海外の反応
Reddit
r/AskAnAmerican
スターバックス
アメリカ
「r/AskAnAmerican」に、「アメリカではスターバックスは『かっこいい』のか？」という質問が投稿されました。投稿主は、日本ではスタバがおしゃれなコーヒーショップとして人気なのに対し、アメリカの消費者には古臭いスタイルと見られているという記事を多く見かけると書いています。
📮 投稿主（OP）の投稿
Melodic-Success3706
アメリカでスターバックスは「かっこいい」の？
日本では、スタバはかっこいいコーヒーショップの一つで、すごく人気がある。でも、アメリカの消費者には古臭いスタイルだと見られているという記事をたくさん見かける。みんなは今もスタバが好き？
※フレア：FOOD & DRINK
💬 海外の反応
r/AskAnAmerican コメントより
海外の反応
人気だし、どこにでもあるけど、もう長いこと、かっこよくはないよ
👍 383
海外の反応
地元の店が見つからないときの、デフォルトの選択肢だ。誰もすごいとは思ってないけど、毎朝ドライブスルーには列ができてる
👍 86
海外の反応
うちには素敵な個人経営のカフェがたくさんあるのに、スタバの行列を見るといつも驚く
👍 27
海外の反応
個人経営の店は、営業時間が変なことが半分くらいだからだよ
海外の反応
まったくその通り。自分がスタバを飲むのは、仕事が大忙しの日に、誰かがスタッフ用に買い出しを申し出てくれる時だ。あまり長く離れられないし（大規模なホームレスシェルターで働いていて、常に一定数のスタッフが必要）、8〜10杯の急な大量注文をさばける、効率のいい店が必要なんだ。事前に注文できるのも、うちの地域の地元カフェにはあまりない利点だ
以前よく飲んでたもう一つの機会は、アウトドアのグループと会う時で、現場まで車列で行くために、インターステート沿いのスタバに集合してた。あの辺りには地元の店が一軒もなかった（ごく小さな町で、スタバや他のチェーンがあるのはインターステートの通行客向けだけ）。そこはほぼ、スタバかバーガーキングかサブウェイだけだった笑
仕事や勉強でカフェを使う時は、いつも地元の店を選ぶ。でもスタバが人気なのは、多くの場合、すごく便利だからだ
以前よく飲んでたもう一つの機会は、アウトドアのグループと会う時で、現場まで車列で行くために、インターステート沿いのスタバに集合してた。あの辺りには地元の店が一軒もなかった（ごく小さな町で、スタバや他のチェーンがあるのはインターステートの通行客向けだけ）。そこはほぼ、スタバかバーガーキングかサブウェイだけだった笑
仕事や勉強でカフェを使う時は、いつも地元の店を選ぶ。でもスタバが人気なのは、多くの場合、すごく便利だからだ
海外の反応
通勤途中にある店のドライブスルーの行列には、いまだに驚かされる。道路にまではみ出してる。でも「かっこいい」とは言わないな
👍 17
海外の反応
個人経営のカフェはかっこいい。スタバみたいな大手チェーンは、かっこよくなろうとしてるだけだ
👍 26
海外の反応
スタバはコーヒーショップ界のマクドナルドだ
海外の反応
いや、それはダンキンだ。コーヒーショップ界のターゲットだよ笑
海外の反応
旅行中は、地元のコーヒー事情が分からないから、よくスタバのドライブスルーを使う。ユタ以外で、スタバが一番うまいコーヒーだった場所はないけど、スタバより悪いコーヒーならいくらでも飲んだ…ランダムに選んだ個人店で後悔するより、スタバの予想できる平凡さの方がいい時もある。特に、アプリで事前注文して、好みにカスタマイズできるときはな
数日以上滞在するなら、ちゃんと地元のもっといい店を探すけど
数日以上滞在するなら、ちゃんと地元のもっといい店を探すけど
👍 3
海外の反応
若い女の子にはまだ間違いなくかっこいい。11歳から15歳くらいの。モールに行って、スタバのリフレッシャーを持って歩き回るのが定番だ
👍 19
海外の反応
2010年からのタイムトラベラーか？
👍 22
海外の反応
驚くことに、これは俺たちがいなくなった後もずっと続くだろうな（中学生の娘がいる）
👍 16
海外の反応
その通り。姪っ子とその10代の友達は、みんなスタバに夢中だ。上の姪は18歳に近づいて、下の姪は13歳。今は彼女のスタバ時代だな
海外の反応
中学生の娘がいる。確実にまだ流行ってるぞ。モールにいるときはいつも、ピックアップ場所に20人の列ができてる
海外の反応
13歳の女の子たちのコーチをしてるけど、完全に同意。大会にはいつもスタバを持って現れて、一日中、親にねだって買ってもらってる
海外の反応投稿主の返信
若い世代の間では、スタバでバイトするのは「かっこいい」し人気があると、確実に言える。だから、なんでここで聞く前から、こんなに多くのアメリカ人がスタバを嫌ってるのか分からない
