韓国人「韓国と日本のライバル関係についてどう思う？」
オリンピック、WBC、サッカーなど、国際大会のたびに両国で大きな注目を集める「日韓戦」。かつては国家の威信をかけた激しい熱気に包まれていましたが、現代の韓国の人々、特に若い世代はそのライバル関係をどう捉えているのでしょうか？
海外のReddit掲示板『r/AskAKorean』にて、韓国系スポーツのポッドキャストを運営する外国人配信者が**「スポーツにおける日韓のライバル関係について、リアルな意見や本音を聞かせてほしい」**とスレッドを立ち上げました。
寄せられた回答からは、「昔ほど執着しなくなった」「韓国が経済的に成長したことで、日本に勝つことで自分たちの価値を証明する必要がなくなった」「大谷翔平のような選手は純粋にリスペクトしている」といった、ここ10〜20年での劇的な心理変化が浮かび上がっています。実在する現地のリアルな声をご覧ください。
セカニポ！編集部の視点
「追いつけ追い越せ」の時代が終わり、対等な隣国へ
今回の海外掲示板のやり取りを読んで一番印象的なのは、韓国のネットユーザーたちが非常に客観的、かつ冷静に自国の心理的変遷を分析している点です。
かつて2000年代のWBCでの激闘や、フィギュアスケートの「キム・ヨナ vs 浅田真央」の時代、韓国にとって日本戦での勝利は、過去の歴史的なコンプレックスを克服し、自国の地位を証明するための「悲願」に近い意味合いを持っていました。しかし、現在の韓国はカルチャーや経済面で確固たる存在感を確立したため、**「わざわざ日本に勝つことで自分たちの価値を確認する必要がなくなった（＝精神的な格下意識からの脱却）」**という指摘は非常に腑に落ちます。
また、一部のユーザーが自身の子供時代に受けた反日的な学校教育の記憶を振り返りつつ、「今の若者にはそんな敵対心はないし、大谷翔平へのリスペクトは普通にある」「DNAや文化的にも最も近い国なのだから、EUのように協力し合えればお互いに大きなメリットがある」と前向きに語っている点も、時代の大きな変化を感じさせます。
過剰なナショナリズムのぶつかり合いから、実力を認め合う純粋な「スポーツとしての好敵手（ライバル）」へ。兵役免除がかかった大会などの特殊な熱量は残りつつも、日韓の関係性がより健康的でフラットな大人の関係にシフトしていることがリアルに伝わってくるスレッドでした！
「かつてほど日本戦に異常な執着はなくなった」「お互いにリスペクトできる大人のライバル関係になった」という海外ネット（韓国系ユーザー）の冷静な本音。
みなさんは、近年の国際大会における日韓戦の雰囲気の変化や、これからの両国のスポーツを通じた関係について、どのように感じていますか？ ぜひコメント欄で意見を聞かせてください！
20年前だったら、確かにどんなスポーツであれ日韓戦があればめちゃくちゃ気にかけていたし熱狂していた。でも、今は正直言って「どうでもいい（dgaf）」という感じだ。私の友人も誰もそこまで気にしていない。あの頃はみんな狂ったように大騒ぎしていたのにね。
今の韓国は20年前よりも遥かに豊かで、状況が良くなった。だから日本とのスポーツのライバル関係なんて、今となっては古臭くて面白みのないものに感じられるんだよ。本当に時代は変わったなと思う。
昔の韓国人がこの「ライバル関係」に異常にこだわっていたのは、国がまだ初期の発展段階にあり、自分たちの地位を証明するための『外部からの承認』を求めていたからだと思う。過去の歴史的な抑圧者（日本）にスポーツで勝つことは、自分たちがもはや「クジラの間に挟まれたエビ（大国に翻弄される弱小国）」ではなく、日本と対等に立てる存在になったと世界や自分自身に証明する手段だったんだ。これは、歴史的に抑圧された他の国々の人々が、かつての抑圧者を「打ち負かす」ことで自分たちの新しい価値を証明しようとする心理とよく似ている。
