海外の反応
Reddit
r/AskTheWorld
ラーメン
食文化
海外「ラーメンがいろんな国で人気になったのはいつ？」各国のラーメン事情が集まる【海外の反応】
「r/AskTheWorld」に、リトアニアの投稿者から、ラーメンが世界各国でいつ人気になったのかを尋ねる質問がありました。
コメント欄では、各国の国旗が示されたユーザーたちから、ラーメンの普及のきっかけや値段についての体験談が幅広く寄せられました。
📮 投稿主（OP）の投稿
Medical-Pace-8099（リトアニア）
ラーメンのスープが、多くの国で人気になったのはいつ？
ラーメンについてはあまり説明はいらないと思う
でも質問は、世界中の多くの国で、ラーメンのスープが本当に人気になり始めたのはいつなのかってことだ
リトアニアだと、人気になるまで13年くらいかかった、それでも今でも大都市に集中してる感じだ
長年、ここではナルトが好きなアニメファンだけが
ラーメンを楽しみに待ってた気がする
日本以外の国はどうなんだ？
💬 海外の反応
r/AskTheWorld コメントより
海外の反応（ウズベキスタン）
たぶんアニメのNARUTOのおかげだと思う
自分はこのアニメでラーメンのことを初めて知った
主人公はラーメンが大好きで、任務を終えるたびにラーメン屋でお祝いするんだよな
自分はこのアニメでラーメンのことを初めて知った
主人公はラーメンが大好きで、任務を終えるたびにラーメン屋でお祝いするんだよな
👍 28
海外の反応（フィリピン／スペイン）
ナルトがラーメンを食べるたびに、その体験がすごく美味しそうに見えるし、ラーメンの作画がめちゃくちゃ美味しそうなんだよな
それも大きいと思う、それを見るとこっちも食べたくなるし、食べ物って言葉とか他の壁を超えて、人の心に直接届くよな
それも大きいと思う、それを見るとこっちも食べたくなるし、食べ物って言葉とか他の壁を超えて、人の心に直接届くよな
👍 7
海外の反応（韓国／スイス在住）
念のため言っておくけど、あの具材はナルトのラーメンってわけじゃないぞ
みんなナルトのせいだと勘違いしがちだけど、あれはよくある人気の具材の名前だ
みんなナルトのせいだと勘違いしがちだけど、あれはよくある人気の具材の名前だ
👍 2
海外の反応（イングランド）
イギリスだと人気の理由は、たぶんWagamamaだろうな
1992年にできたアジアン・フュージョンのレストランチェーンだ
「アジアン・フュージョン」って言ったのは、別に特定の国の料理ってわけじゃなくて、ベトナム風、タイ風、中華風の料理を並べて出してるからだ、他の国の料理もあると思う
自分はあそこのチキンラーメンが大好きだけどな、今はイギリスに170店舗、他の国に80店舗あるらしい、コロナの間に250店舗を閉じたそうだ
1992年にできたアジアン・フュージョンのレストランチェーンだ
「アジアン・フュージョン」って言ったのは、別に特定の国の料理ってわけじゃなくて、ベトナム風、タイ風、中華風の料理を並べて出してるからだ、他の国の料理もあると思う
自分はあそこのチキンラーメンが大好きだけどな、今はイギリスに170店舗、他の国に80店舗あるらしい、コロナの間に250店舗を閉じたそうだ
👍 10
海外の反応（リトアニア）投稿主の返信
うちの国だとほとんどナルトのアニメファンの間でだけ関心があった感じだったな
👍 2
海外の反応（アメリカ合衆国）
今日知ったんだけど、Wagamamaってイギリスのチェーンだったのか、自分が住んでるアメリカにも何店舗かあるぞ
👍 2
海外の反応（韓国／スイス在住）
みんなが見落としがちなポイントは、ラーメンっぽい麺料理っていうジャンルと、日本のラーメンっていうのはまったく別物だってことだと思う
👍 5
海外の反応（リトアニア）投稿主の返信
自分が言いたかったのは伝統的な日本のラーメンのことだ
お店で売ってるやつのことじゃなくてな
お店で売ってるやつのことじゃなくてな
👍 2
海外の反応（不明）
