海外の反応
Reddit
r/japanlife
移住
東京
暮らし
日本在住者が集まる「r/japanlife」に、最近オーストラリアから東京に移住した投稿主が、日本が大好きだとしたうえで、ナプキン、救急車のサイレン、席料、タンパク質や果物・野菜の手に入りにくさという4つの「ちょっとした不満」を挙げました。コメント欄では、ナプキンには共感する声がある一方で、食材については、スーパーに行けば手に入るという反論が多く寄せられています。
📮 投稿主(OP)の投稿
Embarrassed_Store524
日本への軽い批判(移住)
最近こっちに移住して、今は東京に住んでる者として、日本が大好きなんだ、でも、移住を考えてる人のために、ちょっとした不満をいくつか挙げておこうと思う(どれもそんなに深刻じゃなくて、日本生まれの人には普通のことかもしれない)
1. ここのナプキンは、一部がプラスチックでできてて水をはじくみたいで、実際にはすごく使いにくくて、肌がかぶれることもある
2. いつでも救急車か消防車がサイレンを鳴らしてる😭(夜中も)
3. 席料が普通にあるけど、地元(オーストラリアのパース)じゃ全然ない
4. タンパク質が手に入りにくいし、果物や野菜もそうだ
どれも日本が悪いってことじゃなくて、予想してなかったちょっとした癖を共有して、他の人の意見も聞きたかっただけだよ🙂
💬 海外の反応
r/japanlife コメントより
海外の反応
そうだな、救急車は、あんたが不快にならないように、サイレンを止めるべきだな
👍 27
海外の反応
まったくだ、それに、家の前を通るたびに、投稿主に謝るべきだ、もちろん、邪魔にならないよう手紙でな
👍 2
海外の反応
タンパク質が手に入りにくい? 全然そんなことないぞ
👍 21
海外の反応
公平に言うと、ここの救急車のサイレンは、すごくおとなしいと思う
ドイツで救急車が横を通ったら、耳が聞こえなくなる危険があるくらいだ
ドイツで救急車が横を通ったら、耳が聞こえなくなる危険があるくらいだ
👍 22
海外の反応
席料は日本版のチップだって言ってる人を見た、少なくともお通しなら、何かもらえるけどな
タンパク質が手に入りにくいってどういうことだ? 鶏肉も魚介もたくさんあるだろ
タンパク質が手に入りにくいってどういうことだ? 鶏肉も魚介もたくさんあるだろ
👍 16
海外の反応
たぶん、スーパーのほとんどの商品が、巨大な文字で「高タンパク!!」って書かれてるのに慣れてるんだろうな
👍 5
海外の反応
いい赤身のステーキは、簡単には見つからない
霜降りの脂っこいやつは最高だけど、脂が多すぎて、すぐ飽きるんだ
霜降りの脂っこいやつは最高だけど、脂が多すぎて、すぐ飽きるんだ
👍 3
海外の反応
本物の肉屋(ただの「肉屋」)に行かなきゃいけないけど、それはひどいことじゃなくて、ひと手間増えるだけだ
肉屋がどれだけたくさんあるかに感心してる、ハンバーガーを作るときはそこに行くよ
肉屋がどれだけたくさんあるかに感心してる、ハンバーガーを作るときはそこに行くよ
👍 9
海外の反応
4番について、スーパーは果物と野菜でいっぱいだ、すごく簡単に手に入る
👍 7
海外の反応
その通り! なんで投稿主がどこにも見つけられなかったのか分からない、もちろんコンビニにはないけど、食料品店やスーパーならどこにでもある
👍 2
海外の反応
ああ、ナプキンはちゃちなやつだな
自炊すればなんとかなる、外食は、おいしい選択肢がたくさんあっていいけど、確かに野菜は足りない
4a. 果物? 俺はまだそのくらいの所得層じゃない
自炊すればなんとかなる、外食は、おいしい選択肢がたくさんあっていいけど、確かに野菜は足りない
4a. 果物? 俺はまだそのくらいの所得層じゃない
👍 6
海外の反応