真実を言えば、日本側は韓国が望むような「ライバル関係」なんて最初から大して気にしていなかったと思う（ちょうど韓国人が、台湾が韓国に対して抱いているライバル心を全く気にしていないのと同じようにね）。
今の若い韓国人は、日本とのライバル関係なんて全然気にしていない。若者は上の世代のような日本への敵対心を持っていないし、何より韓国自身が「大人（grown up）」になり、自分の価値を証明するためにわざわざ他国からの承認を必要としなくなったからだ。韓国は今や（少なくとも経済的には）「大国」の一つであり、スポーツで日本に勝つことが国家のプライドを左右するような重みはもう持っていないんだよ。
普段スポーツを熱心に追っているわけではないけれど、オリンピックやアジア大会の時に「日本戦がある」というニュースは自然と耳に入ってくるね。
個人的に印象深い関係といえば、スピードスケートのイ・サンファ（李相花）と小平奈緒の本当に素敵な絆だ。映像を見たことがあるかもしれないけれど、小平の最後のレース（※現役引退レース）でサンファが解説者を務めていた時、小平が思うようなパフォーマンスを出せなかったのを見て、サンファが人目もはばからず本気で悔しがり、涙を流していた。彼女たちの関係は本当に美しいと思う（サンファの夫のYouTube動画でも、二人が日本で再会して関係性を語る様子が見られるよ）。
私はサッカーだけを観るんだけど、昔から三笘薫のファンだし、本田圭佑もすごくリスペクトしている。全体的に見て、日韓の間の緊張感はここ10年と比べてもかなり和らいだと思う。今のファン同士のからかい合いは、昔のような重苦しい「国家のプライド」というよりは、もっとライトなものになっているよ。
国際スポーツにおいて、日韓戦が韓国にとって「最大のライバル関係」であることは否定できないし、メディアもマーケティングしやすいから大きく取り上げるね。競技ごとに見ると、野球は間違いなく日本が先を行っている。日本のプロ野球はKBO（韓国プロ野球）レベルではなく、MLB（メジャーリーグ）と比較されるレベルだからね。通算対戦成績でも日本が韓国の2倍以上リードしているはずだ。
逆にサッカーは歴史的に韓国が日本の2倍近い勝利を収めてリードしてきた。とはいえ、最近の日本サッカーの成長は目覚ましいから試合を観るのは純粋に楽しいよ。ちなみに、もし「eスポーツ」をカウントするなら、日韓で最も圧倒的な差があるのはここだね。日本は格闘ゲームを除けば世界的な存在感が薄いけれど、韓国は『League of Legends（LoL）』で世界ナンバーワンの地域だからね。
昔の「キム・ヨナ vs 浅田真央」は本当に大きなライバル関係だった。当時韓国でフィギュアスケートはマイナーなスポーツだったから、ロシアやカナダではなく、あんな世界的な天才が突如韓国から現れたこと自体が衝撃だったし、ヨナがほぼ毎回勝っていたからこそ、韓国国内で異常なほど盛り上がったんだと思う。ただ、2000年代〜2010年代の野球の日韓戦の方が、実力的に伯仲していてスポーツとしてはより競争的だったよ。
（※質問の「もし日本が勝てば韓国も勝ち進めるシナリオなら日本を応援するか？」について）うーん、日本を応援するというよりは、自力でグループリーグを突破できないような状況に陥った韓国チーム自身の落ち度だと思うから、その大会自体にあまり期待しなくなるかな。
日本の選手でいえば、歴史を作った大谷翔平は別格だし、彼をリスペクトしている。個人的に特に嫌いな日本の選手はいないけれど、もし自分のバーに「在日韓国人や韓国人に対して人種差別的な言動をする右翼的なアスリート」が客として来たら、その時は入店を拒否（出入り禁止）にすると思う。それ以外の普通の選手なら、どんな相手でも差別せず良いサービスを提供するよ。
