海外の反応
Reddit
r/Beyblade
Beyblade
転売
海外「本気でやっている大人にはひどい話だ」日本の大人気玩具が転売対策で購入できない外国人が頭を抱える【海外の反応】
「r/Beyblade」に、池袋の大型家電量販店でベイブレードを探したところ、大人だけでは購入できず子供の同伴が必要だという貼り紙を見せられたという投稿がありました。
コメント欄では、転売対策としての妥当性や、店ごとの対応の違い、供給不足の実情などをめぐって議論が広がりました。
Adults can't buy Beyblades in Japan im some stores anymore
by u/Neonbunt in Beyblade
📮 投稿主（OP）の投稿
Neonbunt
日本の一部の店では、大人がベイブレードを買えなくなりつつある
今日、池袋の大きなBIC CAMERAの店に行って、ベイブレードの売り場を聞いたら店員がこの貼り紙を見せてきた(すでにiOSのアプリで翻訳したから、変な訳し方に見えるのはそのせいだ)
がっかりだ、安いBX-10を手に入れたかったんだけどな
💬 海外の反応
r/Beyblade コメントより
海外の反応
未成年に酒を買ってもらう話の、ちょうど逆の状況だな
👍 35
海外の反応投稿主の返信
本当にそれ笑
でもタトゥーだらけの外国人が、知らない日本の子供にベイブレードを買ってきてって頼んだらGo Shootって言い終わる前に俺は捕まるだろうな😂
でもタトゥーだらけの外国人が、知らない日本の子供にベイブレードを買ってきてって頼んだらGo Shootって言い終わる前に俺は捕まるだろうな😂
👍 12
海外の反応
近所のヨドバシは、ベイブレードを全部対面販売に変えてて、いつもの棚にはもうベイブレードが並んでない(ヨドバシのcardも必要になるけど、これは大半の人にとっては問題にならない)
近くのLABIも同じようにしてて、しかも実際にベイブレードで遊んでる証拠として、ベイブレード用のアプリを見せるよう求められる
これはなかなかいいと思う
近くのLABIも同じようにしてて、しかも実際にベイブレードで遊んでる証拠として、ベイブレード用のアプリを見せるよう求められる
これはなかなかいいと思う
👍 10
海外の反応
リストにある特定のbey限定の話じゃないのか？
👍 2
海外の反応投稿主の返信
残念ながら違う
あの貼り紙のすぐ後ろにBX-10のスタジアムが並んでたから、店員の言うことが合ってるならベイブレード製品全部が対象みたいだ(英語は通じなかったし、俺の日本語もあまり上手くない)
あの貼り紙のすぐ後ろにBX-10のスタジアムが並んでたから、店員の言うことが合ってるならベイブレード製品全部が対象みたいだ(英語は通じなかったし、俺の日本語もあまり上手くない)
👍 2
海外の反応
うわ、それはきついな
彼女と数か月後に日本に行く予定でいくつか買うつもりだったのに今はもう無理かもな、はは
彼女と数か月後に日本に行く予定でいくつか買うつもりだったのに今はもう無理かもな、はは
👍 2
海外の反応投稿主の返信
秋葉原なら買えるチャンスが結構ある
👍 2
海外の反応
ちくしょう、俺も来週末そこに行く予定で、BX-10が欲しかったんだ、俺もだめかもな
他の店にまだ残ってることを願う
これって全部のBICの話なのかそれとも池袋だけなのか、たぶん全部なんだろうな:(
他の店にまだ残ってることを願う
これって全部のBICの話なのかそれとも池袋だけなのか、たぶん全部なんだろうな:(
👍 2
海外の反応投稿主の返信
BICだけじゃなくてヨドバシもだ、少なくとも池袋ではな
今のところ一番期待できるのは、秋葉原の小さい個人経営のホビー店だと思う、そこで定価より少しだけ高いくらいのいい商品を見つけたよ
今のところ一番期待できるのは、秋葉原の小さい個人経営のホビー店だと思う、そこで定価より少しだけ高いくらいのいい商品を見つけたよ
👍 2
海外の反応
池袋に通勤してる日本人だけど、転売屋らしき人たちの影響で、都心部だとベイブレードを見つけるのが難しい
日本人の自分でも、子供を連れて身分証を出さなきゃいけないから、あの転売屋どもが本当に嫌になる
イオン、トイザラス、Don Quijote、ヤマダ電機、ビックカメラ、ヨドバシ、上新電機なら、郊外(東京23区の外や埼玉とか)で見つかると思う
ちなみにイオン、トイザラス、ドンキ、ヤマダ電機、ジョーシンなら、大人が一人でも買えるぞ
