海外の反応 Reddit r/SWORDS 日本刀 刀剣 幕末

海外「これは本物の日本刀？」海外刀剣ファンの間で真贋を巡る議論に【海外の反応】

ソース：Reddit r/SWORDS

刀剣愛好家向けサブレディットr/SWORDSに、1866年8月に作られた本物の日本刀の写真が投稿されました。投稿によると、この刀は筑前国の源信国派によって作られたもので、刃長70.7cm、状態は完璧、故・吉川ケンタロウ氏によるNTHK鑑定書付きだという。1868年の明治維新の直前、そして1876年の廃刀令の10年前に作られた一振りとのことで、コメント欄には「美しすぎる」という称賛の声から、値段や真贋を巡るやり取り、軽い冗談の応酬まで幅広い反応が寄せらました。

This is what a real katana looks like (2nd attempt to post)
by in SWORDS

「太刀筋より値段に驚く」海外らしい食いつき方

このスレッドを3点で整理

• 1 1866年、幕末に作られた本物の日本刀の投稿に対し、「美しすぎる」「今まで見た中で一番かっこいい」といった称賛のコメントが多数寄せられた。
• 2 刃紋や鎺、鍔などの真贋を巡るやり取りが交わされ、最終的にはNTHK鑑定書とそれを発行した吉川ケンタロウ氏の実績が引き合いに出される形で議論が収束していった。
• 3 「1800ドル」という価格に対して「1万ドル以上すると思ってた」という驚きの声が上がったほか、中国製の廉価刀「HanBon」を巡るジョークの応酬など、真剣な話題と軽い雑談が入り混じったスレッドとなった。