もしアジア競技大会の決勝戦のように「兵役免除（ミリタリーサービス）」がかかっている日韓戦だったら、韓国人選手たちのモチベーションはスクエア（2乗）どころかキューブ（3乗）になる。凄まじい熱量になるよ。
もちろん韓国には勝ってほしいけれど、だからといって「日本が負けるのを絶対に見たい」という、特定の敵対心のような執着はもうないな。昔のようなヤンキースvsレッドソックスみたいなギスギスした関係ではなくなっているよ。
私は現在40代だけど、今は韓国も日本も両方にうまくやってほしい（双方を応援する）と思っているよ。正直に僕の個人的な背景を言うと、1980年代から1990年代にかけて、韓国の学校教育では「日本が韓国に対して犯したすべての過ち」について徹底的に教え込まれた。美術の時間に『愛国心を表し、日本への怒りや憎しみを表現する絵』を描かされた日すらあった。これは一種の国家的なプロパガンダだったと言える。おそらく日本側の学校では、北朝鮮や韓国に対してそんな憎しみを教える教育はしていないだろう（1900年〜1945年の歴史をサラッと流す教育の不備はあるにせよ、憎しみを煽るのとは違う）。
私は人生の大部分をアメリカで過ごし、子供たち（韓国系アメリカ人）を育てているが、子供たちに「日本は悪い国だ」なんて絶対に教えていない。むしろ「日本は私たちの友人だ」と教えている。事実、1965年の国交正常化（日韓基本条約）以降、日本は韓国の再建のために資金と技術を提供してくれたし、その結果、いくつかの分野では韓国の産業が日本を追い抜くまでに成長した。
数年前に23andMeなどのDNAテストが流行った時、私を含め、周りの多くの韓国人の結果に「日本人の遺伝子的アイデンティティ（確率）」が含まれていることが分かって、一時期コミュニティがざわついたことがあった（その後、企業側が判定基準を変えたのか数値はゼロに近くなったけれど）。これだって、古代の段階で日韓が深く繋がっていた証拠だ。経済的にも、もし両国がヨーロッパ連合（EU）のように密接に協力できれば、イギリス、フランス、ドイツ、ポーランドがそうしたように、日韓の双方に巨大な利益をもたらすはずだ。私はいつか、日韓がオリンピックを共同開催できる日が来たらいいなと願っているよ。実際に大阪をここ2年ほど訪れたけれど、世界中で韓国にこれほど雰囲気が似ていて、親近感を覚える国は他にないよ。それにはちゃんとした理由があるんだ。
韓国では「日本戦には、たとえアマチュアの試合であっても絶対に勝たなければならない」という空気感がいまだに根強くあるのは事実。競技で言えば、2015年のプレミア12の準決勝で韓国が勝って以降、国際大会のプロの試合で韓国は日本に一度も勝てていないから、野球に関しては今の日本は韓国より遥かに格上だと思う。一方で、アーチェリーに関しては韓国が圧倒的だね。日本のアーチェリー選手が韓国のトップ選手に勝ったという話は聞いたことがない。
（※質問の「もし日本が勝てば韓国も勝ち進めるシナリオなら日本を応援するか？」について）私は日本を応援するよ。イベントがサッカーや野球くらい有名なら、よりそうする可能性が高くなると思う。
若者の間ではメジャーリーグの大谷翔平の人気はものすごく高いし、私も大好きだ。特に嫌いな日本の選手はいないよ。仮にいたとしても、自分がバーを経営していてその選手が店に来たら、他の客と差別せず普通に接客する。スタジアムで日本のファンを見かけても、わざわざ失礼な言葉をかけたり煽ったりはしないよ。そういう文化的な煽り合いは欧米特有のもので、アジアでは関わらずに距離を置くのが普通だと思う。
かつてはサッカーの日韓戦といえば国中が大騒ぎする一大イベントだった。でも今は、韓国サッカー協会（KFA）の無能さのせいで韓国代表のレベルが日本の後ろに甘んじている状態だから、昔ほど盛り上がらない。だから最近のKFAは日本との親善試合を組むのをずっと拒否し続けているんだよ。