日本人の自分でも、子供を連れて身分証を出さなきゃいけないから、あの転売屋どもが本当に嫌になる
イオン、トイザラス、Don Quijote、ヤマダ電機、ビックカメラ、ヨドバシ、上新電機なら、郊外(東京23区の外や埼玉とか)で見つかると思う
ちなみにイオン、トイザラス、ドンキ、ヤマダ電機、ジョーシンなら、大人が一人でも買えるぞ
👍 2
海外の反応投稿主の返信
ありがとう！
👍 1
海外の反応
う〜ん、店側がやろうとしてることは分かるけど、それって売上にとって逆効果にならないか？
親が自分の子供のためにベイブレードを買うだけの場合はどうするんだ？
わざわざ子供を連れて店まで行く時間がない親だっているはずだ、まあ一つの考え方だけどな……
親が自分の子供のためにベイブレードを買うだけの場合はどうするんだ？
わざわざ子供を連れて店まで行く時間がない親だっているはずだ、まあ一つの考え方だけどな……
👍 121
海外の反応
確かにそうだけど、少なくとも物理的な店舗で転売対策をする方法はこれくらいしかないと思う
子供を連れてても購入数が1個に制限されてるのはそのせいだ、転売ヤーが子供を使って代わりに買わせるってことを、店側も分かってるからな
こうすることで、問題とその抜け道を両方防いでるんだ
子供を連れてても購入数が1個に制限されてるのはそのせいだ、転売ヤーが子供を使って代わりに買わせるってことを、店側も分かってるからな
こうすることで、問題とその抜け道を両方防いでるんだ
👍 53
海外の反応
だったら転売ヤーをもっと責めろよ
こいつらのせいで、この趣味を続けるのが不可能になった人がいるんだぞ
こいつらのせいで、この趣味を続けるのが不可能になった人がいるんだぞ
👍 20
海外の反応
あの子供のイラスト、面白いと思う
みんな内心あの気持ちを味わいたいんだよな！
みんな内心あの気持ちを味わいたいんだよな！
👍 32
海外の反応
そうそう、あののイラストは「厨二病」で、意味は「中学2年生の病」だ
👍 25
海外の反応
転売が大人にとってこの趣味を台無しにしてるんだよな
👍 28
海外の反応
ポケモンのカードでも同じことをやってほしいわ
👍 16
海外の反応
やってるぞ！日本ではな……
👍 13
海外の反応
やった理由は分かるけど、これのせいで親が誕生日やクリスマスに子供をbeyでびっくりさせられなくなるってことなんだよな
近所の店を見てみよう、ベイブレード売り場はいつもほぼ品揃えがあるけど、何がいいのか分からないし、買うお金もないからまだ何も買ってないな
近所の店を見てみよう、ベイブレード売り場はいつもほぼ品揃えがあるけど、何がいいのか分からないし、買うお金もないからまだ何も買ってないな
👍 13
海外の反応
なんで彼女の手にダビデの星が描かれてるんだ笑
👍 13
海外の反応
イラストの選び方が面白すぎる
厨二病、つまり「中学2年生病」だからな、爆笑した
厨二病、つまり「中学2年生病」だからな、爆笑した
👍 8
海外の反応
本気で集めたい大人や、大会に出たい大人にとってはひどい話だけど、これは転売をあきらめさせるための一番賢いやり方だし、勝利だと思う
親が子供に「悪いな、大人たちがみんな欲しがったからおもちゃは買えないよ」なんて言わなきゃいけない世界はおかしいだろ
親が子供に「悪いな、大人たちがみんな欲しがったからおもちゃは買えないよ」なんて言わなきゃいけない世界はおかしいだろ
👍 7
海外の反応
いやまあ、家族で1個のベイブレードを子供何人かで分け合うって発想がそもそもおかしいだろ
意図した使い方をさせたいなら、上限は2個にすべきだ
意図した使い方をさせたいなら、上限は2個にすべきだ
👍 3
海外の反応
自分は代理購入とベイブレードの転売をやってる人間だ
日本ではベイブレードの深刻な品薄が続いてる
もうベイブレード自体を置いてない小売店もある
前はTタカラトミーから直接仕入れてたけど、日本国内の供給不足で6月からずっと入荷がない
時々、買い占めを防ぐための決まりを設けてる
家の近くのイオンは1人1スタジアムまでしか売らなくて、しかもアプリ経由でしか買えなかった、
なんで供給不足の問題そのものに対処しないのか分からない、たぶん来年には回復すると思うけど
日本ではベイブレードの深刻な品薄が続いてる
もうベイブレード自体を置いてない小売店もある
前はTタカラトミーから直接仕入れてたけど、日本国内の供給不足で6月からずっと入荷がない
時々、買い占めを防ぐための決まりを設けてる
家の近くのイオンは1人1スタジアムまでしか売らなくて、しかもアプリ経由でしか買えなかった、
