海外の反応
Reddit
r/JapanTravelTips
日本旅行
観光
海外掲示板Redditの「r/JapanTravelTips」に、「日本にがっかりした人はいる？」という質問が投稿されました。投稿主は、日系で日本に住んでいたこともある男性で、妻と15日間かけて、東京・京都・大阪を中心とした定番の周遊ルート（golden route）などを回って帰ってきたところだといいます。取得した時点でコメントは129件に達していました。
コメント欄では、1日4万歩という歩数への驚きと、旅の組み方についてのアドバイスが多く寄せられています。
📮 投稿主（OP）の投稿
godzilabob
日本にがっかりした人いる？（質問）
15日間、golden routeと、いくつかの追加の立ち寄り先を回って帰ってきたところだ
俺は日系で、何十年も前に日本に住んでたこともあって、大好きだった
でも妻は、この旅をすごく楽しみにしてて、花見を待ち焦がれるはずだと見越して、春にもう1回旅行を予約したんだ。返金不可のANAのチケットを予約したことを、今は後悔してると思う
日本が嫌いだったわけじゃない、ただ大好きにはならなかっただけだ
めちゃくちゃ動いた。1日4万歩。飛行機、新幹線、バス、地方の電車、JRに乗って、車も借りた
人混みや、同じ食べ物、寺や神社や公園や城に疲れたんだと思う。あと人混み
しかも、まだ暗い朝5時から出歩いてた
妻は、清潔さ、礼儀正しさと受け入れてくれる姿勢、法律や決まりを守るところが好きだった。米ドルでの買い物のお得さも気に入ってた。どこにでもある清潔なビデ、きれいな道や歩道や公共の場所、ホームレスがいないところも
でも、どこか期待外れだったみたいだ。期待が高すぎたのかもしれない
ほかにも、少しがっかりした旅だったって人はいる？
💬 海外の反応
r/JapanTravelTips コメントより
海外の反応
朝5時から出歩いて、1日4万歩ってのは、詰め込みすぎに聞こえるな
海外の反応
確かにやりすぎに聞こえる。参考までに、俺と彼女は1日2万歩で、合間に休憩も入れて、十分やったなって思えたぞ
海外の反応
まさにそれ。1日4万歩やらされるなら、俺ならそこにいたくないわ。😭
海外の反応
1日4万歩？おいおい、休暇だったのか、巡礼だったのか？
海外の反応
こういう歩数って、いつも頭おかしいように聞こえるんだよな。俺は旅行を通しても、3万9000歩を1、2回やったことがあるくらいで、それで20マイル歩いたことになる。それを1回の旅行で何度もやるなんて地獄に聞こえるし、そうなるともう旅行が仕事だろ
海外の反応
1、2回だけ？俺の今年の1日の平均歩数は2万85歩だぞ
海外の反応
平均2万ならそりゃ問題ないよ。俺は毎日1万〜1万5000歩走ってるし。でも、それのほぼ倍ってのは、俺には普通じゃない
海外の反応
なるほど、確かにな。そこまで非常識な数字だとは思わなかっただけだ。ハイキングとかで出かけるときは、普通に月1回くらいやってるから
海外の反応
とある国の人は、休暇中でも歩数を数えるんだよな！多くの人には異質な考え方だよ
海外の反応投稿主の返信
ははは。いや違う。街は歩いて回るほうが好きなんだ、気づくことがずっと多いし、全部1〜2マイル圏内にあるから。でもまあ、妻はちょっと頭おかしいんだ…前に書いたとおり、家でもほぼ毎日、それに近い歩数だし
海外の反応
はいはい、そうだろうよ
海外の反応
日本旅行なら、普段の生活よりもっと歩くもんだと思うけどな
海外の反応投稿主の返信
前に書いたとおり、普段の生活で約2万5000歩だ。ただし標高差1500 feetの道でな…俺は退職してるし、妻は週に12〜16時間しか働いてないから、天気がよければ家で時間があるんだ
海外の反応
4万歩って、普通の人なら8〜10時間歩く量だぞ。毎日やってるとは考えにくい
海外の反応
1回目の旅行に行く前に、2回目を予約するなんて、とんでもない楽観だな
アドバイスとしては、奥さんが「微妙」と思ったなら、それは日本や日本的なものが単に好きじゃないからなのか、それとも「定番」を全部やったから別のことをやりたいのか、歩調を変えたいのか、そういうことを考えてみたらいい
あんたには有利な点がたくさんあるけど、日本が大好きで、住んでた経歴もあるから、偏りがあるかもしれない
日本食以外を食べてもいいし、ゆっくりしてもいい。城や神社に行かなくていい。自分たちがもっと興味のあることを中心に旅行を組み立てることもできる、とかな