海外の反応
血を吸う巨大企業で、従業員も客も嫌ってるけど、他の血を吸う巨大企業ほどじゃないってだけだ。コーヒーはクソだし、すべての上場巨大企業と同じで、投資家のために存在してるのであって、拠点にしてる地域のためじゃない
海外の反応
完璧な答えだ
👍 5
海外の反応
最後にかっこよかったのは、たぶん2003年？都市部なら、たぶん1999年だ
海外の反応
全国の大部分で今も一番人気のブランドだっていう意味では、かっこいいと言える。ナイキやiPhoneがかっこいいのと同じで
海外の反応
人気とかっこよさが、長く両立することはほとんどない
海外の反応
ウォルマートは国の大部分で一番人気の店で、マクドナルドは一番人気のファストフードだ。それがかっこいいと思うか？
海外の反応
ほとんどの人は、スタバを、コーヒーが必要な時にいつもそこにあるチェーン店くらいにしか見てないと思う。本当に好きで、新作ドリンクを気にする人もいるし、すごく嫌いな人もいる。個人的には好きじゃない。ばかばかしいほど高いから
👍 65
海外の反応
スタバはもう、ただの全国ブランドだ。エスプレッソ系のドリンクが主流に入ってきた数十年前はかっこよかったけど、今はターゲットにも入ってるし、ブランドのコーヒー豆はスーパーでも売られてる
👍 25
海外の反応
ホテルでも「スタバのコーヒーを提供してます」って言うけど、実際はスタバの粉の袋を買ってきて、ロビーで一壺淹れてるだけだ
👍 9
海外の反応
スタバは15〜20年前は「かっこよかった」けど、今は品質より利益を優先する安いコーポレーションだと見られてる。コーヒー好きの間では、スタバを叩くのが定番だ。他の店について「これはスタバよりずっといい」って言うのは、よくあるフレーズだよ
それでもアメリカでは大人気で、どこにでもある。アメリカのマクドナルドみたいなもので、みんな嫌いと言いながら、結局ほとんどの人が楽しんでる後ろめたい楽しみだ
要約：スタバはもうアメリカでは「かっこよくない」けど、今でも人気はある
それでもアメリカでは大人気で、どこにでもある。アメリカのマクドナルドみたいなもので、みんな嫌いと言いながら、結局ほとんどの人が楽しんでる後ろめたい楽しみだ
要約：スタバはもうアメリカでは「かっこよくない」けど、今でも人気はある
👍 19
海外の反応
スタバは中高生にはかっこいいらしい。学校やイベントにスタバのカップを持って現れるのを見られたいんだ（うちの地域では、Dutch Brosもそう）。あの世代はいずれ卒業すると思うけど、しないで、より多くの層でまたかっこよくなる可能性もある
海外の反応
いや。コーヒーショップ界の「マクドナルド」だ
海外の反応
皮肉なことに、マクドナルドのコーヒーの方が、スタバより味はいいと思う。スタバは焦げた味しかしない
海外の反応
俺はスタバのダークローストが好きだけど、マクドナルドのコーヒーは2番目に好きで、一番よく飲んでるコーヒーの店でもある
海外の反応
じゃあ、ダンキンは何なんだ？
海外の反応
ダンキンは、スタバにとってのウェンディーズだと思う
海外の反応
コーヒー界のバーガーキングだ
海外の反応
バーガーキングだ。品質管理が変なところまで、そっくりだ
海外の反応
今のアメリカのほとんどの人は、スタバにはもう飽きてる。アメリカでは、1990年代と2000年代はかっこよかった。今はそうでもない。他にも選択肢がたくさんあって、多くはもっといいコーヒーだ
👍 75
海外の反応
2010年以降に生まれてない人が、やっと現れた
スタバは確かにかっこよかった、でもそれが終わったのは、あらゆる角に出現し始めた2005年頃だろう。今の「かっこいい」コーヒー好きは、スタバには絶対に触らない。フレンチプレスで珍しい豆を淹れるか、液体窒素を使った水出しか何かを飲むんだ
スタバは確かにかっこよかった、でもそれが終わったのは、あらゆる角に出現し始めた2005年頃だろう。今の「かっこいい」コーヒー好きは、スタバには絶対に触らない。フレンチプレスで珍しい豆を淹れるか、液体窒素を使った水出しか何かを飲むんだ
海外の反応
ああ、1958年生まれだ。スタバを初めて知ったのは1996年、友達がスタバのグッズをどっさり贈ってくれた時だ。2006年にサンフランシスコで働いてた時は、オフィスから徒歩2分以内にスタバが3軒あった。毎朝そのうちの1軒に通ってた
職場が変わってサンラファエルで働いたら、近くに個人経営の喫茶店があって、そこに通うようになった。そっちの方がコーヒーがうまかった
そのうち、毎営業日5ドル以上をコーヒーに使ってることに気づいた。自分は経理の人間だから、それは明らかにバカだった。月に最低110ドルだ。家で50セントで作れるものに、そんな金額を使うのはばかげてる
