海外の反応
Reddit
r/BlueEyeSamurai
ブルーアイ・サムライ
Netflix
江戸時代
Redditの「r/BlueEyeSamurai」に、江戸時代の日本を舞台にしたNetflixのアニメ「ブルーアイ・サムライ」について、ファンの投稿がありました。主人公ミズが追う「白人4人組」に、江戸時代の前後に日本と関わりがあったヨーロッパの国々を表す、それぞれ違う国籍を与えていたらかっこよかったのでは、という内容です。
投稿者は、日本人が実際に描いたオランダ商人とポルトガル商人の絵を添えています。コメント欄では、すでに作中でアイルランド人と明かされているファウラーの話や、司祭のような姿で話題になったヴァイオレットの正体を巡る考察が盛り上がりました。
I think it would have been cool if they gave the "4 white men" group different nationalities to represent the European countries that had influence in Japan before and during the Edo period
by u/BarberNo4152 in BlueEyeSamurai
📮 投稿主(OP)の投稿
BarberNo4152
「白人4人組」にそれぞれ違う国籍を与えて、江戸時代の前と最中に日本に影響を与えたヨーロッパの国々を表現してたら、かっこよかったと思う
下の画像は、日本人が実際に描いたオランダ商人とポルトガル商人の絵だ
この二つの国籍もドラマに出てたらかっこよかったと思う、世界観の作り込みとして結構面白かったはずだ
💬 海外の反応
r/BlueEyeSamurai コメントより
海外の反応
ヴァイオレットのこの画像、どこの? 何か見逃した??
👍 20
海外の反応
シーズン2のティザー予告だったはず
👍 14
海外の反応
見たけど、このコマはなかった、船の上のものしかなかった😭
👍 4
海外の反応
1週間くらい前に、ティザーとしてシーズン2の声優の一部が発表されたよ
サブレディットを少しスクロールすれば見つかる
サブレディットを少しスクロールすれば見つかる
👍 6
海外の反応
ああ、ありがとう!
👍 1
海外の反応
まあ、可能性はあるけど、もしそうなら、今まで聞いた中で一番英語っぽいポルトガル人とオランダ人の名前だな
👍 9
海外の反応
一人はスペイン人にして、トルデシリャス条約違反を探るサブプロットを作ればいい
👍 6
海外の反応
なんでポルトガル人の肩に小さな悪魔がいるんだ?
👍 4
海外の反応投稿主の返信
兄弟、ポルトガル人は右の方だぞ
👍 7
海外の反応
「この世に我慢できないものが二つある、他人の文化を認めない連中と…オランダ人だ!」
👍 11
海外の反応
ファウラーにイギリスとアイルランドの両方の旗をつけるのは最悪だ
👍 2
海外の反応投稿主の返信
変なのは、アイルランド人なのに、自分のことをイギリス人と言うときもあることだ
👍 3
海外の反応
イギリス国籍として扱われてるからじゃないか?
👍 2
海外の反応
1600年代に?
👍 1
海外の反応
まあ、国籍じゃなくて、イギリスの臣民ってことかな、クリストファー・コロンブスがジェノヴァ人なのにスペイン王室のために航海したのと同じだ
今後のシーズンで、ファウラーがどうやって闇市場の商人になったのか、その理由と経緯が明かされるといいな
今後のシーズンで、ファウラーがどうやって闇市場の商人になったのか、その理由と経緯が明かされるといいな
👍 1
海外の反応
言いたかったのは、1600年代には「イギリス人(ブリティッシュ)」なんて存在しなかったってことだ、アイルランドを占領してたのは「ブリテン」じゃなくてイングランドだ
👍 1
海外の反応
文脈次第だろうな
👍 1
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 「ブルーアイ・サムライ」の白人4人組に、江戸時代に日本と関わったヨーロッパ各国の国籍を与えていたらかっこよかった、という投稿が「r/BlueEyeSamurai」に投稿されました。
- 2 ファウラーがアイルランド人であることや、ヴァイオレットが司祭のような姿をしている点を巡って、考察が盛り上がりました。
- 3 ファウラーが自分をイギリス人と呼ぶ点について、当時のイングランドとアイルランドの関係を踏まえた議論も交わされました。

それに、ここまでヴァイオレットが司祭だったなんて証拠はまったくなかったしな
あと、スケフィントンとラウトリーは、事態が悪化したあとで二人を日本に置き去りにして、二人は生き延びる手段として将軍の言いなりにならざるを得なくなったんじゃないか
彼女がファウラーを見つけた過程も見たよな、ヴァイオレットも同じで、一歩ずつ人を探して質問していったんだろう
搾取的なタイプの可能性もあるのは認める、先のことは制作陣しか知らないしな
日本でなら、少なくとも王様になれるチャンスがあった
もしかして宣教師だったのか?