パースに3年住んでたけど、救急車か警察の音は少なくとも夜に一度は聞こえた…東京に1年住んでたけど、ほとんど何も聞こえなかった、これは都市のどの地域に住むかの話で、一般化すべきじゃない
席料は居酒屋なら確かに多いけど、そうじゃない店も同じくらいたくさんある、だからこれも、すごく大ざっぱな一般化だ
タンパク質も新鮮な果物や野菜も、スーパーにはたっぷりあって、俺が住んだことのある他のどの国とも同じだ
でも、ほとんどのレストランのティッシュはひどい、そこは認めるよ
席料は居酒屋なら確かに多いけど、そうじゃない店も同じくらいたくさんある、だからこれも、すごく大ざっぱな一般化だ
タンパク質も新鮮な果物や野菜も、スーパーにはたっぷりあって、俺が住んだことのある他のどの国とも同じだ
でも、ほとんどのレストランのティッシュはひどい、そこは認めるよ
👍 6
海外の反応
タンパク質が手に入りにくいってどういうことだ? レストランでは出してるし、スーパーでは数えきれない形で売ってる、野菜や果物も同じ、スーパーに行け、通路が野菜と果物でいっぱいだぞ
大きな病院や消防署、交通量の多い道の近くに住んでないか? それならサイレンの理由になる、東京でも静かな住宅街はたくさんあるけど、たいてい大きな駅からは離れてる、もちろんな
大きな病院や消防署、交通量の多い道の近くに住んでないか? それならサイレンの理由になる、東京でも静かな住宅街はたくさんあるけど、たいてい大きな駅からは離れてる、もちろんな
👍 6
海外の反応
「ナプキン」ってのは、作るのがめちゃくちゃ安いのはさておき、西洋のナプキンとは同じ役割じゃない、たいていは、食べ物をつかんだり包んだりするためのもの(だから蝋っぽい撥水面がある)か、ちょっとしたものをさっと拭くためのものだ
基本的に箸で食べることが前提だから、せいぜい口の端を拭くくらいで、手が汚れたら、そのためにおしぼりがあるんだ
ちょっとした豆知識だよ、そうは言っても、俺もちゃんとしたナプキンが欲しい
基本的に箸で食べることが前提だから、せいぜい口の端を拭くくらいで、手が汚れたら、そのためにおしぼりがあるんだ
ちょっとした豆知識だよ、そうは言っても、俺もちゃんとしたナプキンが欲しい
👍 5
海外の反応
「ここだとタンパク質がかなり手に入りにくい」
は? 何だって?
は? 何だって?
👍 5
海外の反応
日本に住んでて、豆腐を聞いたことがないのか
👍 4
海外の反応
4番、コンビニ以外で食事を買うことは考えたか? スーパーはあるから、行ってみたらどうだ
残りは批判ですらなくて、ただの愚痴だ
残りは批判ですらなくて、ただの愚痴だ
👍 4
海外の反応
オーケーやハナマサみたいな安いスーパーに行けば、そんなにお金をかけなくても、野菜もタンパク質もたっぷり手に入るよ、4番は正直よく分からないけど、最初のうちは、ここにスーパーがたくさんあることを、必ずしも知らないのは分かる
👍 3
海外の反応
4つ目は変わった意見に思えるけど
「狩りに向いた野生動物も、食べられる果物や野菜も、そこでは野生では育たない」という独特な視点にもとづく個人的な経験なら、理解できる
「狩りに向いた野生動物も、食べられる果物や野菜も、そこでは野生では育たない」という独特な視点にもとづく個人的な経験なら、理解できる
👍 3
海外の反応
ナプキンは最悪だ、トイレットペーパーもそれに近くて、他のことには使えず、ちょんちょんと拭くためのものになってる、何度も日本のトイレットペーパーに穴を開けたことがある…
それに、迷惑でもある、特に、カタツムリみたいなゆっくりした速度で通り過ぎるときは
それに、迷惑でもある、特に、カタツムリみたいなゆっくりした速度で通り過ぎるときは
👍 2
海外の反応
コストコのトイレットペーパーを使ったら、なかなかよかった、アメリカのものにすごく近い
👍 2
海外の反応
