海外「ジョンが生き延び、ビートルズ再結成」オノ・ヨーコに出会わなかったらジョン・レノンはどうなっていたか【海外の反応】

海外の反応 Reddit r/AlternateHistoryHub ジョン・レノン オノ・ヨーコ

元スレ：r/AlternateHistoryHub

Redditの「r/AlternateHistoryHub」に、「What if John Lennon never met Yoko Ono?」、つまり「もしジョン・レノンがオノ・ヨーコに出会わなかったら？」という投稿がありました。確認した時点で、投稿には20の賛成票と74件のコメントが付いていました。

投稿主は「ヨーコが一生日本にいて、ビートルズと直接会うことがなかったら、ジョンの人生はどう変わるか」と問いかけています。今回はその中から26件を訳してご紹介します。

このスレッドを3点で整理

• 1 「もしジョン・レノンがオノ・ヨーコに出会わなかったら？」という投稿がr/AlternateHistoryHubに立ち、確認した時点で74件のコメントが付いていました。
• 2 「それでもビートルズは解散した」「ジョンは別の人と出会っていた」「再結成していたかもしれない」といった予想が多く寄せられました。
• 3 ヨーコを批判する皮肉やブラックジョークのほか、出会いの経緯についての豆知識を語るコメントもありました。