海外の反応
Reddit
r/AskAJapanese
スペイン
日本文化
スペイン人「なんで日本ってそんなに俺らのこと好きなん?」日本人がなぜスペインを好きなのか?という質問に対する反応がこちら【海外の反応】
日本のアニメや番組、ゲームにスペインやスペイン文化に関する要素がたびたび登場することに気づいたスペイン人ユーザーが「なぜ日本人はそんなにスペインに興味を持っているのか」という疑問を「r/AskAJapanese」に投稿しました。
📮 投稿主(OP)の投稿
DressMedical5227
アニメとか番組とかゲームには、スペインやスペインの文化・グルメ・伝統に触れたキャラクターやエピソードが山ほどあるんだよな
日本人観光客もスペインにたくさん来てるし、最近も日本の大使がスペインとスペインの美味しい料理が大好きだって言ってたぞ
日本人が好きな国とか行ってみたい国としてスペインを挙げるインタビューもたくさん見てきた、実はこれが俺が日本語を学ぼうとしてる理由の一つでもあるんだよな
スペイン人として、日本がスペインに対して持ってるこの感情にすごく心を動かされたし、あるコミュニティにいる日本人の大半とコミュニケーション取れるようになりたいっていうのもある
コメントよろしく頼むわ!🫂
💬 海外の反応
r/AskAJapanese コメントより
海外の反応
悪いけど、日本人が他のヨーロッパの国よりスペインに興味持ってるとは思わないな
👍 12
海外の反応(投稿主)投稿主の返信
たぶんスペイン人だからこそ、スペインについて話してる日本人の投稿が自分のフィードに出てきやすいだけなのかもな
海外の反応
だよな、SNSのレコメンドアルゴリズムってお前がエンゲージしそうなコンテンツを優先的に表示するように作られてるからな
👍 11
海外の反応
まあ、興味ある人もいれば興味ない人もいるってだけの話だろ
お前の視界に入ってくるのは、必然的に興味持ってる人たちだけになるよな
サッカー観戦する層の間ではサッカー自体が人気だから、それがスペインに興味を持つきっかけの一つになってるのかもな
お前の視界に入ってくるのは、必然的に興味持ってる人たちだけになるよな
サッカー観戦する層の間ではサッカー自体が人気だから、それがスペインに興味を持つきっかけの一つになってるのかもな
👍 35
海外の反応
それは都合のいいところだけ抜き出した話だろ
日本は世界中の文化とか技術を積極的に取り入れながら発展してきた長い歴史があるんだよ
ドイツ人が同じ主張してるのも見たことあるぞ
アニメにドイツ人キャラが出てくるとか、日本でオクトーバーフェストみたいなイベントが開催されてるとか指摘してたな
たぶん日本が極東の島国だっていう立場が、他国の文化に特に惹かれやすい理由になってるんじゃないか
スペインとかドイツみたいな存在感のある文化を持った国は、日本だけじゃなくて色んな国にその文化が何らかの形で取り入れられてるもんだからな
日本は世界中の文化とか技術を積極的に取り入れながら発展してきた長い歴史があるんだよ
ドイツ人が同じ主張してるのも見たことあるぞ
アニメにドイツ人キャラが出てくるとか、日本でオクトーバーフェストみたいなイベントが開催されてるとか指摘してたな
たぶん日本が極東の島国だっていう立場が、他国の文化に特に惹かれやすい理由になってるんじゃないか
スペインとかドイツみたいな存在感のある文化を持った国は、日本だけじゃなくて色んな国にその文化が何らかの形で取り入れられてるもんだからな
👍 20
海外の反応
ドイツに興味持ってる理由はなんとなく察しがつくけどな
👍 -13
海外の反応
日本の歴史を勉強したことあるか
それとも自国の歴史を勉強したことあるかで、答えはかなり変わってくるだろうな
それとも自国の歴史を勉強したことあるかで、答えはかなり変わってくるだろうな
👍 1
海外の反応
たぶんアルゴリズムに表示されてるだけだろうな
平均的に見ると、スペインへの関心は同じくらいの規模のヨーロッパの国と大差ない気がするぞ
サッカーとか食べ物のおかげで多少上乗せされてる感じかもな
平均的に見ると、スペインへの関心は同じくらいの規模のヨーロッパの国と大差ない気がするぞ
サッカーとか食べ物のおかげで多少上乗せされてる感じかもな
👍 6
海外の反応
ここ数年でスペインへの関心が高まってきてるのは感じるな