なんで供給不足の問題そのものに対処しないのか分からない、たぶん来年には回復すると思うけど
👍 7
海外の反応
生産を増やすには投資が必要だからだ
材料も機械も保管場所ももっといる
それに市場に商品を溢れさせたら、転売自体が成り立たなくなる
転売がなくなれば、そもそも供給を増やす必要もなくなるかもしれない
さらに、今のベイブレードの流行は警告もなく急に冷める可能性もあって、そうなれば需要が落ち込む
どっちにしても、大きな経済的な損害を受けるリスクがある
少しずつしか生産を増やさないほうが、より手堅いやり方なんだ
材料も機械も保管場所ももっといる
それに市場に商品を溢れさせたら、転売自体が成り立たなくなる
転売がなくなれば、そもそも供給を増やす必要もなくなるかもしれない
さらに、今のベイブレードの流行は警告もなく急に冷める可能性もあって、そうなれば需要が落ち込む
どっちにしても、大きな経済的な損害を受けるリスクがある
少しずつしか生産を増やさないほうが、より手堅いやり方なんだ
👍 3
海外の反応
たぶんこれが対策の方法なんだろう、ちょっと残念ではあるけど、うまくいくならそれでいい
👍 2
海外の反応
転売を止める一番賢い方法は、転売ヤーから買うのをやめることだ
👍 2
海外の反応
行け子供よ
👍 2
海外の反応
いかにも日本らしいな
来年、円がゼロを一つ増やす頃には、親が子供にはした金を渡してるのを見て俺は喜んでその分をいただくよ
ポケモンの日本版でも多くの店が同じことをやったけど、見ての通りうまくいかなかったな
来年、円がゼロを一つ増やす頃には、親が子供にはした金を渡してるのを見て俺は喜んでその分をいただくよ
ポケモンの日本版でも多くの店が同じことをやったけど、見ての通りうまくいかなかったな
👍 2
海外の反応
これは本気でおかしいだろ……
つまり親が子供にレジで払う現金を渡すだけってことか？
これじゃ何の解決にもなってないし、極端に消費者に不利なやり方だ笑
つまり親が子供にレジで払う現金を渡すだけってことか？
これじゃ何の解決にもなってないし、極端に消費者に不利なやり方だ笑
👍 2
海外の反応
一方では分かる
子供が商品を手に入れる必要はあるからな
でもこの規則の目的が転売対策ならもっといいやり方があるはずだ
日本のポケセンがやってるみたいに、子供を連れてない場合に質問するやり方が好きだ
そういうやり方なら本当に商品で遊ぶ人のところに届いて、金儲け目当ての人には届かなくなる
子供が商品を手に入れる必要はあるからな
でもこの規則の目的が転売対策ならもっといいやり方があるはずだ
日本のポケセンがやってるみたいに、子供を連れてない場合に質問するやり方が好きだ
そういうやり方なら本当に商品で遊ぶ人のところに届いて、金儲け目当ての人には届かなくなる
👍 1
海外の反応
ああ、これは複雑な気持ちだけどこの対応は理解できる
本当に残念だけど、正直に言えば、一部の店だけの制限なんだから
そこまで気にしなくていい制約の一つだと思う
本当に残念だけど、正直に言えば、一部の店だけの制限なんだから
そこまで気にしなくていい制約の一つだと思う
👍 1
海外の反応
正直に言うと、転売ヤーのせいだ
👍 1
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1池袋の大型家電量販店で、ベイブレードが大人だけでは購入できず、子供の同伴が必要になっていたという投稿が、r/ bladeに立ちました。
- 2コメント欄では、転売対策として理解を示す声が多く寄せられた一方で、子供のためだけに買いたい親には不便だという指摘や、現金だけ渡せば回避できるので効果が薄いのではという疑問も出ました。
- 3日本在住者からは、対象店舗や購入できる条件についての具体的な情報が寄せられたほか、転売や供給不足の背景を語るコメントもありました。
投稿
身体は大人頭脳は子供の外国人は困るでしょうね
返信削除本来子供向けの玩具なんだからいい歳した大人が群がってごちゃごちゃ言ってる事自体おかしい
人の趣味に文句言うのもどうかと思うよ
返信削除好きなことをしてて何が悪い？大人気取って楽しいこと忘れてない？
おれは30代になった今でもゲームが好きだけど好きなんだからしょうがなくない？
憎むなら転売ヤーどもを憎もう、存在を許すな、潰せとね
返信削除60過ぎの定年退職したオッサンが息子連れて買いに行っても売ってくれんの？ｗ息子は30歳だがｗ
返信削除周りの目が気になんないならいってこいｗ
返信削除