アドバイスとしては、奥さんが「微妙」と思ったなら、それは日本や日本的なものが単に好きじゃないからなのか、それとも「定番」を全部やったから別のことをやりたいのか、歩調を変えたいのか、そういうことを考えてみたらいい
あんたには有利な点がたくさんあるけど、日本が大好きで、住んでた経歴もあるから、偏りがあるかもしれない
日本食以外を食べてもいいし、ゆっくりしてもいい。城や神社に行かなくていい。自分たちがもっと興味のあることを中心に旅行を組み立てることもできる、とかな
海外の反応
最後の段落に同意。俺たちは8月に行ったんだけど、どれだけ暑いかは気にせず、予定の大半をキャンセルして、ただ近所をぶらぶら歩いた。細い道をたくさん歩いて、口コミを見ずに店に入って食べた。伝統的な店も、そうじゃない店（burgerや朝食の店）もな
夜にもっと歩いて、隅田川の花火大会（動画つきの例）に出くわすなんて思ってもいなかった
あれは4回目の訪問で、今は5回目で、来年もまた計画してる
夜にもっと歩いて、隅田川の花火大会（動画つきの例）に出くわすなんて思ってもいなかった
あれは4回目の訪問で、今は5回目で、来年もまた計画してる
海外の反応投稿主の返信
俺が日本に住んでた頃は、7月中旬から8月末までは、いつも帰国してたんだ
海外の反応
どこかで、ただのんびりした時間はあったのか？ほら、計画もなく、午後いっぱいその辺でぶらぶらするとか
海外の反応投稿主の返信
まさにそれ。妻にはそれができないんだ。覚せい剤をやった、檻に入れられたPumaを想像してくれ
海外の反応
結局は、みんな好みが違うだろ。うちは友達同士で行ったけど、誰もがっかりしなかった。大半は気に入りすぎてまた行く計画を立ててる。ただ1人は、もう1回行きたいとは思わなかったけどな。そういうこともあるさ
海外の反応投稿主の返信
6年住むくらい好きだったよ。そのとおり、人それぞれだな…妻の一番のお気に入りは、同じような特徴がたくさんあるスイス、Austria、スロベニアなんだ
海外の反応
スイスとAustriaとスロベニアは、正直、俺には日本と全然似てないぞ。人混みがずっとずっと少ないし、建築も文化も雰囲気もまるで違う。まだ行ったことのない場所の2回目の旅行をなんで予約したんだ？ 期待が現実離れしてるように聞こえる
海外の反応投稿主の返信
正直、Hyattがポイントの価値を大きく下げるところだったから、手に入りにくい2つの場所を予約したんだ。それはキャンセルしても問題ない。航空券は別だけど
海外の反応
ホテルだけ押さえて、航空券は旅行のあとまで待てばよかったんだよな。意味分からん
海外の反応
どちらかというと、彼女が学ぶための材料だな。正直すごくYOLOっぽい人に聞こえる、だってまともな頭でこんなことする人いないだろ。ちょっとアクセルから足を離したほうがいいわ（笑）
海外の反応
「手に入りにくい2つの場所」ってことは、Park Hyatt Kyotoがその1つだと思う。寺や神社や人混みが嫌いなら、桜の季節の京都って、国内で一番最悪な場所じゃないのか？俺もポイントを稼ぎまくってる人間で、あれはすごくいい宿だけど、ホテルの食事だけで全日程を過ごす気でもない限り、あんたの旅のスタイルには最悪の立地だと思う。外に出るたびに、京都で一番混雑してるエリアのど真ん中に足を踏み入れることになるから
海外の反応
花見のときは、golden triangle以外のエリアを優先してみたら？スイス、Austria、スロベニアって聞いて、まず思い浮かぶのは山だよな。もっと自然寄りの場所はどうだ。伊豆、紀伊半島、日本アルプスとか
海外の反応投稿主の返信
そうなんだ。日本アルプスも旅程に入れてたんだけど、3日のうち2日で数インチの雨予報だったから、予定を変えて、京都にもう1日足して、軽井沢に行ったんだ
海外の反応
1日4万歩も歩いたからじゃないか？自然とか、歴史的な名所とか、忙しい街から離れた場所には行ってみたか？
海外の反応投稿主の返信
それがうちが休暇でいつもやってることなんだ！！天気と、全部見せたいって俺の気持ちで、そこから外れちゃったけど…そのとおりだよ！
海外の反応
次はもっと空いてる場所に行けばいいだろ？
俺が行ったときは、そこまで混んでると感じなかった。大きな観光地で何回かあったくらいで、それはどこでも当たり前だろ。でも、静かさや決まりの多さが、自分には少し過ぎることはあった
食べ物に飽きるなんて、どうやったらそうなるのか分からん！！
