海外の反応
Reddit
r/JapanTravelTips
日本旅行
シニア旅行
海外「70代の夫婦だけど1日2万歩は無理」文化と歴史重視で日本旅行を計画中の夫婦に海外ネットユーザーがアドバイス【海外の反応】
2週間後に日本を訪れる予定の70代のご夫婦がr/JapanTravelTipsに旅のアドバイスを求める投稿をし、話題になりました。
東京・京都・大阪を巡る伝統的なルートで、Airbnbに宿泊しながら文化や歴史を中心に楽しみたいとのことです。
📮 投稿主(OP)の投稿
70代で日本に行く高齢夫婦へのアドバイスがほしい
私たちは70代の夫婦で、2週間後に日本へ旅行に行きます
。東京・京都・大阪という伝統的なルートを取る予定で、東京6日、京都4日、大阪3日、宿泊はAirbnbです。海外旅行の経験は豊富ですが、アジアに行くのは初めてです。
それなりに下調べもしました。文化と歴史を中心に楽しみたくて、買い物や食事、超有名な観光地にはそこまでこだわっていません。
歩行に問題はありませんが、1日20000から30000歩というのは私たちの能力を超えています。
これらを踏まえて、何かアドバイスがあればありがたいです。
💬 海外の反応
r/JapanTravelTips コメントより
海外の反応
GOタクシーアプリ入れとけ、ためらわず使うといいぞ。
足は本当の観光地とか寺のために取っておけ。
アメリカから来るならマジで安いしな。時間が一番高い財産だから
あと本当にどうしても並びたいんじゃない限り行列には並ぶな、どうせ近くに似たようなパンケーキ屋があるだろ
足は本当の観光地とか寺のために取っておけ。
アメリカから来るならマジで安いしな。時間が一番高い財産だから
あと本当にどうしても並びたいんじゃない限り行列には並ぶな、どうせ近くに似たようなパンケーキ屋があるだろ
👍 18
海外の反応
タクシーがマジで安いってほどでもないと思うけどな
韓国や中国よりアメリカの値段に近い感じ
それより駅の近くに泊まる方が楽だぞ。
荷物の配送サービスも使えるかもしれないからAirbnbのホストに聞くかヤマトで引き取り発送してもらうのもありだな
韓国や中国よりアメリカの値段に近い感じ
それより駅の近くに泊まる方が楽だぞ。
荷物の配送サービスも使えるかもしれないからAirbnbのホストに聞くかヤマトで引き取り発送してもらうのもありだな
👍 4
海外の反応
でもタクシーなら15分で着くところが電車だと40分かかることもあるからな、その25分の差はでかいぞ。
歩数も積み重なるし
時間が同じくらいならもちろん電車使うけど、15分から20分節約できるならタクシー使うわ。
ニューヨークだと5分乗るだけで20から25ドルするのに、東京だと同じくらいの距離で10から12ドルくらいだったから安く感じたんだよな。
まあこれは俺の好みの問題だけどな
歩数も積み重なるし
時間が同じくらいならもちろん電車使うけど、15分から20分節約できるならタクシー使うわ。
ニューヨークだと5分乗るだけで20から25ドルするのに、東京だと同じくらいの距離で10から12ドルくらいだったから安く感じたんだよな。
まあこれは俺の好みの問題だけどな
👍 4
海外の反応
うちも夫婦であなたたちより若いけど持病があって制限あるんだよな
アドバイスとしては見逃すのが怖いって気持ちに負けないことだな。
自分たちにとって一番大事なことに集中するといい。うちは1日に1つか2つメインの予定を決めて、余裕があればその周りに他のことを詰め込む感じにしてる。無理な時は昼寝すればいいだけの話
日本には本当にすごいものがありすぎて、1日5万歩歩いたって全部見るのは無理なんだよな。
