海外の反応
Reddit
r/ElderScrolls
モロウウィンド
ゲーム
Redditの「r/ElderScrolls」に、「Andypants」という人物が「Bethesda is woke」という内容の新しい動画で、モロウウィンドは日本だけを元にしていると話していた、という投稿が立てられました。投稿には、エルダー・スクロールズ各作品の売上と、舞台となる地域を比べた画像が添えられています。
コメント欄では、モロウウィンドの世界観の元ネタは日本だけではないという意見が相次いだほか、「ウォーク」という言葉の使われ方についても議論になりました。
Andypantsは、新しい「Bethesda is woke」動画の中で、Morrowindは日本をモデルにしているだけだと発言した（笑）。投稿
者： u/Desiter_Dane 、 ElderScrolls
📮 投稿主（OP）の投稿
Desiter_Dane
Andypantsが新しい「ベセスダはウォークだ」動画で、モロウウィンドは日本だけが元ネタだって言ってて草
💬 海外の反応
r/ElderScrolls コメントより
海外の反応
今の時代にモロウウィンドを「ウォーク」呼ばわりするのは笑える。だって、モロウウィンドは今だったら絶対に発売されなかったから
奴隷制、人種的ステレオタイプ、外国人嫌悪みたいなテーマがあからさまに入ってる
「今のTESシリーズもその伝統を引き継いでるだろ」って言われる前に言っとくけど、あれは、すでにそういう作風が確立してて、客がもう「OK」と判断してるからやれてるだけ。新ブランドだったら、リスクが高すぎて絶対やってない。それに、モロウウィンドの頃と比べたらかなり減ってる。モロウウィンドでは、面と向かってNワードで呼ばれるんだぞ、文字通り
あと、モロウウィンドの売上が少ない理由は、ゲーム市場がずっと小さかったからだ。当時はゲームをやる人なんてほとんどいなかったし、特にPCゲームはニッチで、メジャーな趣味じゃなかった
ゲームがメジャーになり始めたのはオブリビオンが出た頃で、開発陣も言ってる通り、だからこそオブリビオンはより大きな市場に受けるように「簡略化」された
モロウウィンドの売上400万本の大半は、オブリビオン以降、新しくゲームを始めた人たちが「前日譚」を試しに遊んだ分だ
奴隷制、人種的ステレオタイプ、外国人嫌悪みたいなテーマがあからさまに入ってる
「今のTESシリーズもその伝統を引き継いでるだろ」って言われる前に言っとくけど、あれは、すでにそういう作風が確立してて、客がもう「OK」と判断してるからやれてるだけ。新ブランドだったら、リスクが高すぎて絶対やってない。それに、モロウウィンドの頃と比べたらかなり減ってる。モロウウィンドでは、面と向かってNワードで呼ばれるんだぞ、文字通り
あと、モロウウィンドの売上が少ない理由は、ゲーム市場がずっと小さかったからだ。当時はゲームをやる人なんてほとんどいなかったし、特にPCゲームはニッチで、メジャーな趣味じゃなかった
ゲームがメジャーになり始めたのはオブリビオンが出た頃で、開発陣も言ってる通り、だからこそオブリビオンはより大きな市場に受けるように「簡略化」された
モロウウィンドの売上400万本の大半は、オブリビオン以降、新しくゲームを始めた人たちが「前日譚」を試しに遊んだ分だ
👍 7
海外の反応
モロウウィンドのメインクエストのひとつは、奴隷を文字通り買って、部族長の妻として引き渡して、支援を取り付けるんだぞ
それを「ウォーク」って呼んでるのかよｗ
それを「ウォーク」って呼んでるのかよｗ
👍 4
海外の反応
モロウウィンドの現実の元ネタって、イスラム以前の中東じゃないのか？ ゲームの中に文字通りジッグラトがあるし
くそ、イスラム時代の中東も足すわ。結局、モロウウィンドの一番の元ネタは『デューン』だったからな
くそ、イスラム時代の中東も足すわ。結局、モロウウィンドの一番の元ネタは『デューン』だったからな
海外の反応
中東のどのあたりの話なんだ？
海外の反応
メソポタミアだよ
ほら、ジッグラトとかあるだろ
ほら、ジッグラトとかあるだろ
海外の反応
反ウォークの連中にとって、「日本＝良い」ってのはもう通用しないのか？ ACがウォークなのはDEIと女性のせいで、「日本人」の男の主人公なら明確にウォークじゃない、って思ってたんだけど
👍 25
海外の反応投稿主の返信
あいつは、なぜかヨーロッパが元ネタじゃないエルダー・スクロールズは売れない、みたいな話にしようとしてた。しかもその直後に、ハンマーフェルは中東が元ネタだからダメになる、って言い出した
👍 19
海外の反応
でも…モロウウィンドがベセスダを救ったんじゃないのか？ ひどく不真面目な人間に思えるな。TESにはモロウウィンドの頃のアートディレクションに戻ってほしい