でも1日4万歩は異常だ。数日ならできるのは分かるけど、毎日は無理だろ。4万歩いくことが実際にあるけど、その後の数日は2万歩以下にしないといけない
俺が行ったときは、そこまで混んでると感じなかった。大きな観光地で何回かあったくらいで、それはどこでも当たり前だろ。でも、静かさや決まりの多さが、自分には少し過ぎることはあった
食べ物に飽きるなんて、どうやったらそうなるのか分からん！！
でも1日4万歩は異常だ。数日ならできるのは分かるけど、毎日は無理だろ。4万歩いくことが実際にあるけど、その後の数日は2万歩以下にしないといけない
海外の反応
ANAのチケットは使って、ついでにタイにも行けばいい。ANAには関空からバンコクに行く路線があるぞ
海外の反応投稿主の返信
賢いな！真剣に考えたよ、新婚旅行の場所だったし、俺たちは韓国にはあまり興味がないから
海外の反応
1日4万歩で、朝5時に出発なんて、惨めになるレシピだろ。なんでそこまで自分たちを追い込んだんだ？
俺たちは今、日本で休暇中で楽しんでる。1日平均約1万4000歩で、回れてる範囲に満足してる
昨夜は、毎晩日本食ばかりだったから気分を変えたくて、夕食にピザとcheesecakeを食べたよ。こういうことをしてもいいんだ
俺たちは今、日本で休暇中で楽しんでる。1日平均約1万4000歩で、回れてる範囲に満足してる
昨夜は、毎晩日本食ばかりだったから気分を変えたくて、夕食にピザとcheesecakeを食べたよ。こういうことをしてもいいんだ
海外の反応投稿主の返信
追い込んでなんかいないよ。家での日常が9割方そういう感じなんだ
海外の反応
次は、もっと空いてる場所に行って、自分たちが楽しめることに集中したらどうだ？俺たちは四国で2週間過ごしたけど、観光客はほとんどいなくて、すごく面白かったし、いろんな食べ物を試せた
ここはハイキングも最高みたいだ。俺たちはしてないけど！
ここはハイキングも最高みたいだ。俺たちはしてないけど！
海外の反応投稿主の返信
どんな食べ物？そう、ハイキングと景色が大好きなんだ
海外の反応
多すぎて語りきれないけど、松山の鯛めし、宇和島の手打ちそば、有名な香川のうどん（kama butter udonは最高）、高松の骨付鳥、愛媛の柑橘を使った甘いもの、高知の鰹のたたきは信じられないくらいうまい、海鮮しゃぶしゃぶ、イノシシのburger、加古川のかつめし、サツマイモやカボチャや栗を使った季節の食べ物。すごくたくさん食べてる！二度と食べないものも試したけどな！
洋食も好きなんだ。西洋風にした日本料理で、1つの料理のジャンルになってるやつ。オムライス、hambagu steak、ドリア（グラタン）とかな。日本のcurryもそこに入れると思う。イギリス風の粉のcurryの煮込みをもとにしてるから😋
洋食も好きなんだ。西洋風にした日本料理で、1つの料理のジャンルになってるやつ。オムライス、hambagu steak、ドリア（グラタン）とかな。日本のcurryもそこに入れると思う。イギリス風の粉のcurryの煮込みをもとにしてるから😋
編集部のひとこと
この話題について
📝 編集部のひとこと
投稿主の妻は日本を嫌いになったわけではなく、人混みや同じような観光地、強行軍のような日程に疲れたようです。コメントでは、日程を詰め込みすぎないこと、人の少ない地方を選ぶこと、日本食以外も食べることなど、旅の組み方を見直す提案が目立ちました。
なお、「ANAには関空からバンコクへ行く路線がある」という書き込みは、この記事では旅客便としての運航を確認できていません。隅田川の花火大会の時期、Hyattのポイント改定、四国の料理の組み合わせなども、個別には確認していません。歩数や所要時間についても、コメント投稿者それぞれの感覚に基づく数字です。
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 15日間の定番ルートを終えた日系の男性が、「妻が日本に少しがっかりしたようだ」と相談し、コメントが129件寄せられました。
- 2 朝5時から出歩いて1日4万歩という日程は、詰め込みすぎだという声が多く、投稿主は日常でも2万5000歩ほど歩くと説明しました。
- 3 次の旅行では、人の少ない地方や自然の多い場所を選ぶ、ゆっくり過ごす、日本食以外も楽しむといった提案が出ました。
投稿
ものすごい頭でっかちさん夫婦が、せっかち旅行したんだね。
返信削除我が家にかえって最高にやり切ったとも思えない、もったいない浮つきっぷりだな…