ナプキンは同感だけど、ここのトイレットペーパーは好きだな、柔らかくていい
👍 2
海外の反応
どれも妥当な指摘だな! 救急車について付け加えると、ここでは小さな体調不良や、くだらない理由でも救急車を呼ぶ人が多い、それに退職した高齢者もすごく多い、その2つが合わさって、東京にいるなら、そうなるんだ
👍 2
海外の反応
分からない
そうだ
店によると思う
スーパー
そうだ
店によると思う
スーパー
👍 2
海外の反応
普段どんな食材を買ってるんだ? 安い野菜が欲しいなら、もやし、キャベツ、大根、れんこんみたいなものを調理するといい、基本的に、地元で使ってたのと同じ食材は期待できないから、現地の料理を作り始めたほうがいい
タンパク質なら、肉ばかりじゃなくて、卵や豆腐を取り入れてみて、またはインド料理を作る勉強をして、レンズ豆を食べるのもいい
タンパク質なら、肉ばかりじゃなくて、卵や豆腐を取り入れてみて、またはインド料理を作る勉強をして、レンズ豆を食べるのもいい
👍 2
海外の反応
行儀よく並ばないことが、俺の一番の「軽い」批判だ、俺の舌打ちの原因は全部それだ
人が道を渡るのを、縁石からはるか手前で待って、歩道のそれ以外の部分をふさいでる
人が道を渡るのを、縁石からはるか手前で待って、歩道のそれ以外の部分をふさいでる
👍 1
海外の反応
3:席料なんて経験したことがない、地域によるのかな?
4:タンパク質も果物も野菜も、手に入りにくいなんてまったく思わない、食料品店には全部ある
4:タンパク質も果物も野菜も、手に入りにくいなんてまったく思わない、食料品店には全部ある
👍 1
海外の反応
お通しって言うんだ、文字通りの席料じゃない
一部の店(特に居酒屋)が請求することがあって、その代わりに、漬物やナッツなんかの小さな前菜が出てくる、断れるかどうかは、店とタイミングによると思う
一部の店(特に居酒屋)が請求することがあって、その代わりに、漬物やナッツなんかの小さな前菜が出てくる、断れるかどうかは、店とタイミングによると思う
👍 3
海外の反応
人が急病になるなんて、どうかしてるな、静かな時間を邪魔するなんて、すごく身勝手だ
👍 1
海外の反応
同じパース出身として言うけど、ナプキンはここでもどこでもあんな感じで、本当に最悪だ💔
それに、3枚重ねや4枚重ねのトイレットペーパーも手に入りにくい、実家に帰るたびに、キルトンのシアバタートイレットペーパーの天国みたいな拭き心地に戻れて、すごく嬉しいんだ🙂
それに、3枚重ねや4枚重ねのトイレットペーパーも手に入りにくい、実家に帰るたびに、キルトンのシアバタートイレットペーパーの天国みたいな拭き心地に戻れて、すごく嬉しいんだ🙂
👍 1
海外の反応
タンパク質なら、魚、鶏肉、豆腐が定番だ
野菜は、たいていのファミレスで野菜炒めの定食が食べられる
野菜は、たいていのファミレスで野菜炒めの定食が食べられる
👍 1
海外の反応
簡単に救急車や他の緊急サービスを呼べるのは、ある意味いいことだと思う
ただ、あまりに簡単に呼べるから、今は有料にする話まで出てるんだ
ただ、あまりに簡単に呼べるから、今は有料にする話まで出てるんだ
👍 1
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 最近東京に移住した投稿主が、ナプキンや救急車のサイレン、席料、食材の手に入りにくさという4つの不満を、r/japanlifeに投稿しました。
- 2 ナプキンやトイレットペーパーの質には共感する声があった一方で、食材についてはスーパーに行けば手に入るという反論が多く寄せられました。
- 3 席料は居酒屋などの「お通し」のことだという説明や、サイレンは住む地域によって違うという指摘も見られました。

ナプキンって生理用ナプキンのこと?それとも飲食店にある薄い紙ナプキンのこと?
返信削除