それを受け入れたら気が楽になるぞ
アドバイスとしては見逃すのが怖いって気持ちに負けないことだな。
自分たちにとって一番大事なことに集中するといい。うちは1日に1つか2つメインの予定を決めて、余裕があればその周りに他のことを詰め込む感じにしてる。無理な時は昼寝すればいいだけの話
日本には本当にすごいものがありすぎて、1日5万歩歩いたって全部見るのは無理なんだよな。
それを受け入れたら気が楽になるぞ
👍 11
海外の反応
東京は電車でなんとかなると思うけど、大阪と特に京都はタクシー使うことも考えた方がいいぞ
👍 3
海外の反応
ツアーに参加するって手もあるぞ
それが好みじゃないならタクシーの拾い方に慣れておいて、バスや電車と組み合わせるのがおすすめ。
1日貸切のタクシー会社もあるからな
観光地は基本タクシーなしでも行きやすいけど、なぜか京都だけは別、まあバスはあるけどな
それが好みじゃないならタクシーの拾い方に慣れておいて、バスや電車と組み合わせるのがおすすめ。
1日貸切のタクシー会社もあるからな
観光地は基本タクシーなしでも行きやすいけど、なぜか京都だけは別、まあバスはあるけどな
👍 2
海外の反応
京都で静かなところなら青蓮院と知恩院がおすすめだぞ、どっちも綺麗で今年行った時は比較的空いてた
食事は最低でも前日までに決めておいて、できれば予約もしとくといい、そうすればフラフラ店を探して歩き回らなくて済むからこれ体力の消耗にかなり効いてくるんだよな。
日本は無料で座れるベンチとかがあまりないから、家では絶対しないようなことでも、休憩のためにカフェでドリンク買うくらいの心構えはしといた方がいいぞ
まあ俺はいつも金の無駄に感じて抵抗あるけどな
食事は最低でも前日までに決めておいて、できれば予約もしとくといい、そうすればフラフラ店を探して歩き回らなくて済むからこれ体力の消耗にかなり効いてくるんだよな。
日本は無料で座れるベンチとかがあまりないから、家では絶対しないようなことでも、休憩のためにカフェでドリンク買うくらいの心構えはしといた方がいいぞ
まあ俺はいつも金の無駄に感じて抵抗あるけどな
👍 2
海外の反応投稿主の返信
京都のお寺、教えてくれてありがとう
海外の反応
エレベーターは変な場所にあることが多いから探しておくといいぞ
うちは2年前に行って、75歳の母が歩行に問題あったから携帯用の車椅子を用意した。父は80歳だけどわりと元気。
ほとんどの場所は大丈夫だったけど、階段は時々持ち上げなきゃいけなかったな。
母は歩けるけど不安定な感じ。夫が大柄だったから助けてもらえたよ
必要ならタクシー使うの遠慮しなくていいぞ。
ちなみに車椅子のおかげで奈良のお寺とか空港でも行列を飛ばしてVIP待遇だったし、出国の時も税関とセキュリティの長い列を飛ばせた。
逆に困ったのは長距離電車で車椅子を畳んで収納するのが面倒だったことと、母の杖に何度も引っ掛けられて転ばされそうになったことだな
うちは2年前に行って、75歳の母が歩行に問題あったから携帯用の車椅子を用意した。父は80歳だけどわりと元気。
ほとんどの場所は大丈夫だったけど、階段は時々持ち上げなきゃいけなかったな。
母は歩けるけど不安定な感じ。夫が大柄だったから助けてもらえたよ
必要ならタクシー使うの遠慮しなくていいぞ。
ちなみに車椅子のおかげで奈良のお寺とか空港でも行列を飛ばしてVIP待遇だったし、出国の時も税関とセキュリティの長い列を飛ばせた。
逆に困ったのは長距離電車で車椅子を畳んで収納するのが面倒だったことと、母の杖に何度も引っ掛けられて転ばされそうになったことだな
👍 2
海外の反応
