海外の反応
Reddit
r/Naruto
NARUTO
舞台
海外「実写化は信用しない」大人気作品の舞台、ビジュアル公開に海外板で賛否両論の声【海外の反応】
日本の舞台「Ninja Show NARUTO」のチーム7新ビジュアルが、r/Narutoで話題になっていました。投稿タイトルには「ビジュアルムービーも悪くないかも」とありましたが、実写映画と勘違いしたコメントが相次ぎ、コメント欄では最初から「これは実写映画ではなく舞台の話だ」という訂正がいくつも寄せられていました。
ビジュアルのクオリティを巡る率直な感想から、実写化アニメ全般への意見、さらにはナルトのキャラクター設定を巡る議論まで、幅広い反応が見られました。
New Key Visual for 'Ninja Show NARUTO'. New Look at Team 7 in 'Ninja Show NARUTO'.A visual movie won't be bad.
by u/PuzzleheadedBag4866 in Naruto
📮 投稿主（OP）の投稿
PuzzleheadedBag4866
「Ninja Show NARUTO」の新キービジュアル公開だ
「Ninja Show NARUTO」のチーム7の新しい見た目、これだ
ビジュアルムービーも悪くないかもな
💬 海外の反応
r/Naruto コメントより
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 日本の舞台「Ninja Show NARUTO」のチーム7新ビジュアルがr/Narutoで紹介されましたが、実写映画と勘違いする反応が相次ぎ、コメント欄では「これは舞台の話であり実写映画ではない」という訂正が何度も寄せられました。
- 2 ビジュアルのクオリティについては「ファンメイド動画以下」といった厳しい意見から、「舞台用としては十分良い」という擁護まで幅広い評価が見られ、実写化アニメ全般への不安や過去の実写版ドラゴンボールとの比較なども話題になりました。
- 3 議論はやがてナルトというキャラクターの人種設定を巡る論争にも発展し、金髪碧眼という見た目と作品の日本的なルーツについて、コメント欄で意見が交わされました。
投稿
でも問題はその髪型自体がアイコン的な存在ってことで、ちょうどいい落とし所を見つけるのが難しいんだよな
スパイダーバースみたいなクリエイティブなアニメーションスタイルの高予算NARUTO映画のためなら何でも差し出すレベルなんだけど、NARUTOみたいな物語を実写でやるのは金の無駄遣いだろ
NARUTOのアニメの方が作品としても映画としてもはるかに良かったし、スパイダーバースみたいな"クリエイティブな"アニメーションなんて別に要らないだろ
すべての人に愛されるものなんて存在しないってことの証明だなこれ
DBZ勢は良い思いしてるのにこっちはゴミしか貰えないのかよ
実写でも衣装をそのままコピーすればいいんだよ
NARUTOの舞台は衣装も役者の演技も素晴らしいし、誰が低評価つけてるんだよw
追記：どうやらセリフなしのショーらしいな、忍道を叫ばないNARUTOって一体何なんだよ
サスケはまだ分かるけど、これも他の実写化と同じで酷いことになるだろうな
本当に気になるのは実写版ドラゴンボールより良いか悪いかだけだわ☠️
しかも外国出身の一族から来てるんだよな😂
外国に移り住んだ人間なら言葉も文字もその土地で覚えるのが当たり前だし、その土地で手に入る食べ物が好きになるのも当然だろ
しかも作者が日本人だってメタ的な事実は無視してるし
インドにいる白人とか中国にいる白人見たことないのかよ
現地語ペラペラで友達もいて学校通って現地の料理が好きな奴らを、お前の理屈で言い訳できないだろ
ちなみに自分は家族の半分が今も東京に住んでる、正真正銘の日本人なんだけど、お前らがこんなに必死になってるのが逆に面白いわ☠️
ナルトがああいう見た目してるのは岸本先生が鮮やかにしたかっただけで、キャラとしてのアイデンティティは全部日本の民話や歴史がベースになってるし、名前一つとってもそうだろ