海外の反応
Reddit
r/kpopthoughts
ケーポップ
ジェイポップ
音楽
K-POPついて語り合う「r/kpopthoughts」に、「K-POPはどうやってJ-POPを追い越したのか」という質問が投稿されました。投稿主は、かつてX JAPANンやL'Arc〜en〜Cielが、地元のアニメイベントに来ていた時代を覚えていると書いています。
コメント欄では、日本の国内市場の大きさや、韓国政府の支援、ユーチューブでの動画の公開、著作権の厳しさなど、さまざまな理由が挙げられました。
📮 投稿主(OP)の投稿
Wild_Trip_4704
X JAPANやL'Arc〜en〜Cielみたいな、伝説的なジェイポップやロックのバンドが、地元のアニメのコンベンションに来てたのを覚えてるくらいの歳なんだ
K-POPは、アメリカ文化と同じくらい、J-POPからも多くのインスピレーションを得てるってことは、長年ずっと、自分には明らかだった
ケーポップが世界的にここまで巨大になったのを見ると、90年代や2000年代から、国際的な影響力にこんな大きな変化をもたらすために、実際には何が起きたんだ?
💬 海外の反応
r/kpopthoughts コメントより
海外の反応
K-POPが世界に広がったのは、世界に出たかったからだ、J-POPには、そういう志向がなかった、日本の市場は、海外に投資しなくても、産業を支えられるくらい大きいからな
その結果、K-POP大きく進化して、挑戦する市場すべてに適応したけど、J-POPは、自分たちのスタイルに、より固執したんだ
その結果、K-POP大きく進化して、挑戦する市場すべてに適応したけど、J-POPは、自分たちのスタイルに、より固執したんだ
👍 0
海外の反応
そのとおりだ、そこがJ-POPで腹立たしいところで、日本国外だと、合法的なストリーミングの方法が、見つけにくかったり、不可能だったりすることがある
アルバムを買いたくても、日本の販売元を通さなきゃいけない、K-POPは、すぐ目の前にあって、楽しめるのにな
アルバムを買いたくても、日本の販売元を通さなきゃいけない、K-POPは、すぐ目の前にあって、楽しめるのにな
👍 0
海外の反応
以前の理由の一つは、日本に進出すること自体が目標だったことだ、東方神起や少女時代とか、ほかのグループが日本語のシングルを出したのは、国際的に、特に日本で、ブレイクしようとしたからだ
J-POPのグループは、市場の焦点が自国だったから、自分たちに集中してた
ネットのコンテンツで、世界の音楽に簡単にアクセスできるようになると、K-POPは、狙う客層を広げられると気づいた、J-POPは、わざわざそうせずに、自国向けにコンテンツを作り続けた
だから、J-POPもK-POPも追ってた俺たちは、求められてる場所に移ったんだ、K-POPが、同じかそれ以上の質のものを作ってたのに、日本のポップを必死に探す意味はなかった
J-POPのグループは、市場の焦点が自国だったから、自分たちに集中してた
ネットのコンテンツで、世界の音楽に簡単にアクセスできるようになると、K-POPは、狙う客層を広げられると気づいた、J-POPは、わざわざそうせずに、自国向けにコンテンツを作り続けた
だから、J-POPもK-POPも追ってた俺たちは、求められてる場所に移ったんだ、K-POPが、同じかそれ以上の質のものを作ってたのに、日本のポップを必死に探す意味はなかった
👍 0
海外の反応投稿主の返信
興味深いな
👍 0
海外の反応
ガクトやモーニング娘みたいなJ-POPが、俺のK-POPへの入口だった、ダンスカバーをやってる人たちをフォローして、そのおかげでシャイニーや東方神起を知って、最終的に、一番の推しグループが防弾少年団になったんだ
正直、J-POPの質は、向上も進化もしなかった、モーニング娘の質は、2008年代に入るころには、ものすごく低かった
J-POPは、競争についていけなかったと思う、それに、バラエティ番組の映像も、全然見つからなかった、音楽が下り坂になったときにも、ファンに熱を保たせたいなら、ほかのコンテンツにも、アクセスできるようにしておくべきだ
正直、J-POPの質は、向上も進化もしなかった、モーニング娘の質は、2008年代に入るころには、ものすごく低かった
J-POPは、競争についていけなかったと思う、それに、バラエティ番組の映像も、全然見つからなかった、音楽が下り坂になったときにも、ファンに熱を保たせたいなら、ほかのコンテンツにも、アクセスできるようにしておくべきだ