東京だと巣鴨って街があって、お年寄り向けの大きな買い物街になってるぞ。
可愛い古いお寺もあるしな
とげぬき地蔵っていうお寺で、名前の通りとげを抜くって意味だけど笑
実は結構ちゃんとしたお寺で、病気とか苦労とか不幸とか人生のあらゆる「とげ」に効くって言われてる。痛いところに貼るか飲み込む小さな紙のお守りを売ってるんだよな
地元のお年寄りたちの様子を見るのも面白いかもな
可愛い古いお寺もあるしな
とげぬき地蔵っていうお寺で、名前の通りとげを抜くって意味だけど笑
実は結構ちゃんとしたお寺で、病気とか苦労とか不幸とか人生のあらゆる「とげ」に効くって言われてる。痛いところに貼るか飲み込む小さな紙のお守りを売ってるんだよな
地元のお年寄りたちの様子を見るのも面白いかもな
👍 2
海外の反応
文化を体験したいならAirbnbじゃなくて旅館とか和風の宿に泊まるのをおすすめするぞ。
歩行に問題ないって言ってたし、畳と布団で寝る体験もしといた方がいい
日本文化のハイライトの1つは食事だからな、世界で高品質な食事を試せる場所があるとしたら日本だぞ。
食のシーンに触れないとその国の文化や歴史って本当の意味で理解できないと思うんだよな
他の人も言ってるけど、歩きたくないならタクシーかウーバー使え、公共交通機関だけじゃ限界あるからな。
歩行に問題ないって言ってたし、畳と布団で寝る体験もしといた方がいい
日本文化のハイライトの1つは食事だからな、世界で高品質な食事を試せる場所があるとしたら日本だぞ。
食のシーンに触れないとその国の文化や歴史って本当の意味で理解できないと思うんだよな
他の人も言ってるけど、歩きたくないならタクシーかウーバー使え、公共交通機関だけじゃ限界あるからな。
👍 2
海外の反応投稿主の返信
食事についてのコメント誤解させてごめん。
特定のレストランを中心に1日の予定を組むつもりはないってだけの意味だったんだ。
試したい日本食はいくつかちゃんとあるんだよ。
ただ妻がベジタリアンで魚介類すら食べないから、その点で制限があるかもしれない
特定のレストランを中心に1日の予定を組むつもりはないってだけの意味だったんだ。
試したい日本食はいくつかちゃんとあるんだよ。
ただ妻がベジタリアンで魚介類すら食べないから、その点で制限があるかもしれない
海外の反応
うちの父は70代で日本に行った時ツアーを選んだぞ。
歩行に問題はなかったけど15000から20000歩は多すぎたみたい。俺は何してるかによるけど15000から25000歩くらい歩いてたな
大きい駅の近くに泊まると駅がちょっとややこしくて迷ってイライラすることもあるぞ。
他の人も言ってる通りタクシーアプリは入れとけ。
うちの親戚は日本によく行くけどタクシーしか使ってないから、それでも全然大丈夫だぞ
歩行に問題はなかったけど15000から20000歩は多すぎたみたい。俺は何してるかによるけど15000から25000歩くらい歩いてたな
大きい駅の近くに泊まると駅がちょっとややこしくて迷ってイライラすることもあるぞ。
他の人も言ってる通りタクシーアプリは入れとけ。
うちの親戚は日本によく行くけどタクシーしか使ってないから、それでも全然大丈夫だぞ
👍 1
海外の反応
このサブレディットにも活発でよく歩く人いるけど、1日20000から30000歩は思ってるより早く効いてくるぞ。
俺は31歳で今年11月に12回目の日本旅行、12月にもまた行くんだけど、10kmから21kmのランニングする活発な人間でも毎回歩数でボロボロになるんだよな
アドバイスとしては駅のエレベーターやエスカレーターを探すこと、階段くらい平気とか思うかもしれないけどマジで効いてくるぞ。