君が間違ってるって言いたいわけじゃないんだけど、ラーメン自体、実はかなり流動的なアイデンティティを持ってる料理で、第二次大戦後にアメリカの小麦が日本に入ってきてから、今の確立した形になったんだ
もともとは中国からの移民が作ってた麺が始まりだから、そこまで超伝統的ってわけでもないんだよな
もともとは中国からの移民が作ってた麺が始まりだから、そこまで超伝統的ってわけでもないんだよな
👍 0
海外の反応（オーストラリア）
本当に美味しいラーメンを出す店ができ始めたのは、2000年代前半のパースだったと思う
たしかNaoって店がその頃オープンして、長い行列ができてたのを覚えてる、自分は何がそんなに騒がれてるのか分からなかったし、行列も好きじゃないから、乗るまでにしばらくかかったな
オーストラリアの他の都市ではもう少し早くて、90年代後半くらいだったと思う
たしかNaoって店がその頃オープンして、長い行列ができてたのを覚えてる、自分は何がそんなに騒がれてるのか分からなかったし、行列も好きじゃないから、乗るまでにしばらくかかったな
オーストラリアの他の都市ではもう少し早くて、90年代後半くらいだったと思う
👍 4
海外の反応（カザフスタン）
日本のラーメンはナルトのおかげ
韓国のラミョンはビザなし渡航と、韓国に働きに行った移民労働者がその味を持ち帰ったおかげ
ウイグルのラグマンは元々地元の料理の一部としてずっとあった
韓国のラミョンはビザなし渡航と、韓国に働きに行った移民労働者がその味を持ち帰ったおかげ
ウイグルのラグマンは元々地元の料理の一部としてずっとあった
👍 4
海外の反応（不明）
文化ごとに独自の麺スープがあるのは面白いよな
その種類や味の違いを見ると、グローバル化とともに食べ物がどう進化して広がっていくかがよく分かる
その種類や味の違いを見ると、グローバル化とともに食べ物がどう進化して広がっていくかがよく分かる
👍 2
海外の反応（アメリカ合衆国）
2000年代前半にアニメ文化が広まったことで、ラーメンやタピオカドリンクみたいなものが表舞台に出てきて、それ以来ずっと広がり続けてる気がする
だって何杯か飲んだ後にリッチな味のスープを楽しめないやつなんているか？
だって何杯か飲んだ後にリッチな味のスープを楽しめないやつなんているか？
👍 13
海外の反応（アメリカ合衆国）
まあ「ラーメン」で何を指すかにもよるよな、インスタントラーメンは、それよりずっと前からアメリカで人気だったし
👍 13
海外の反応（リトアニア）投稿主の返信
伝統的なラーメンのことだ、インスタントのやつじゃなくてな
👍 4
海外の反応（アメリカ合衆国）
伝統的なラーメン、つまり投稿主が言ってた、ちゃんと座って食べるレストランのラーメンのことだな
👍 2
海外の反応（アメリカ合衆国）
辛いトンコツラーメンが食べられるなら、いつでも喜んで死ねるくらいだ
👍 2
海外の反応（ベトナム在住（アメリカ在住））
ベトナムだと人気はないな
スープが重すぎて塩辛いし、しかもフォーより手間がかかってないのに値段は高い、大都市には店があるけど、大体は観光客か若い人向けだ、こっちにはもっと美味しい麺スープがたくさんあるからな
スープが重すぎて塩辛いし、しかもフォーより手間がかかってないのに値段は高い、大都市には店があるけど、大体は観光客か若い人向けだ、こっちにはもっと美味しい麺スープがたくさんあるからな
👍 3
海外の反応（インド）
昔は「スープ麺」って呼ばれてたけど、アニメのNARUTOが「ラーメン」って呼び方をある意味広めたんだよな
👍 3
海外の反応（ルーマニア）
ルーマニアだとかなり人気だけど、自分の町では違うな、ラーメンが食べられるのは町でロックフェスティバルがある時だけで、別の街から来るいい兄ちゃんがフードトラックでこの料理を出してくれるんだ、リブとラーメンしか出してないけど、自分はもうこれにハマってて、残りの人生毎日ラーメンを食べても足りないくらいだ
👍 3
海外の反応（ルーマニア）
どこの街の出身なんだ？ ラーメンを食べてみたいけど、ルーマニアにどんな店があるのか分からないんだよな
👍 2
海外の反応（ルーマニア）