👍 0
海外の反応投稿主の返信
これは、読んでて衝撃的だな
あいつら、お金が欲しくないのか? もっとお金が欲しくないのか? 笑
あいつら、お金が欲しくないのか? もっとお金が欲しくないのか? 笑
👍 0
海外の反応
そう思うだろ? でも俺の個人的な経験だと、求められてるって感じなかったんだ、それに、当時は、エスエムエンターテインメントやJYPが見せてくれたものに、頭が吹っ飛ばされてた
ときどき、いいジェイポップの曲がないか探ってみるけど、タイムスリップしたような気分になるだけだ、正直、もし枝を広げるなら、たぶん中国のポップ市場のほうが、先に心をつかむと思う
本当に残念だ、J-POPの日々が恋しいよ
ときどき、いいジェイポップの曲がないか探ってみるけど、タイムスリップしたような気分になるだけだ、正直、もし枝を広げるなら、たぶん中国のポップ市場のほうが、先に心をつかむと思う
本当に残念だ、J-POPの日々が恋しいよ
👍 0
海外の反応
J-POPは、巨大な国内市場があって、文化の輸出なんて気にしなかった
韓国は、1997年の金融危機のあと、音楽を含む文化を、輸出品として育てなきゃいけないと決めて、そのための資金援助や優遇措置を作ったんだ
韓国は、1997年の金融危機のあと、音楽を含む文化を、輸出品として育てなきゃいけないと決めて、そのための資金援助や優遇措置を作ったんだ
👍 0
海外の反応
まず、ユーチューブだ、K-POPは、ミュージックビデオを問題なくアップロードして、それで伸びた
日本の場合、俺が探したときは、シングルを買わせるための広告つきの短い切り抜きしか見つからなかった、それが、世界の反対側から楽しむ上での、一番大きな違いだったと思う
ストリーミングのJ-POPはよく知らないけど、今でも、入ってないアルバムがある
日本の場合、俺が探したときは、シングルを買わせるための広告つきの短い切り抜きしか見つからなかった、それが、世界の反対側から楽しむ上での、一番大きな違いだったと思う
ストリーミングのJ-POPはよく知らないけど、今でも、入ってないアルバムがある
👍 8
海外の反応
官僚主義だ、日本は法律と、終わりのない書類仕事が大好きだ
ちょうどツイッターで、日本では、ガラガラのカフェに入るのに、電話で予約しなきゃいけないっていう話の議論を見たんだ、たくさんの人が、日本人は法律や、さらなる法律、手続きやルールが大好きで、それがすごく大事で、例外を認めないっていう経験を、共有してた、海外の客とやり取りする企業にとって、それはすごく足かせになるし、外国の客は、そんな面倒に付き合いたくないんだ
だから音楽業界でも、著作権法は厳しくて制限が多くて、ファンが、J-POPの動画や音楽に触れるのが難しかったし、ファンビデオや編集を作るのは、もっと難しくて、ファン文化が制限されたんだ、それに、日本の会社は、国内市場が十分大きいから、海外のファンに関心がない
一方で、韓国政府は、韓国ドラマやK-POPみたいな、ソフトパワーの輸出を促進する政策を作った、韓国は小さい国で、生き残るために輸出する必要があるからな
要約:日本の音楽業界は、海外のファンが日本の音楽に触れやすくするために、やり方を変えることに関心がない、一方で、韓国の音楽業界は、韓国政府に後押しされて、世界中に音楽を輸出してるんだ
ちょうどツイッターで、日本では、ガラガラのカフェに入るのに、電話で予約しなきゃいけないっていう話の議論を見たんだ、たくさんの人が、日本人は法律や、さらなる法律、手続きやルールが大好きで、それがすごく大事で、例外を認めないっていう経験を、共有してた、海外の客とやり取りする企業にとって、それはすごく足かせになるし、外国の客は、そんな面倒に付き合いたくないんだ
だから音楽業界でも、著作権法は厳しくて制限が多くて、ファンが、J-POPの動画や音楽に触れるのが難しかったし、ファンビデオや編集を作るのは、もっと難しくて、ファン文化が制限されたんだ、それに、日本の会社は、国内市場が十分大きいから、海外のファンに関心がない
一方で、韓国政府は、韓国ドラマやK-POPみたいな、ソフトパワーの輸出を促進する政策を作った、韓国は小さい国で、生き残るために輸出する必要があるからな
要約:日本の音楽業界は、海外のファンが日本の音楽に触れやすくするために、やり方を変えることに関心がない、一方で、韓国の音楽業界は、韓国政府に後押しされて、世界中に音楽を輸出してるんだ
👍 12
海外の反応