最近の人気メディア(ポケモンのスカーレット・バイオレットとか、Dr.STONEとか、これから出るファイアーエムブレムとか)からもインスピレーション受けてる部分があると思うし、ただフランス(パリ)とかイタリアとかイギリスに熱狂してるレベルにはまだ達してないと思うぞ
むしろドイツとかポーランドみたいな国の方が、ある程度文化的に認知されてるんじゃないか
最近の人気メディア(ポケモンのスカーレット・バイオレットとか、Dr.STONEとか、これから出るファイアーエムブレムとか)からもインスピレーション受けてる部分があると思うし、ただフランス(パリ)とかイタリアとかイギリスに熱狂してるレベルにはまだ達してないと思うぞ
むしろドイツとかポーランドみたいな国の方が、ある程度文化的に認知されてるんじゃないか
👍 8
海外の反応
2000年代の子供の頃デジモン見てて、マグナエンジェルが登場する時に『アランフェス協奏曲』が流れてたのを覚えてるわ
BLEACHの漫画読んでて、『ラス・ノーチェス』に住んでるカッコいい『エスパーダ』を見たのも覚えてるな
バイオハザード4の『お前の後ろだ、間抜けが!』ってセリフも忘れられんわ
両国の歴史は1614年のセビリアを訪れた慶長遣欧使節まで遡ると思うぞ
スペイン人として、日本が自分の国に言及するのを人生ずっと見てきたし、他にもきっともっと例があるはずだ
あと、フラメンコ音楽とかスペインギターへの愛着も結構あると思うぞ、少なくとも音楽やってる人たちの間ではな
BLEACHの漫画読んでて、『ラス・ノーチェス』に住んでるカッコいい『エスパーダ』を見たのも覚えてるな
バイオハザード4の『お前の後ろだ、間抜けが!』ってセリフも忘れられんわ
両国の歴史は1614年のセビリアを訪れた慶長遣欧使節まで遡ると思うぞ
スペイン人として、日本が自分の国に言及するのを人生ずっと見てきたし、他にもきっともっと例があるはずだ
あと、フラメンコ音楽とかスペインギターへの愛着も結構あると思うぞ、少なくとも音楽やってる人たちの間ではな
👍 5
海外の反応
それ選択バイアスだろ
1億2千万人もいる国なんだからスペインに興味持ってる人が一定数いるのは当然だし、お前が耳にするのはそういう人たちの声だけなんだよ
1億2千万人もいる国なんだからスペインに興味持ってる人が一定数いるのは当然だし、お前が耳にするのはそういう人たちの声だけなんだよ
👍 9
海外の反応
それって観察者バイアスの方じゃないか?
👍 1
海外の反応
まあそうかもな
レコメンドアルゴリズムに表示されるものを、能動的な選択プロセスとして扱ってしまってた気がするわ
言葉の違いはあっても、概念としては同じだけどな
レコメンドアルゴリズムに表示されるものを、能動的な選択プロセスとして扱ってしまってた気がするわ
言葉の違いはあっても、概念としては同じだけどな
👍 1
海外の反応
スペインの順位は48位くらいじゃないか?
日本人はスペインのことを知ってはいるけど、興味持ってる人はごく一部って感じだと思うぞ
俺の予想だと、人口の98%はスペインのものを何一つ、食べ物ですら名前を挙げられないと思うわ
日本人はスペインのことを知ってはいるけど、興味持ってる人はごく一部って感じだと思うぞ
俺の予想だと、人口の98%はスペインのものを何一つ、食べ物ですら名前を挙げられないと思うわ
👍 5
海外の反応
サッカーの部分について言うと、久保建英がレアル・ソシエダでプレーしてることでスペインリーグへの関心が高まってる可能性はあるかもな
それにスペイン代表は直近のワールドカップの優勝国でもあるしな
それにスペイン代表は直近のワールドカップの優勝国でもあるしな
👍 2
海外の反応
悪いけど、それは誤解だと思う
ほとんどの日本人はヨーロッパって聞いたら、まずイギリス、ドイツ、フランス、その次にイタリアを思い浮かべるはずだ
スペインはかなり順位が下の方になるんだよな
確かに以前よりスペイン語の講座を開設してる大学は増えてるけど、これは主にビジネス上の理由なんだよな
スペインそのものというより、中南米のスペイン語圏の国々を考慮に入れた結果で、ネイティブスピーカーの数の多さからスペイン語が選ばれてるだけなんだ
それでも中国語や韓国語ほどの注目は集めてないぞ
ほとんどの日本人が『スペイン』と聞いてまず思い浮かべるのは、フラメンコ、闘牛、カルメン、ガウディくらいのもんだ