あとは本当に見たい場所を3つか4つリストアップして、1日にその3つか4つに集中できるように体力を残しておくといい
これが1日を有意義に過ごすコツだな
俺は31歳で今年11月に12回目の日本旅行、12月にもまた行くんだけど、10kmから21kmのランニングする活発な人間でも毎回歩数でボロボロになるんだよな
アドバイスとしては駅のエレベーターやエスカレーターを探すこと、階段くらい平気とか思うかもしれないけどマジで効いてくるぞ。
あとは本当に見たい場所を3つか4つリストアップして、1日にその3つか4つに集中できるように体力を残しておくといい
これが1日を有意義に過ごすコツだな
👍 1
海外の反応
文化と歴史に集中したいなら東京を1日2日減らして京都を1日2日増やすといいぞ。
京都か大阪から奈良に日帰りするのもいいな。でかいお寺とかでかい大仏とかかっこいい歴史があるし、あと鹿もいるぞ
京都か大阪から奈良に日帰りするのもいいな。でかいお寺とかでかい大仏とかかっこいい歴史があるし、あと鹿もいるぞ
👍 1
海外の反応投稿主の返信
うん、奈良は大阪からの日帰りでリストに入れてるよ
海外の反応
70代の親じゃなくて、60代70代の両親と日本に行ったんだけど、公共の座る場所が少ないから休憩は昼食とかコーヒー休憩に合わせて計画した方がいい。
ベンチが全くないわけじゃないけど、場所によっては結構歩かないと座れる場所が見つからないこともあるから、うちの父は念のため折り畳みキャンプ椅子をリュックに入れてた
まあ疲れやすい人でなければ多分いらないと思うけど。
トイレはどこにでもあって綺麗だから心配いらないぞ
京都は全体的に東京や大阪よりきついと思う
特に有名なお寺の一部は坂を上らないといけなくて公共交通機関だけじゃ完全には行けないところもある。
それでも見る価値は絶対あるけどな、特に文化と歴史目的なら。
嵐山に行くつもりなら、もっと小規模で空いてる京都洛西竹林公園に変えるのもありだ
うちが行った時はほぼ貸切状態でタヌキまで見れた
大阪なら勝尾寺は本当におすすめ、あとお城ももちろん外せない。
東京の穴場だと浅草の北斎美術館と柴又への半日旅行がおすすめ
65歳以上は観光地の割引があることが多いから予算気にするならチェックしとくといい。
ICカードがあると移動がかなり楽になるぞ。
現金は両替所よりコンビニのATMの方がレートいいことが多いから、家の銀行が高い手数料取らないか確認しとくといい
ベンチが全くないわけじゃないけど、場所によっては結構歩かないと座れる場所が見つからないこともあるから、うちの父は念のため折り畳みキャンプ椅子をリュックに入れてた
まあ疲れやすい人でなければ多分いらないと思うけど。
トイレはどこにでもあって綺麗だから心配いらないぞ
京都は全体的に東京や大阪よりきついと思う
特に有名なお寺の一部は坂を上らないといけなくて公共交通機関だけじゃ完全には行けないところもある。
それでも見る価値は絶対あるけどな、特に文化と歴史目的なら。
嵐山に行くつもりなら、もっと小規模で空いてる京都洛西竹林公園に変えるのもありだ
うちが行った時はほぼ貸切状態でタヌキまで見れた
大阪なら勝尾寺は本当におすすめ、あとお城ももちろん外せない。
東京の穴場だと浅草の北斎美術館と柴又への半日旅行がおすすめ
65歳以上は観光地の割引があることが多いから予算気にするならチェックしとくといい。
ICカードがあると移動がかなり楽になるぞ。
現金は両替所よりコンビニのATMの方がレートいいことが多いから、家の銀行が高い手数料取らないか確認しとくといい
👍 1
海外の反応投稿主の返信