日本の著作権法が、足を引っ張ったんだ
あのころは、K-POPも韓国ドラマも、違法にダウンロードするほうがずっと簡単だった、特に、ユーチューブがすごく寛容だったからな
あのころは、K-POPも韓国ドラマも、違法にダウンロードするほうがずっと簡単だった、特に、ユーチューブがすごく寛容だったからな
👍 19
海外の反応
日本の音楽を買ったり、触れたりするのが、韓国の音楽に比べて、どれだけ簡単か、だな
👍 13
海外の反応
囲い込みだ
👍 11
海外の反応
日本は、海外より国内市場に集中してる、K-POPは、ずっと国際市場を押してきた、それが大きな違いだ
👍 33
海外の反応
J-POPに限った話じゃないけど、ユーチューブで、著作権の削除申請に耐えて残ったのは、ピッチを変えた曲だけだった時期を、覚えてる
アニメの公式のオープニングやエンディングの曲を見つけるのは、すごく大変だった
アニメの公式のオープニングやエンディングの曲を見つけるのは、すごく大変だった
👍 2
海外の反応
韓国は、国内の音楽市場が、比較的小さくて飽和してるから、K-POPは、拡大のために海外に目を向ける必要があった、一方、日本は世界第2位の音楽市場だ、国内市場が十分大きかったから、J-POPは、世界進出を求めなかったんだ
それに、K-POPが世界で爆発的に広がった主な理由の一つは、ファンが作ったコンテンツだと思う、「(グループ名)のヤバい瞬間」とか、「(グループ名)のガイド」みたいなファンが作った動画が、欧米でのK-POPの成長に、重要だったと本気で思う
一方で、J-POPは、日本人以外にはかなり制限が厳しかった、日本の事務所は、ユーチューブにアップされたコンテンツを、削除してたしな
それに、K-POPが世界で爆発的に広がった主な理由の一つは、ファンが作ったコンテンツだと思う、「(グループ名)のヤバい瞬間」とか、「(グループ名)のガイド」みたいなファンが作った動画が、欧米でのK-POPの成長に、重要だったと本気で思う
一方で、J-POPは、日本人以外にはかなり制限が厳しかった、日本の事務所は、ユーチューブにアップされたコンテンツを、削除してたしな
👍 19
海外の反応
ユーチューブのおかげだ、K-POPは簡単に見られるようになったのに、日本は、シーディーを輸入しろって言い張ってた
👍 7
海外の反応
みんなが指摘してない一番大きな理由は、韓国政府が、K-POPを含む自国の文化を輸出して、世界でのソフトパワーを高めたかったことだ
数十年にわたって、その産業を後押ししてきたんだ
数十年にわたって、その産業を後押ししてきたんだ
👍 3
海外の反応投稿主の返信
じゃあ、なんで日本の音楽業界は、あんなに制限が厳しいんだ?
👍 1
海外の反応
K-POPは、積極的に世界に輸出されてるのに、ジェイポップは、今でもほとんど日本の中に囲い込まれてる
J-POPのグループが、K-POPのグループみたいに、世界ツアーをやって、欧米のメディアで宣伝するのは、見ないだろ、思いつく唯一の例外は、ベビーメタルだ
J-POPのグループが、K-POPのグループみたいに、世界ツアーをやって、欧米のメディアで宣伝するのは、見ないだろ、思いつく唯一の例外は、ベビーメタルだ
👍 12
海外の反応
それでも、国際ツアーをやってる日本のアーティストは、ずっと少ない(おとぼけビーバー、チャイ(安らかに)、新しい学校のリーダーズ、ファイヴとか)
👍 0
海外の反応
無視できない要因の一つは、韓国人の身体能力と体のプロポーションだと思う、すごく才能のある日本人と比べてな
これ以上は言わないでおくけど
これ以上は言わないでおくけど
👍 0
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 K-POPはどうやってJ-POPを追い越したのかという質問が、r/kpopthoughtsに投稿されました。
- 2 日本は国内市場が大きく、海外に出る必要がなかったのに対して、韓国は市場が小さく、政府も輸出を後押ししたという指摘が多く寄せられました。
- 3 ユーチューブでの動画の公開や、日本の著作権の厳しさ、海外ファンが触れにくかった点なども、差が開いた理由として挙げられました。

日本にK-POPなんて必要ない、法規制しろ!
返信削除日本にK-POPは必要ない、政府は限韓令を発令して法規制すべきだ。
返信削除日本に売り上げ依存してて笑うんだけど
返信削除あんな上っ面だけの音楽聴く奴は頭悪そう、てか悪いだろ
返信削除