海外の反応
Reddit
r/Naruto
橋本環奈
NARUTO
実写化
Redditの「r/Naruto」に、「橋本環奈さんは『NARUTO -ナルト- 疾風伝』の実写版でサクラを演じるべきか」というスレッドが立ちました。投稿主は、日本の投票で橋本さんが春野サクラに一番似ている女優に選ばれたと書いています。
マイナビニュースが2025年9月に行ったアンケート(会員247人)でも、『NARUTO -ナルト-』を実写化するなら春野サクラ役を演じてほしい俳優の1位は、橋本環奈さんでした。
コメント欄では、「ヒナタのほうが似合う」という声や、サクラの見た目や性格をめぐる論争、キャスティングの噂話などが交わされました。
should Kanna Hashimoto play sakura in naruto shippuden?(probably will never happen)
by u/Born_Appointment2615 in Naruto
📮 投稿主(OP)の投稿
Born_Appointment2615
橋本環奈は、『NARUTO -ナルト- 疾風伝』でサクラを演じるべき?(たぶん実現しないけど)
去年、日本で「春野サクラに一番似ている日本の女優」に選ばれたんだ
💬 海外の反応
r/Naruto コメントより
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 橋本環奈さんが日本の投票で、春野サクラに一番似ている女優に選ばれたとして、実写版NARUTOでサクラを演じるべきかを問うスレッドが、r/Narutoに立ちました。
- 2 「サクラよりヒナタのほうが似合う」という意見が複数あったほか、サクラの見た目やキャラ設定をめぐって、ユーザー同士の長い論争も起きました。
- 3 銀魂の神楽役を挙げて演技力を評価する声、原作者の着想元をめぐる話、人種や年齢をめぐる意見、キャスティングの噂話なども見られました。

この子が、粗野だとか、乱暴だとか、おてんばだとか言われるところを想像できるか?
サクラは女の子みたいに殴るんだぞ、これは日向のお姫様のたわごとだな
日本人だってバカなことはある(なんで日本人の写真は、フラッシュ付きだと音が鳴ると思う?)。この子は全然サクラに似てない。サクラは名門の出じゃないし、身分の高い先生もいなかった。綱手に助けてもらうまで、自分の面倒の見方もろくに知らなかった。写真のこの子は、一族に面倒を見てもらえるイノなら簡単に当てはまるけど、サクラみたいな無名の子じゃない
あと、お前は明らかにNARUTOをもう1回見たほうがいい。サクラは自分の見た目(おでこ)に自信がない子で、だから中忍試験の前は、自分の面倒をよく見て、いつでも美しくいたがってたんだよ
それとも、一族の一員だってことは、お前の狭い頭の中だと、powerscalingのたわごとにしかならないのか?
むしろサクラは、綱手の下で修行してからのほうが、見た目に気を使わなくなって、おてんば寄りの雰囲気になっただろ。綱手が教えてたのは戦い方で、気性の荒い人だった。「身分」とは関係ない
そもそも「身分が高い」って何なんだ!?
「一族に面倒を見てもらえる…サクラみたいな無名の子じゃない」って、笑える
ちょっと悲しいな
それと、次からは、コメントの最後に「同意しないか、俺の言ってることが分からないなら、返信するな」って警告を足しとけよ
(引用)「一族に面倒を見てもらえる…サクラみたいな無名の子じゃない」「笑える」「俺のコメントを笑ってる。ちょっと悲しいな」(引用ここまで)
ばかげたことを言えば、それを面白がる人もいるんだよ
粗野で乱暴な役も、ちゃんとこなせるんだよ
それにおでこもある。ここで誰かが、顔の半分がヒナタになってる写真を貼ってたけど、この女優のほうが明らかにおでこが広いのが分かる。目の形と鋭い雰囲気も、サクラに近いな
作者はサクラを描くとき、欧米の女優に影響を受けたんだと思う。物語で言われてるくらいサクラの髪型が似合う女性は、ごくわずかだし、その大半は(俺が見た範囲では)欧米人か、アジア系の混血だ
そうは言っても、彼女が選ばれた理由は分かる。顔立ちに似てるところがあるし、「爽やかな」美しさがある。それは、漫画家が『THE LAST』のデザインについて、サクラにあると言ってたものだ
だから、彼女がサクラの着想元だと思い込んだんだろうな
ファンの話だと、サクラを描くときにハリウッドの女優を見て描いたと言ってる取材があるらしい
若い頃のChristina Ricciかもしれないし、若い頃のNatalieかもしれない(Star Warsのファンだって言ってたし)
疾風伝までたどり着く頃には、30代後半になってるだろ