ピカソとかゴヤとかベラスケスみたいな画家は、ユトリロとかターナーとかラファエロとか印象派の画家と同じくらい有名だけど、彼らがスペイン人だってこと自体を意識してる人はあんまりいないと思うぞ
ほとんどの日本人はヨーロッパって聞いたら、まずイギリス、ドイツ、フランス、その次にイタリアを思い浮かべるはずだ
スペインはかなり順位が下の方になるんだよな
確かに以前よりスペイン語の講座を開設してる大学は増えてるけど、これは主にビジネス上の理由なんだよな
スペインそのものというより、中南米のスペイン語圏の国々を考慮に入れた結果で、ネイティブスピーカーの数の多さからスペイン語が選ばれてるだけなんだ
それでも中国語や韓国語ほどの注目は集めてないぞ
ほとんどの日本人が『スペイン』と聞いてまず思い浮かべるのは、フラメンコ、闘牛、カルメン、ガウディくらいのもんだ
ピカソとかゴヤとかベラスケスみたいな画家は、ユトリロとかターナーとかラファエロとか印象派の画家と同じくらい有名だけど、彼らがスペイン人だってこと自体を意識してる人はあんまりいないと思うぞ
👍 2
海外の反応
別にそうでもないぞ
👍 4
海外の反応
いや、そうでもないと思うけどな…
👍 4
海外の反応
特別そういうわけじゃないと思うぞ
つまり、もちろんどの国にもファンはいるものだけど、お前は最近の観察とかフィードに表示されるものだけを見て、そこにフォーカスしちゃってる気がする
、スペインはいいところだと思うけど、日本人が普通以上に本当に好んでる国っていうと、イギリスとかフランスとかイタリアが思い浮かぶな
つまり、もちろんどの国にもファンはいるものだけど、お前は最近の観察とかフィードに表示されるものだけを見て、そこにフォーカスしちゃってる気がする
、スペインはいいところだと思うけど、日本人が普通以上に本当に好んでる国っていうと、イギリスとかフランスとかイタリアが思い浮かぶな
👍 3
海外の反応
今スペインに住んでるから偏った見方かもしれないけど、日本人を惹きつけてる特有のものがいくつかあると思うぞ(サッカー以外でな!)
ガ
ガ
👍 3
海外の反応
本当にそうなのか分からんな
👍 2
海外の反応
日本は小さな島国だからな、国境の外に目を向けるのは良いことだと思うぞ
それに俺の知り合いのスペイン語話者の間じゃアニメがめちゃくちゃ人気だしな
それに俺の知り合いのスペイン語話者の間じゃアニメがめちゃくちゃ人気だしな
👍 -1
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 日本のアニメやメディアにスペイン関連の要素が多いことに気づいたスペイン人ユーザーが、「なぜ日本人はそんなにスペインに興味を持っているのか」をRedditの「r/AskAJapanese」に投稿しました。
- 2 SNSのレコメンドアルゴリズムによる選択バイアスを指摘する声が多く、日本人全体がスペインに特別強い関心を持っているわけではないという慎重な見方が目立ちました。
- 3 一方で、慶長遣欧使節にまで遡る歴史的なつながりや、ガウディ建築、サッカー選手・久保建英の活躍などを理由に挙げる声もあり、両国の関係の奥深さがうかがえる結果となりました。

いつもまにかスペインも汚鮮されてたのか
返信削除嫌いではないけど言われてるほど好きでもないし詳しくもないよ
返信削除飯が美味い
返信削除特別飛び抜けてもいないけど文化を取り入れるファンは多いんじゃない
バルセロナをスペインから独立したがってるんだっけ?
返信削除観光客がとんでもなく多いってのは知ってるから同じ悩みを抱えてる日本の各所はありそう
それはカタルーニャ
削除経済力もあるんで、スペイン的には独立は絶対させたく無いらしい
まあ合ってるといえば合ってるよ。
削除カタルーニャって州の中のバルセロナってことだから
スペインのことを思い出す、耳にするとか1ヶ月に1秒あるかも疑問だなぁ
返信削除在日韓国人で民団のモテ男と言われた男性が、ここがヘンだよ日本人で言ったのと同じ様なことを言っている。多分、君が思う程、スペイン人男性は日本人女性にモテモテではないと思うよ。
返信削除別にことさら嫌う国でもないけど、そこまで好きだと勘違いされるほど何かあるかと言われるとまるで思いつかない。料理のことならそうかもしれない。
返信削除