぃアンテナ(*゚ー゚)

シンプル海外の反応アンテナ

海外の反応アンテナ.com

ヌルポあんてな|翻訳

海外の反応アンテナ

にゅーぷる

2chまとめ銀河

このブログを検索

お問い合わせ

名前

メール *

メッセージ *

QooQ