アドバイスとおすすめ全部ありがとう
海外の反応
東京、京都、大阪ならバスツアーもあるぞ。
主要な観光スポットを効率よく回ってくれるから体力使い果たさなくて済む。はとバスとかVELTRAが有名どころだな
主要な観光スポットを効率よく回ってくれるから体力使い果たさなくて済む。はとバスとかVELTRAが有名どころだな
👍 1
海外の反応
歳のいった夫婦で日本語も話せないだろうし、Airbnbだと24時間日本語サポートもないんだろ。
友達には絶対勧めないな
それにAirbnbって違法な物件も多いんだよな。
合法な場合でも洗濯とかできる時間帯決まってたり、ゴミ出しのルールもあるし、あと近所の人に嫌われるぞ
友達には絶対勧めないな
それにAirbnbって違法な物件も多いんだよな。
合法な場合でも洗濯とかできる時間帯決まってたり、ゴミ出しのルールもあるし、あと近所の人に嫌われるぞ
👍 1
海外の反応
タクシーとかツアーサービス使って、1日にどうしても見たい場所を2つくらいに絞って計画するといいぞ。
安さと手軽さで電車使う人が多いけど歩数が積み重なるからな。タクシー使えば歩数は減らせるけど金はかかる
3万歩歩いてる人って1日にいろんな場所回ってることが多いんだよな、それはそれですごいけど別に必須じゃない。
何か見逃すことにはなるけど旅行なんてそういうもんだから、それを受け入れて絶対見たいものだけ厳選するといい
安さと手軽さで電車使う人が多いけど歩数が積み重なるからな。タクシー使えば歩数は減らせるけど金はかかる
3万歩歩いてる人って1日にいろんな場所回ってることが多いんだよな、それはそれですごいけど別に必須じゃない。
何か見逃すことにはなるけど旅行なんてそういうもんだから、それを受け入れて絶対見たいものだけ厳選するといい
👍 1
海外の反応
公園以外だと座れる場所が少ないから気をつけて。
ウーバーとタクシーはだいたい同じ感じで清潔で安全だぞ。Airbnbにエアコンと階段が少ないといいな。楽しめるなら本当にいい国だぞ
ウーバーとタクシーはだいたい同じ感じで清潔で安全だぞ。Airbnbにエアコンと階段が少ないといいな。楽しめるなら本当にいい国だぞ
👍 1
海外の反応
日本在住で俺も70代だけど、まず大都市にずっといるのはおすすめしない。
都市部は結局歩くことが全てだからな。京都は見る価値あるけど疲れるのは間違いない。
大阪?なんで行くんだ?東京は初めてなら行っていいと思うけどタクシー活用しろよ。
タクシーはどこにでもあるけど念のためDidiアプリも入れとけ
俺的には田舎の山の温泉とかホテルで数日ゆっくりする方が地元の人と交流できるし日本の自然も味わえるからおすすめだな。
ニセコは冬の繁忙期以外なら安くていい感じだぞ。箱根の方が近いしな。
楽しんできてくれ
都市部は結局歩くことが全てだからな。京都は見る価値あるけど疲れるのは間違いない。
大阪?なんで行くんだ?東京は初めてなら行っていいと思うけどタクシー活用しろよ。
タクシーはどこにでもあるけど念のためDidiアプリも入れとけ
俺的には田舎の山の温泉とかホテルで数日ゆっくりする方が地元の人と交流できるし日本の自然も味わえるからおすすめだな。
ニセコは冬の繁忙期以外なら安くていい感じだぞ。箱根の方が近いしな。
楽しんできてくれ
👍 1
海外の反応
1日2万から3万歩歩く必要なんて全くないぞ。
行く予定の3つの都市のいいところは地下鉄網がすごくてほぼどこにでも行けることだからな。
Suicaカード作って地下鉄と電車使いまくればいい
あとAirbnbはやめといた方がいいってのは俺も同意だな、ホテルの方が全然楽だぞ。
