海外の反応 Reddit r/MoralityScaling 日本文化 歴史

海外「日本は道徳的に優れた国？」という投稿に”常連”たちが案の定、集結する事態・・・【海外の反応】

ソース：Reddit r/MoralityScaling

r/MoralityScalingに、「日本は『生きる』という独自の概念があるから殺人を特に忌み嫌う、道徳的に優れた国なのか？」という投稿が登場した。いわゆる"日本礼賛（Japan glazing）"の文脈で書かれたとみられるこの問いかけに対し、コメント欄では「それ日本だけの概念じゃないだろ」「武士は人を斬り放題だったじゃないか」「戦争犯罪の話はどこいった」と一斉にツッコミが入り、日本の歴史的な負の側面を指摘する声が相次いだ。

「生きる(ikiru)」は黒澤明の映画タイトルでもあり、日本だけの概念ではない

このスレッドを3点で整理

• 1 「日本は『生きる』という概念があるから殺人を特に忌む道徳的な国か」という投稿に対し、「それ日本だけの概念じゃないだろ」「武士は人を斬り放題だったが？」と即座にツッコミが集まった。
• 2 WW2・戦争犯罪への言及が相次ぎ、「謝罪した」「してない」の論争に発展。実際には村山談話など複数の公式謝罪声明が存在するが、その十分性については国際的に議論が続いている。
• 3 スレッド全体を通じて、いわゆる"Japan glazing（日本盲目礼賛）"への冷ややかな視線が多数を占める結果となった。