海外の反応
Reddit
r/Earthquakes
地震
日本
「r/Earthquakes」に、日本で撮影されたとみられる地震の動画が投稿され、「日本の地震は見え方が違うと思うけど、どう思う？」という問いかけが話題になりました。
コメントによると、動画は駅の構内のような場所で、頭上のディスプレイが揺れている様子が映っているようです。スレッドでは、地震の最中に動けるのか、日本の建物は本当に強いのか、他の国の地震との違いなどについて、各国のユーザーが体験談を交えて語り合いました。
日本の地震は見た目が違うと思いませんか？
（投稿者： u/rossetbaby18、カテゴリー： 地震）
📮 投稿主（OP）の投稿
日本の地震って見え方が違うな、どう思う？
💬 海外の反応
r/Earthquakes コメントより
編集部のひとこと
この話題について
📝 編集部のひとこと
動画の地震の見え方や、頭上の看板の下に立つ人への驚き、日本の建物への信頼のほか、LAやチリなど各国の地震の体験談で盛り上がったスレッドでした。
編集部で確認できなかった点をまとめます。動画の地震がいつ、どこで起きたものかは、スレッドからも検索でも特定できませんでした。コメントにある「金沢」も未確認です。
コメントの内容のうち、日本は太平洋、フィリピン海、北米（オホーツク）、ユーラシアの4つのプレートが接する場所にあるとされています。一方で、1995年の兵庫県南部地震（神戸）は、主に横ずれ断層によるものとされており、「逆断層による地震」というコメントの説明とは異なる可能性があります。また、「建物が風船や磁石の装置の上に載っている」という話は冗談と思われます。日本では免震や制震の構造を採用した建物もありますが、風船や磁石を使うものではありません。「測り方が違う」というコメントは、日本では気象庁の震度階級（震度）で揺れの強さを表すことを指していると思われます。
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 日本で撮影されたとみられる地震の動画に「日本の地震は見え方が違う」と投稿され、地震の最中に動けるのか、なぜみんな静かに待っているのかといった疑問が出ました。
- 2 日本の建物への信頼を語る声がある一方で、頭上の看板の下に立つ人や、階段の近くにいる危険を指摘する声もありました。
- 3 LAやチリなどに住むユーザーが、自分の体験や、地震の見え方や揺れ方の違いを語り、ほかにも冗談まじりのコメントが多く寄せられました。
投稿
横揺れに感じたり、上下だったり、あるいはそれぞれ一度ずつだったり。振幅も周波数も違うし、深さや規模、破壊の構成、ただの微動かどうかにも左右される
日本は特殊な収束帯の上にあって、確かに地震は他の場所とまったく違う
巨大地震が起きるチリでさえ、日本とは感じ方も見え方も違うかもしれない。チリは断層に近いから揺れが速い。日本の揺れはもっとゆっくりで、体感できるほどかもしれない
俺はM5〜6.5の強い地震を何回か経験していて、違いは確実に感じられるから、もっと強いのでも違いが見えるのは筋が通ってる
続報も見当たらないし、その発言が何を意味するのか説明もない
ほとんどの地震はあんなふうには見えない。ニュースになる大きいのだけだ。テーブルの下に潜るほど揺れがひどくなることは、めったにない