荷物の量によっては配送サービス使うのも考えた方がいいかもな
行く予定の3つの都市のいいところは地下鉄網がすごくてほぼどこにでも行けることだからな。
Suicaカード作って地下鉄と電車使いまくればいい
あとAirbnbはやめといた方がいいってのは俺も同意だな、ホテルの方が全然楽だぞ。
荷物の量によっては配送サービス使うのも考えた方がいいかもな
👍 1
海外の反応
1泊100ドルくらいで普通に十分なホテルあるぞ。
最上階に大浴場が料金込みでついてるところも結構あるし、1日観光した後にゆっくり浸かるのは最高だからな
上野の国立博物館は絶対見た方がいい、日本人が日本をどう見てるかが分かるぞ
最上階に大浴場が料金込みでついてるところも結構あるし、1日観光した後にゆっくり浸かるのは最高だからな
上野の国立博物館は絶対見た方がいい、日本人が日本をどう見てるかが分かるぞ
👍 1
海外の反応
正直言って2人ともきっと大丈夫だと思う。
日本旅行って考えすぎたり計画立てすぎたりする人多いんだよな、情報多すぎて逆に決められなくなる人もいるし。
一番大事なのはペースがどうであれ楽しむことだと思う。
ミスもするし迷子にもなるだろうけどそれでいい、それも旅の一部だからな。
探検も迷子になることも全部楽しめばいい
食事とか買い物とか有名スポットも一応考え直してみてほしいな、どれもそれぞれ良さがあるから。
1日2万歩以上はほとんどの人にとってきついから足は大事にしてくれ、エスカレーターやエレベーターは遠慮なく使っていいし、ペース落としてゆっくり回るのも全然ありだぞ
ネットの情報が多すぎて大変だと思うけど、全部理解できなくても大丈夫、分からないことがあれば遠慮なく聞けば誰かしら喜んで教えてくれるからな
日本旅行って考えすぎたり計画立てすぎたりする人多いんだよな、情報多すぎて逆に決められなくなる人もいるし。
一番大事なのはペースがどうであれ楽しむことだと思う。
ミスもするし迷子にもなるだろうけどそれでいい、それも旅の一部だからな。
探検も迷子になることも全部楽しめばいい
食事とか買い物とか有名スポットも一応考え直してみてほしいな、どれもそれぞれ良さがあるから。
1日2万歩以上はほとんどの人にとってきついから足は大事にしてくれ、エスカレーターやエレベーターは遠慮なく使っていいし、ペース落としてゆっくり回るのも全然ありだぞ
ネットの情報が多すぎて大変だと思うけど、全部理解できなくても大丈夫、分からないことがあれば遠慮なく聞けば誰かしら喜んで教えてくれるからな
👍 1
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 2週間後に日本を訪れる70代の夫婦がr/JapanTravelTipsに投稿し、東京・京都・大阪を巡る旅程で、1日20000から30000歩の歩行は難しいとして、文化と歴史を中心にした無理のない旅のアドバイスを求めました。
- 2 海外ユーザーからは、タクシーアプリの活用や駅のエレベーター確認、1日1から2つのメイン予定に絞ることなど、体力を温存しながら旅を楽しむための具体的な工夫が多数寄せられました。
- 3 宿泊先についてはAirbnbよりも旅館やホテルを勧める声が目立ったほか、京都の穴場スポットや割引情報など、文化・歴史重視の旅程に沿った具体的な観光地の提案も多く寄せられました。
投稿
くだけた口調の訳がシチュエーションにそぐわなくて、ちょっと違和感
返信削除お年寄りには敬語をつかえってかｗ
返信削除ツアーとかないんかね
返信削除こんだけ高齢だといろいろ手配する人が居たほうが良くないかね
もっと田舎を混ぜたらいいってのには同意
返信削除