👍 12
海外の反応
ウォークが戻ってきたってことは、Andypantsに仕事を見つけさせて、シャワーを浴びさせるってことだ
海外の反応
日本の何が「ウォーク」なんだ？ 歴史的に世界でも屈指の豊かな文化のひとつだろ。絶対にショックジョックみたいな炎上狙いでやってる。この件まで名前も聞いたことなかった
海外の反応
あいつらが使う「ウォーク」って、そもそも何を意味してるんだ？ 単に気に入らないものを指してるだけだろ。俺があいつらみたいなchud（極右を罵る言葉）だったら、玉ねぎだって「ウォーク」って呼ぶぞ
海外の反応
日本が「ウォーク」すぎるって話じゃないんだよ
こういう連中は、白人やヨーロッパ系以外のものを見ると、すぐ個人攻撃だと受け取るんだ
それに、メディアに女性の主人公がいるなんてもってのほかなんだろ
こういう連中は、白人やヨーロッパ系以外のものを見ると、すぐ個人攻撃だと受け取るんだ
それに、メディアに女性の主人公がいるなんてもってのほかなんだろ
海外の反応
エルダー・スクロールズのいちばん面白いところのひとつは、各文化が現実のいろんな文化から着想を得て、それを組み合わせてることだ
モロウウィンドは単に「エルフがいる日本」じゃなくて、メソポタミアやモンゴルの文化の影響もあるし、スター・ウォーズやデューンからも着想を得てる
それに、日本の影響はダンマー文化だけじゃなくて、ハンマーフェルもシロディールもアカヴィルも、日本の文化や歴史から着想を得てる
モロウウィンドは単に「エルフがいる日本」じゃなくて、メソポタミアやモンゴルの文化の影響もあるし、スター・ウォーズやデューンからも着想を得てる
それに、日本の影響はダンマー文化だけじゃなくて、ハンマーフェルもシロディールもアカヴィルも、日本の文化や歴史から着想を得てる
海外の反応
そうだな、スカイリムとノルドだって、一般的にはヴァイキング時代のスカンジナビア人がベースってことになってるけど、他の文化も取り入れてる。死者に防腐処理をして、大きな記念碑的な墓に納める習慣は古代エジプトから来てるし、ハイ・フロースガーはヒマラヤの仏教寺院から着想を得てる。あと「ロード・オブ・ザ・リング」もたっぷり（特にホワイトラン）
海外の反応
中世の東南アジアのデーヴァラージャ（神王）制度や、ダルマ系の宗教体系もあるし、主人公でも敵役でもない中心人物の名前が、文字通りヴィヴェク（Vivek）だってことまである
海外の反応
モロウウィンドは主に南アジア・東南アジアが元ネタだ。真っ先に日本を思い浮かべるなんてどうかしてる。アジアには他の国もあるんだぞ
海外の反応
モロウウィンドって、日本より中国やモンゴルの雰囲気のほうが強いぞｗ
海外の反応
俺が教養ないだけかもしれないけど、モロウウィンドって日本よりずっと中東の影響が強くない？
海外の反応投稿主の返信
ああ、モロウウィンドは日本よりずっと中東や南アジア・東南アジアが元ネタだと思う。日本の影響は確かにあるけど、日本「だけ」が元ネタだなんて言うのはバカげてる
海外の反応
バビロンと、カークブライドがハイになってひねり出した何かクソみたいなものが元ネタだと思ってたんだけど？？
海外の反応
いろんなものから影響を受けてるのは確かで、それがモロウウィンドの世界観がみんなに愛されてる大きな理由のひとつだと思う。馴染みがあってリアルなのに、完全に異質で奇妙な感じがするんだよな
海外の反応
イスラム、ローマ占領下の封建日本に、モンゴルの要素がちょっと
海外の反応
俺はまだ遊んでもないけど、それくらいは知ってた。スカイウィンドが出るまで待ってから初めて遊ぶつもり
海外の反応
ダークエルフは日本文化（特に帝国時代の日本）から着想を得てると、ずっと思ってた
海外の反応
確か、いろんな文化のミックスが大部分だったはず
海外の反応
そうだけど、日本の影響より中東の影響のほうがずっとはっきりしてると思う
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 r/ElderScrollsに、Andypantsという人物が「ベセスダはウォークだ」という内容の動画で、モロウウィンドは日本だけが元ネタだと話していた、という投稿が立てられました。
- 2 コメント欄では、モロウウィンドは日本だけでなく、メソポタミアや中東、南アジア・東南アジア、モンゴルなど、さまざまな文化から着想を得ているという意見が多く出ました。
- 3 「ウォーク」という言葉の使われ方への疑問や、モロウウィンド自体に奴隷制や人種に関わる表現があるのに「ウォーク」と呼ぶのはおかしいという指摘も出ました。
投稿
たしか最近の設定だと大噴火で壊滅した地域だべ、火山国である日本に対する嘲弄や侮辱でも籠ってたりするのかしら
返信削除