海外の反応
Reddit
r/japanlife
コインランドリー
トラブル
h1>
Redditの「r/japanlife」に、日本のコインランドリーでガラスのドアにぶつかって怪我をしたのに、店側からガラス代の支払いを求められたという相談が投稿されました。
コメント欄では、「自分で割ったのだから払うべきだ」という厳しい意見が目立つ一方で、保険や無料の法律相談を勧める声も寄せられていました。
📮 投稿主(OP)の投稿
日本のコインランドリーでガラスのドアにぶつかって怪我をしたのに、ガラス代を払うよう求められてる
最近、日本のコインランドリーでガラスのドアに突っ込んでしまった。ガラスが割れて、怪我をした。病院に行って、治療費は自分で払った
ドアが開かないという小さな貼り紙はあったけど、警告が十分に分かりやすかったとは思えない。あのドアは安全じゃなかったと思う。それなのに今、会社から割れたガラス代を払うよう求められてる。怪我をして治療費まで払ったのにな
これは普通のことなのか? 日本で似た経験をした人はいるか? 支払いの請求にどう対応すればいいか、向こうの保険会社に連絡するよう頼むべきか? ドアと貼り紙が映ってる動画はある
追記:補足すると、両開きのドアだった。両側とも開くはずだったのに、片側が開かなかった。壊れてたのか、わざと固定されてたのかは分からない。貼り紙はすごく小さくて、外からしか見えなかった
💬 海外の反応
r/japanlife コメントより
海外の反応
ガラスに…自分から突っ込んで、他人のせいだと思ってるのか? 頼むからこれは釣りであってくれ。釣りであってほしいんだよ
海外の反応
投稿主がアメリカ人だって言うつもりはないけど、これはすごくアメリカ的な考え方だな。Pop-Tartsに使い方や注意書きが付いてる理由がこれだよ
海外の反応
猫を電子レンジで乾かさないでくださいって警告がアメリカにあるのも納得だわ
海外の反応
でも、Pop-Tartをレンジに入れたことあるか? 10秒なら常温。11秒でマグマみたいに熱くなるんだぞ
海外の反応
実際、すげえ簡単なんだよな。特に最近は、看板や広告やドアの極小の注意書きだらけだし。ショッピングモールによっては、モールに入るだけで自動ドアのガラスを4枚も通ることがあるぞ
海外の反応
「最近ガラスのドアに突っ込んだ」か…
これが最後にはならなそうだな
これが最後にはならなそうだな
海外の反応
ガラスを割ったのは誰だ? お前だろ? だったら、お前が払うべきだ
海外の反応
何か壊しておいて、払うのが普通じゃないって思ってるのか?
海外の反応
なかなかとんでもない話だな
俺もここでガラスのドアに突っ込みそうになったことは何回かあるけど、理由は2つある
1 変な場所にあることがあるし、ものすごくきれいに保たれてるから、見えないことがあるんだ
2 ここの自動ドアは、今まで住んだ他の国より確実に遅いと思う。時々、ゆっくり深呼吸するくらいがちょうどいい
でもお前は自分で突っ込んだし、注意書きまであったんだろ? 俺の考えだと、勝ち目はあまりないぞ
俺もここでガラスのドアに突っ込みそうになったことは何回かあるけど、理由は2つある
1 変な場所にあることがあるし、ものすごくきれいに保たれてるから、見えないことがあるんだ
2 ここの自動ドアは、今まで住んだ他の国より確実に遅いと思う。時々、ゆっくり深呼吸するくらいがちょうどいい
でもお前は自分で突っ込んだし、注意書きまであったんだろ? 俺の考えだと、勝ち目はあまりないぞ
海外の反応
r/AmItheAsshole で聞いてみろよ。みんながどう返事するか見てみようぜ
海外の反応
透明なガラスのドアは問題になりうるぞ。他のRedditorたちも、きちんと理解しないまま判断すべきじゃない。それでもお前に責任がある可能性はあるけどな
正直に言うと、弁護士に相談して、手紙を作成してもらえ。最善の場合、向こうは全部取り下げるだろう
正直に言うと、弁護士に相談して、手紙を作成してもらえ。最善の場合、向こうは全部取り下げるだろう
海外の反応
弁護士費用はドアより高くつくぞ。最初の相談だけでな。日本では、結果にかかわらず弁護士に払わなきゃいけないんだ
海外の反応
一回きりの短い相談なら、そんなに高くないぞ
海外の反応
会社はこういう場合のための保険に入ってるはずだ。その請求は会社から来たのか、保険会社から来たのか?
市役所に行って、無料の法律相談を受けた方がいい。何か払う前にやれよ
市役所に行って、無料の法律相談を受けた方がいい。何か払う前にやれよ
海外の反応
自分の保険料を確認してみろ。仕事先や店で誤って物を壊したときの補償を追加するチェック欄があって、400円くらい余分にかかるだけだ。それがあれば安心だぞ
海外の反応
壊したら弁償だろ?
海外の反応
弁護士に相談した方がいいかもな。ドアが安全上の危険で、持ち主がちゃんと対処してなかったなら、手が打てるかもしれない
海外の反応
車を運転してないことを神に祈るわ
海外の反応
ああ、そういう企業の傲慢さはかなり普通にあるし、みんな簡単に折れちまう。ひどい話に聞こえるけど、どっちの側もそういう考え方がデフォルトなんだ。医療費の請求書を向こうに送って、保険があるなら、保険会社と話せ
海外の反応
これはすごくアメリカ的な返答だな。当ててやろうか、賠償責任保険に入ってないんだろ?
海外の反応
俺はアメリカ人だけど、これはアメリカ人の俺から見てもばかげてる
海外の反応
お前の言う通りだ
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 「コインランドリーのガラスのドアにぶつかって怪我をしたのに、ガラス代を請求された」という相談がr/japanlifeに投稿され、確認した時点で24件のコメントが付いていました。
- 2 「自分で割ったのだから払うべきだ」「貼り紙もあったのでは」という厳しい意見が多く、「アメリカ的な考え方だ」と評するコメントもありました。
- 3 一方で、相手の保険会社の確認、市役所の無料法律相談、弁護士への相談を勧めるコメントも寄せられました。

まず、海外だとそこそこの資本と戦っている印象がありそうだけど日本のコインランドリーは土地を余らせている個人オーナーの税金対策だから扉も洗濯機も壊れたらそのまま張り紙ひとつで放置するくらいギリギリのところもある。そりゃ請求するでしょ。向こうも金はない。小さな張り紙ひとつ、しかも日本語なのは想像に難くないが本気で争うか泣き寝入りするかの2択なら普通は泣き寝入りするよね。割に合わない。
返信削除刑事だけで無く民事でもやらかして払わない素行不良外人は強制退去しろ
返信削除アメリカ的考えだな
返信削除こんな奴らと共生は無理
返信削除次の投稿は、弁護士に相談したら相談料を取られガラスの弁償までさせられた、かな?
返信削除次はアメリカでどうぞ
返信削除ガラスにぶつかるって昆虫のような人だな
返信削除