職場が変わってサンラファエルで働いたら、近くに個人経営の喫茶店があって、そこに通うようになった。そっちの方がコーヒーがうまかった
そのうち、毎営業日5ドル以上をコーヒーに使ってることに気づいた。自分は経理の人間だから、それは明らかにバカだった。月に最低110ドルだ。家で50セントで作れるものに、そんな金額を使うのはばかげてる
海外の反応
焦げたコーヒーの味が好きなら、悪くはない
海外の反応
正直に言うと、コーヒーが好きになったことがないから、全部同じ味に感じる。スタバだけは別で、コーヒーの近くに置いてあったミルクシェイクみたいな味がする
海外の反応
飽きられてるというより、完全に主流になって、だから特にかっこよくない、ってことだと思う
海外の反応
90年代や2000年代の100倍の数のスタバがあるんだから、「終わった」わけじゃない
2年前は、2マイル以内に3軒だった。今は5軒だ
2年前は、2マイル以内に3軒だった。今は5軒だ
海外の反応
そう
どこにでもある ≠ かっこいい
どこにでもある ≠ かっこいい
海外の反応
今はスタバの閉店も見られる。ごく小さな割合だけど、ここ1週間くらいで250店舗が閉まって、去年9月には600店舗以上が閉まった
海外の反応
スタバが「終わった」わけじゃないかもしれないけど、他の店よりスタバを選ぶ人は、もうあまり知らない
姪っ子たち（27歳と25歳）はスタバの大ファンだったけど、ダンキンの方がコーヒーがうまいと決めた。そしたらダンキンが何かかっこ悪いことをして（何かは分からない）、姪っ子たちはダンキンにも行かなくなった。スタバにも戻ってないと思う
人気が落ちた理由の一つが、政治だ。うちの家族は筋金入りの労働組合の人間だから、組合に反対する店は避ける傾向がある
姪っ子たち（27歳と25歳）はスタバの大ファンだったけど、ダンキンの方がコーヒーがうまいと決めた。そしたらダンキンが何かかっこ悪いことをして（何かは分からない）、姪っ子たちはダンキンにも行かなくなった。スタバにも戻ってないと思う
人気が落ちた理由の一つが、政治だ。うちの家族は筋金入りの労働組合の人間だから、組合に反対する店は避ける傾向がある
海外の反応
組合潰しがあるから、もう行かない。うちの町には個人経営のコーヒーショップが少なくとも5軒あるから、家で淹れるコーヒー以外が欲しい時は、そっちに行く
海外の反応
スタバとコーヒーの関係は、マクドナルドとハンバーガーの関係と同じだ
高いけど早くて、どの都市でも同じ味。地元に、もっとおいしいコーヒーの店はあるか？もちろんある
でも例えば、旅行中に「この地域で最高のハンバーガー」を謳う店で食べたら、正直ファストフードのバーガーより悪かった。近くのマクドナルドやウェンディーズに行かなかったことを後悔したよ。小さな街で本物の店を見つけられるくらい長く住んでない限り、チェーンの方が無難なことが多い
高いけど早くて、どの都市でも同じ味。地元に、もっとおいしいコーヒーの店はあるか？もちろんある
でも例えば、旅行中に「この地域で最高のハンバーガー」を謳う店で食べたら、正直ファストフードのバーガーより悪かった。近くのマクドナルドやウェンディーズに行かなかったことを後悔したよ。小さな街で本物の店を見つけられるくらい長く住んでない限り、チェーンの方が無難なことが多い
編集部のひとこと
この話題について
📝 編集部のひとこと
「人気はあるけれど、かっこいいわけではない」という見方が大勢を占めました。スタバは、便利さや味の安定感から選ばれる「誰でも使う全国ブランド」として語られる一方、10代前半の女の子には今も人気があるという声もありました。日本での受け止め方とのギャップが、浮かび上がったスレッドでした。
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 日本ではおしゃれなイメージのスタバがアメリカでも「かっこいい」のかという質問が、r/AskAnAmericanに投稿されました。
- 2 最も支持を集めたのは、「人気はあるが、もう長いことかっこよくはない」という回答で、マクドナルドやウォルマートのような存在に例える声が目立ちました。
- 3 一方で、10代前半の女の子には今も人気があるという声や、旅行先での安定感や便利さを評価する声、店舗の閉鎖や労働組合をめぐる声も見られました。
投稿
NYだがソファを撤去した2000年代半ばに終わったわ
返信削除住んでるところの3ブロック以内に5軒（6軒あったが一つは閉鎖した）もあるが最早飽和したただのチェーン店
利益伸びずチポトレのCEO引っ張ってきたがサービスも味も全然変わらん
マズイ、高い、早いだな