海外の反応
Reddit
r/japannews
ハーゲンダッツ
アイスクリーム
海外「他のアメリカ発アイスブランドが日本で苦戦する中、なぜこのブランドだけ成功したのか?」【海外の反応】
PRESIDENT Onlineに掲載された、他のアメリカ発アイスクリームブランドが日本市場で苦戦する中、なぜハーゲンダッツだけが成功できたのかを分析した記事が「r/japannews」で紹介され話題になっています。
記事では、ハーゲンダッツの日本での看板商品となった「クリスピーサンド」が、アメリカ本国からの輸入品ではなく、日本人の感性と職人技を生かして一から開発された商品であり、上品なキャラメル味の高品質なスイーツとしてアジア圏全体で支持を集めた点が成功の鍵として紹介されています。
📮 投稿主（OP）の投稿
Why did Häagen-Dazs succeed in Japan where other American ice-cream brands failed?
他のアメリカ発アイスクリームブランドが日本で失敗する中、なぜハーゲンダッツだけが成功できたのか?最初の看板商品となった「クリスピーサンド」は、日本人の感性と職人技を生かして一から開発された、アジア圏全体で人気を集める上品なキャラメル味の高品質スイーツだった。
💬 海外の反応
r/japannews コメントより
編集部のひとこと
この話題について
📝 編集部のひとこと
元記事によれば、ハーゲンダッツの日本での成功は、本国からの単純な商品輸入ではなく、日本人の感性と職人技を生かして一から「クリスピーサンド」を開発した点にあるとされています。
コメント欄では、この点に加えて、サーティワン（バスキン・ロビンス、日本では「31」）が店舗展開の面では日本市場を長年にわたり主導してきたこと、コールドストーン・クリーマリーが一度日本から撤退した後、鎌倉に新店舗を出す形で復活を予定していることなど、実体験に基づく補足情報が数多く寄せられていました。
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 他のアメリカ発アイスクリームブランドが苦戦する中、ハーゲンダッツが日本で成功した理由を分析したPRESIDENT Onlineの記事が、Redditのr/japannewsで紹介されました。
- 2 コメント欄では、看板商品「クリスピーサンド」への高評価に加え、店舗展開の面では「31」ことサーティワンが長年日本市場を主導してきたという指摘が多く寄せられました。
- 3 一度日本から撤退したコールドストーン・クリーマリーが鎌倉に新店舗をオープンして復活を予定しているという情報も話題になりました。
投稿
まあ、ブランドとして店頭に並んでるのは見たことないけど
あと「レディボーデン」も、ここ4年くらい地元のスーパーによく置いてあって、すぐに売り切れちゃうんだよな
ただ、バニラ、ストロベリー、チョコレート、抹茶、キャラメルスワールル以外のフレーバーも増えてほしいなとは思うよ
日本のスーパーで見たことあるのは、正直この辺くらいなんだよな
サーティワンはデイリーヤマザキと提携して、コンビニでポットタイプの商品を売ってるんだよ
誰と議論になっても曲げるつもりないな
なんでこんなに少ないんだろうな……少なくとも自分の住んでるエリアではだけど
こっちだと「31」って呼ばれてて「ポッピングシャワー」みたいな日本オリジナルのフレーバーもあるんだよ
自分の近所のヤマザキのコンビニにも置いてあるな
自分は見たことない気がするんだけど
なんだかここでは特別でプレミアムな感じがするんだよ
フレーバーも季節限定だから、それがワクワク感を生んでてさ……
品質に対する印象もすごくいいんだよな
ちょっと冷たいもの食べたい時にはな
あそこのアイスはすごく美味しいんだけど、自分が行く店の中でも一番値段が高いんだよ
だからいつも買わずじまいなんだよな
日本にあるアメリカ発のアイスクリームブランドの中では「31」が全国的に見て一番人気だと思うぞ
海外でまだ売ってないなら、なんでなのか分からないくらいだよ
あれを食べて気に入らなかった人なんて、自分の周りには一人もいないな
日本国内の店舗はもう全部閉店してて、今は中国とか他のアジア諸国でたくさん見かけるくらいだよ
店舗という意味では、サーティワンが日本の王者だな
ハーゲンダッツやホブソンズ、コールドストーン・クリーマリーなんかを退けてきたんだよ
3種類の違うサンデーが500円のカップで買えて、しかもハーゲンダッツの小さいカップの3倍のサイズで、味もずっと豊かな自動販売機があったんだよ
でも8ヶ月後には消えちゃったんだよな
コールドストーン・クリーマリー、恋しいよ
少なくとも月1回は、食べ過ぎて気持ち悪くなってたな😂
1台は羽田空港にあったと思うな
アイス自体は好きなんだけど、実店舗の値段はさすがにひどかったな
スタッフにお客さんへ向けて歌を歌わせるのも正直きつかったよ
日本だとマジでどこにでも見かける気がするんだよな
一方でイギリスとかだと、定番フレーバーしか手に入らなくて、いつまでも代わり映えしなくて退屈なんだよな
でも日本のスーパーで売ってるアイス全般は、正直かなり味が薄くてガッカリすることが多いよ
自分は普段そこまで好きな味じゃないんだけど、期間限定のあのフレーバーはすごくよく作り込まれてたよ
ほぼそれだけだろう
ちなみにハーゲンダッツはニューヨーク発祥だからな
自分はずっと味が薄いと思ってて「31」の方が好みだったな
日本人はゲルマン系の響きの名前が好きだからな
ハーゲンダッツのあのプレミアム価格で指ぬきサイズしかない容器なんて、自分のケチな貧乏舌にはお呼びじゃないね