出身はヴァスルイだけど、いいラーメンを食べたいならヤシまで行かないとだめだ、クルジュとブカレストでもすごく美味しいラーメンを食べたことがある
👍 2
海外の反応（ルーマニア）
麺のパック(インスタント麺)って、ラーメンを食べ始める入り口としてはありなのか？
👍 2
海外の反応（ルーマニア）
いや、あれはラーメンとは何の関係もない、あれはただの、化学物質だらけでほとんど消化できないインスタント麺だよ、どこ出身なんだ？
近くのおすすめの店を教えられるかもしれない
近くのおすすめの店を教えられるかもしれない
👍 3
海外の反応（ルーマニア）
出身はプロイェシュティで、近くで思いつく場所はブカレストくらいだな
👍 1
海外の反応（ルーマニア）
プロイェシュティにはSushi Hanって店があるぞ、メニューは見てみたか？
寿司を売ってる店だけど、味噌汁やラーメンもあるかもしれない
寿司を売ってる店だけど、味噌汁やラーメンもあるかもしれない
👍 1
海外の反応（ルーマニア）
行ってみるよ
👍 1
海外の反応（日本）
ラーメンは美味しいよな
でも他の国だとやたら高いのが正直不思議に思う、自分なら1杯1000円以上は絶対払わないな
でも他の国だとやたら高いのが正直不思議に思う、自分なら1杯1000円以上は絶対払わないな
👍 4
海外の反応（韓国／スイス在住）
スイスだと、フォーが31ドルで、ラーメンが37ドルくらいだ
とはいえ、フォーのほうがずっと手間がかかってるし、新鮮な材料も多く使ってると思うから、むしろフォーのほうが高くてもおかしくないくらいなんだけど「日本」ってブランドのほうが今は人気があるから残念ながらみんなそういう見方はしないんだよな
とはいえ、フォーのほうがずっと手間がかかってるし、新鮮な材料も多く使ってると思うから、むしろフォーのほうが高くてもおかしくないくらいなんだけど「日本」ってブランドのほうが今は人気があるから残念ながらみんなそういう見方はしないんだよな
👍 1
海外の反応（欧州）
日本人のシェフをこっちに呼ぶのはかなり難しくて、来てくれた時はたいてい基本の経費がすごく高い高級店になるんだよな
自分の国はそれなりにうまくいってるほうだけど、それでも状況はまだ満足にはほど遠くて、特にお気に入りの店がコロナのせいで閉店してからはなおさらだ
自分の国はそれなりにうまくいってるほうだけど、それでも状況はまだ満足にはほど遠くて、特にお気に入りの店がコロナのせいで閉店してからはなおさらだ
👍 1
海外の反応（ドイツ）
ドイツだと、日本と同じようなラーメンを出す店に行くと、20ユーロくらい、日本円で3600円くらいかかるな
👍 1
海外の反応（ドイツ）
それに日本で食べたどのラーメンほども美味しかったことは一度もない
👍 1
海外の反応（アメリカ合衆国）
ラーメンに6ドルなんて、自分からすると狂ってるとしか思えない、自分の近所にある、かなり基本的で質もそこそこ低いトンコツラーメンでも16ドル、日本円で2500円くらいするぞ
👍 1
海外の反応（日本）
自分は職場の近くで500円のラーメンが買えるよ、ラーメンって基本的にはファストフードみたいなもので、ちゃんとした高級料理じゃないはずなんだけどな
👍 1
海外の反応（キルギス）
こっちだと2015年頃から見かけるようになったと思う
それ以前は外国の料理自体があまりなかったからな、今ではどこの都市でも当たり前になってて、地方都市でもそうだ、豆知識だけど、「ラーメン」は日本語の発音で、韓国語だと「ラミョン」に近い
こっちは韓国から伝わったから「ラミョン」って呼んでるんだ
それ以前は外国の料理自体があまりなかったからな、今ではどこの都市でも当たり前になってて、地方都市でもそうだ、豆知識だけど、「ラーメン」は日本語の発音で、韓国語だと「ラミョン」に近い
こっちは韓国から伝わったから「ラミョン」って呼んでるんだ
👍 2
海外の反応（インド）
こっちだと人気なのは韓国のラミョンのほうで、K-POPとK-DRAMA産業が盛り上がってから人気になった
2010年代後半に始まって、コロナ以降に人気が出た
