海外の反応
Reddit
r/koreatravel
韓国
日本旅行
Redditの「r/koreatravel」に、日本と韓国の両方を旅行した投稿者が「アジアで今一番いい場所について、みんな間違ってる」と題した旅行記を投稿し、40の賛成票を集めました。
投稿者は、5月に訪れた日本よりも、帰国したばかりの韓国のほうが「ずっといい」と評価しています。コメント欄では、「比べる必要はない」という声や、韓国料理は甘いのかをめぐる議論、日本と韓国の旅行のしやすさについての意見など、さまざまな反応が寄せられました。
📮 投稿主(OP)の投稿
lejunny_
アジアで今一番いい場所について、みんな間違ってる
13日間の韓国旅行から帰ってきたところだ。ソウルに8日、釜山に4日いたけど、韓国は評価が足りてないと思う。最近はSNSで日本の話ばっかりだけど、俺は5月に日本に15日間行って、東京に8日、京都に6日いた。個人的な意見だと、韓国は日本よりずっといい
日本での体験は期待外れだった。期待がかなり高かったのに、満たされなかった。食べ物にがっかりした。みんな、どの街のどの食事も三つ星のミシュランみたいに言うけど、そんなことはなかった。日本に行って、自分が日本料理を全然好きじゃないって気づいたんだ。何にでも塩辛い醤油がかかってるだけだろ。出発する時の日本の評価は10点中7.5点だった。料理は好きじゃなかったけど、接客は素晴らしくて、人は親切で思いやりがあった。ただ、料理が口に合わなくて、大半の店は観光客向けの店に感じた▼ 続きを読む▲ 閉じる
今日は韓国から戻って最初の丸一日で、旅を振り返って写真も見直したけど、正直、韓国は9.5点で、日本は7点くらいだったって気づいた。韓国のことは全部好きだった。どこの食べ物も最高で、アメリカ式の朝食を出す店だけ除けば、食べた食事は全部本当に楽しめた(韓国でアメリカ式の朝食を食べて何考えてたんだ、まったく)
韓国行きの航空券を買ったあと、Redditを見ていて、両方を比べてほしいって投稿をいくつもしたんだ。そしたら大半の意見は、東京のほうがずっといい街で、韓国の食べ物は全部甘すぎる、だった。それで旅行を考え直したけど、自分の体験はそうじゃなかったから、やり通してよかった
俺は辛いもの好きなんだけど、気づいたのは、辛いか聞くたびに「いや、辛くない」って言われて、辛いのがいいって伝えると「じゃあ辛くするよ」って言われたことだ(笑)。だから、韓国料理が甘いと思われてるのは、大事な材料が抜けたバージョンを出されてるからだと思う。韓国人は、観光客はみんな辛いものが苦手だと思ってるんだろうな(辛くない料理を頼む旅行者を何人も見た)
韓国が満点の10点じゃない唯一の理由は、韓国人は感じのいい人たちで本当に清潔なのに、これまで旅した場所の大半より、少し衛生面で劣ることだ。公共の場で、口を覆わずに咳やくしゃみをしたり、手に直接して、そのまま公共交通のハンドルや手すりみたいな共有のものを触る人が多いのに気づいた。あと鼻をすすったり、地面に唾を吐いたりも多い…見たくなかったことがいくつかあっただけだけど(笑)
あと、韓国の運転手はすごいと思った。タクシやバスの急停車で酔ったって言う人が多かったけど、車好きの俺からすると、運転は驚異的だった(笑)…ただ、横断する歩行者への配慮のなさは嫌だった
投稿を長くしたくないけど、近々韓国に行く人でもっと情報がほしければ、気軽にコメントして。俺の体験を共有するよ
補足:コメントに出てくるペク・ジョンウォン氏は、韓国で料理番組やYouTubeなどで知られる外食経営者です。また、農畜産業振興機構の2018年のレポートでは、韓国の1人あたりの年間砂糖消費量は約31kgで、日本(約17kg)の2倍近いと紹介されています。一方、「ペク・ジョンウォン氏が『砂糖の王様』と呼ばれている」「韓国料理を一人で甘くした」という話や、「中国のボットがSNSで日本を攻撃している」という主張は、こちらでは確認できていません。投稿主の評価(10点満点の採点など)は、本人の個人的な感想です。
💬 海外の反応
