海外の反応
Reddit
r/AnimeTouristscringee
実写化
Netflix
アニメのキャラクター、実写の俳優、Netflix作品を並べて比べたミーム画像の投稿が、r/AnimeTouristscringeeに寄せられました。コメント欄では、実写化での人種の入れ替えやキャスティングをめぐって、さまざまな意見が交わされています。
I think there are absolutely no difference between them
by u/Heter0_Chr0m1a in AnimeTouristscringee
📮 投稿主(OP)の投稿
Heter0_Chr0m1a
それらの間には全く違いがないと思う
💬 海外の反応
r/AnimeTouristscringee コメントより
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1アニメ、実写、Netflix作品を並べたミーム画像が、r/AnimeTouristscringeeに投稿されました。
- 2実写化での人種の入れ替えや、原作者の意向が反映されていないことへの批判が多く寄せられました。
- 3一方で、作品の舞台がアメリカで、ゆるい翻案だったことから、人種の入れ替えは問題ではないという擁護も出ました。

日本人は少数派じゃないのか?
「違う😡 このナチめ、日本人はカウントされない、黒人じゃなきゃダメなんだ」
アメリカ人の人種観は、俺には謎だ
それがやり方だぜ、みんな。代表性とは置き換えのことで、それは美しい
(DEI担当の人事の奴の発言)
(文字通りNetflixの作り直し版のタイトル)
それに、登場人物は全員名前も違う。ゆるい翻案って宣伝されてたし