2010年代後半に始まって、コロナ以降に人気が出た
👍 3
海外の反応（韓国／スイス在住）
あまり同意されなさそうな意見だけど、影響力で言えば韓国のラミョンはとっくに日本のラーメンを追い越してると思う
👍 1
海外の反応（リトアニア）投稿主の返信
でもここではそうじゃないんだよな、残念ながら
👍 1
海外の反応（韓国／スイス在住）
本当にそうか？ 君の国には、日本の商品よりブルダック炒め麺を売ってる店のほうが多いほうに賭けてもいいくらいだと思うけどな
リトアニアが、辛すぎるからって危険だと判断して禁止してる国のひとつじゃない限りは
リトアニアが、辛すぎるからって危険だと判断して禁止してる国のひとつじゃない限りは
👍 1
海外の反応（リトアニア）投稿主の返信
禁止はされてないよ、ただそこまで人気じゃないってだけだ
それに自分はインスタントラーメンじゃなくて伝統的なラーメンの話がメインなんだよな
それに自分はインスタントラーメンじゃなくて伝統的なラーメンの話がメインなんだよな
👍 1
海外の反応（韓国／スイス在住）
それと、投稿主(インドのフレア)は自分と同じくインスタントラーメンの話をしてるんだけど、君の国で一番大きいスーパーマーケットチェーンのサイト(Maxima)を確認してみたよ、「ramenas」で検索すると出てくるのが韓国のラミョンだった
👍 3
海外の反応（リトアニア）投稿主の返信
自分が最初にした投稿は伝統的なラーメンについてだった、インドでは人気じゃないと思う
👍 1
海外の反応（韓国／スイス在住）
了解した、でもこの特定のコメントの流れはインスタントラーメンについての話だよ
👍 1
海外の反応（リトアニア）投稿主の返信
じゃあ、インドでは伝統的なラーメンは人気じゃないってことか
👍 1
海外の反応（インド）
どこにあるんだよ、聞いたこともないぞ
👍 -3
海外の反応（インド）
いや、今じゃ広告にも出てるだろ
👍 1
海外の反応（インド）
見たことないな……
👍 -1
編集部のひとこと
この話題について
📝 編集部のひとこと
アニメ「NARUTO」をきっかけに広まったという声が多い一方で、イギリスではWagamamaというチェーン店がきっかけだったという指摘もあり、国によって普及のきっかけが異なることが分かるスレッドでした。値段の高さへの不満も多く寄せられました。
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1リトアニアの投稿者が、ラーメンが世界各国でいつ人気になったのかを尋ねる質問を、r/AskTheWorldに投稿しました。
- 2多くの国でアニメ「NARUTO」の影響を挙げる声が寄せられた一方、イギリスではWagamamaというアジアン・フュージョンのチェーン店が、韓国では独自のラミョンが、それぞれ普及のきっかけとして挙げられました。
- 3日本やアメリカ、ベトナム、スイス、ドイツなど各国から、値段の違いへの驚きや不満も多く寄せられ、投稿者とインドのユーザーの間では、インドでの伝統的なラーメンの普及度合いをめぐって長いやり取りが続きました。
投稿
インスタントラーメンで偉そうにしてるのなんか草生える
返信削除スイス在住韓国人のしつこさ笑
返信削除アラフィフ東京育ちだけど、らーめんは子供時代はまだ支那そばっていうことけっこうあったな。街中華屋には普通にらーめんおいてたけど専門のラーメン店はまだ少なかった。大学時代でも二郎はまだ都内に5店舗前後あったかどうかで、赤坂ラーメンとかもと屋台系から発展したラーメンやとかもおおかった。ていうか屋台のラーメンが普通に夜駅前に出てたしな。自分が社会人になった90年代後半くらいから急にラーメン専門店が増えて2000年代くらいから海外にもちょっとずつ進出していった気がする。
返信削除日本人だと藤子不二雄の漫画に出てくる小池さんだよな。らーめんといえば。
返信削除インスタントラーメンで満足する可哀想な味盲が多いことだけは分かった。辛ラーメンで食ってればいいよ、多分理解できないから。
返信削除