r/koreatravel コメントより
編集部のひとこと
この話題について
📝 編集部のひとこと
国や都市を比べる投稿でしたが、コメント欄では「比べる必要はない」「どっちも好き」という声が多く寄せられました。印象に残ったのは、日本と韓国のどちらにも良い面があり、感じ方は期待や行った場所によって変わるという指摘です。
韓国料理が甘いかどうかについては、洋食系の屋台料理が甘いという意見や、近年の傾向として甘くなっているという意見が出ていて、見解が分かれていました。また、2都市だけで国を評価することや、点数をつけること自体への疑問も見られました。
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 日本と韓国を旅行した投稿者が、「韓国のほうが日本よりずっといい」と旅行記を投稿し、「r/koreatravel」で議論になりました。
- 2 コメント欄では、「国同士を比べる必要はない」「どっちも好き」という声が多く、期待値の違いで印象が変わるという指摘もありました。
- 3 韓国料理が甘いかどうかや、東京とソウルの旅行のしやすさ、英語の通じやすさなどをめぐって、意見が分かれました。

韓国に旅行して日本の話をする奴なんて、本当にいるとは思えない
(追記)観光客が文句を言ってるのは、20年前と今の韓国料理の違いじゃない。いい加減にしろ。ペク・ジョンウォンの影響なんて、現地の人の内輪の話だ。観光客が文句を言ってるのは、サンドイッチやチップスみたいに塩気があると思ってたものが甘かったことなんだよ。話をごちゃ混ぜにして、誤解を招いて、ガスライティングするのはやめろ
とはいえ、味のバランスを取って昔ながらの作り方をする良い店は、まだたくさんある。でも、昔は砂糖を入れなかった韓国料理に、今はだいたい少し入ってるっていう現実を、なかったことにはしたくない
地元で食べられないものを食べろよ!
東京は逆で、地下鉄の駅や渋谷は人が多すぎるし、左右どっちを歩くかの決まりもはっきりしてなくて混乱した
でもどっちも好きだったよ。どちらかと言えば、韓国のほうがより好きだけどな
俺は日本の主要な島は全部行ったし、韓国も3か月かけてじっくり旅行した。韓国じゃ観光案内所でも、英語を話す人はほとんどいない。混雑は同じくらいに見えたけど、日本人のほうが静かで礼儀正しいから、人混みでも落ち着いた空気がある。韓国人は、静かに歩くはずの自然の散策路でも大声を出してることが多かった
旅のしやすさは全体的に日本のほうがずっと上で、案内表示がなくても、稚内でも名古屋でも全部筋が通ってる。まあ、ソウルが東京より広々として混雑が少なく感じるのは認めるけどな
博物館や都会の見どころを見終わったら、俺は個人的に、都市より韓国の地方の町のほうが好きだ
そのあとRedditで比較を聞いたら、東京のほうがずっといいって言われて、韓国への期待がどんどん下がっていった。だから期待なしで行ったら、全部が期待以上になったんだろ
日本は休暇で行く場所としては最高の一つだけど、住むなら日本か韓国かで選べって言われたら、韓国を選ぶ
大阪は食べ物も音楽の文化も最高で、人が多様で外国人にも開放的で、友達もたくさんできた。俺はしょっぱいものが好きだから、日本は合ってる
韓国もいいけど、食べ物が口に合わなかったし、周りの多くの人に見下されてる気がした(日本では全然なかった)。韓国は夜遊びが最高で、場所によっては落ち着いてるし、日本より英語を話せる人も案内も多かった
どっちにも良い面と悪い面があるし、人によって体験は違うけど、それでいいんだよ!
俺は違う理由で、韓国料理も日本料理も好きだ。どっちも洗練されてて、それぞれ味を作る哲学があるんだよな
日本はいつ行っても素敵だけど、観光客があふれてる場所が必ずあるからな
個人的には韓国は最高だったけど、面と向かって失礼な態度を取られる場面が多かったし、日本食とオタクのくだらないノリのほうが好きなんだよな
全部を評価して判断する権利があると思ってる人がいるのは、観光がおかしくなった象徴みたいなもんだな…