海外の反応
Reddit
r/JapaneseFood
ラーメン
餃子
〆ラー
海外「聖なる三位一体だ！」投稿された聖なる日本食とは…？←文句をつける者も現る【海外の反応】
ラーメン・炒飯・餃子の定番セットを「聖なる三位一体」になぞらえた投稿がr/JapaneseFoodで紹介され、大きな反響を呼んでいました
投稿主は、日本では飲んだ後にラーメンを食べる「〆ラー」という文化があることも紹介した上で、「深夜の〆としてラーメンを食べるなら、とんこつ・醤油・味噌・塩、どれを選ぶか」と読者に質問を投げかけていました
コメント欄では好みのラーメン談義はもちろん、この3品（あるいはビールを加えた組み合わせ）が本当に"日本食"と呼べるのかという、ちょっとした議論にも発展していました
Ramen, fried rice and gyoza. The holy trinity? 🍜🥟🍚
by u/Kei_osaka in JapaneseFood
📮 投稿主（OP）の投稿
Kei_osaka
ラーメン、炒飯、餃子。これぞ聖なる三位一体？🍜🥟🍚
今日、日本でラーメン・炒飯・餃子の定番セットを食べてきました
日本だと飲んだ後にラーメンを食べるのはよくあることで、専用の言葉まであります、〆ラー（しめラー）――要は「夜を締めくくるラーメン」ってことです😂
もしあなたが深夜の「〆」としてラーメンを食べるなら、どんな種類を選びますか？
とんこつ？醤油？味噌？塩？それとも別の何か？
💬 海外の反応
r/JapaneseFood コメントより
海外の反応
大好きだけど確実に体壊してるよな
👍 5
海外の反応
「うわ、これ3日分の塩分だろ」ってやつだな
👍 5
海外の反応
だからこういうのは旅行中だけ食うもんで、毎日食うもんじゃないんだよな
👍 3
海外の反応
いつも量が多すぎるんだよな
ラーメン半玉と餃子だけでちょうどいいサイズで注文できたらいいのになって時々思うわ笑
飲んだ後に一番好きなのは味噌ラーメンだな、コクがあっていいんだよ
ラーメン半玉と餃子だけでちょうどいいサイズで注文できたらいいのになって時々思うわ笑
飲んだ後に一番好きなのは味噌ラーメンだな、コクがあっていいんだよ
👍 7
海外の反応
たいていの店ではご飯や麺の量を減らして注文できるって分かったわ（特にこの2つは客ごとに調整しやすいんだよな）
👍 2
海外の反応
教えてくれてありがとう、ご飯の方はカレー屋とかでよく小盛り頼んでるから知ってたわ
ラーメン屋でも一般的なのか？券売機で見逃してるだけかもしれないけど、それとも口頭で頼むもんなのか？
ラーメン屋でも一般的なのか？券売機で見逃してるだけかもしれないけど、それとも口頭で頼むもんなのか？
👍 1
海外の反応
この店ならまさにそれができるぞ笑、餃子の王将はラーメン半分・餃子半分、確か炒飯も半分でいけたはずだわ
味噌はないけど、王将ラーメンはコクのあるとんこつ系だぞ（家系ほど濃くはないけどな）
味噌はないけど、王将ラーメンはコクのあるとんこつ系だぞ（家系ほど濃くはないけどな）
👍 10
海外の反応
おお、教えてくれてありがとう、絶対行ってみるわ
👍 2
海外の反応
深夜のラーメンか？俺はとんこつじゃなくて醤油ラーメンを選ぶな
腹ペコすぎる時はとんこつか味噌ラーメンだけど
それにとんこつは寝る前だと味が重すぎるんだよな
副菜の炒飯は醤油ラーメンの方が合うと思う、炒飯の油っぽさととんこつのスープが合わさると早く満腹になっちゃうんだよ
とんこつラーメンには白米の方がいいな、残ったスープに白米入れて食べきれるし
腹ペコすぎる時はとんこつか味噌ラーメンだけど
それにとんこつは寝る前だと味が重すぎるんだよな
副菜の炒飯は醤油ラーメンの方が合うと思う、炒飯の油っぽさととんこつのスープが合わさると早く満腹になっちゃうんだよ
とんこつラーメンには白米の方がいいな、残ったスープに白米入れて食べきれるし
👍 1
海外の反応
完璧な日本食だな！
👍 0
海外の反応
…日本人が困惑して固まる…
なんでこれを俺の中華料理を日本食って呼んでるんだ…？？？
なんでこれを俺の中華料理を日本食って呼んでるんだ…？？？
👍 2
海外の反応
お前の言う「なんちゃって日本人」と違って、うちの正真正銘の日本人の妻にこのコメント見せたら爆笑してたぞ
天ぷらはポルトガル料理か？うどんは中国料理か？そばは中国料理か？とんかつはヨーロッパ料理か？日本のカレーは日本食じゃないのか？あんぱんとか日本独自のパンはヨーロッパ料理なのか？味噌だって元は中国から朝鮮半島経由で日本に来たものだぞ
日本料理の大半は他のアジアの文化・地域やヨーロッパの料理から派生したものだけど、それでも紛れもなく日本料理なんだよ
中国のどの店が「日本式」炒飯を出してるんだよ、中国の炒飯とは明確に違うやつをな
「日本式」焼き餃子は？中国の水餃子とは明確に違うだろ
「日本式」ラーメンは？中国の麺スープとは明確に違うだろ
アメリカ人はピザがイタリア発祥だって知ってるけど、ニューヨークやシカゴ、デトロイトのピザも紛れもなくアメリカ料理なんだよ
この3つの料理も中国の元祖とは全然違っていて、ずっと日本料理として認識されてきたんだ
それを否定するのは本当に馬鹿げてるぞ
天ぷらはポルトガル料理か？うどんは中国料理か？そばは中国料理か？とんかつはヨーロッパ料理か？日本のカレーは日本食じゃないのか？あんぱんとか日本独自のパンはヨーロッパ料理なのか？味噌だって元は中国から朝鮮半島経由で日本に来たものだぞ
日本料理の大半は他のアジアの文化・地域やヨーロッパの料理から派生したものだけど、それでも紛れもなく日本料理なんだよ
中国のどの店が「日本式」炒飯を出してるんだよ、中国の炒飯とは明確に違うやつをな
「日本式」焼き餃子は？中国の水餃子とは明確に違うだろ
「日本式」ラーメンは？中国の麺スープとは明確に違うだろ
アメリカ人はピザがイタリア発祥だって知ってるけど、ニューヨークやシカゴ、デトロイトのピザも紛れもなくアメリカ料理なんだよ
この3つの料理も中国の元祖とは全然違っていて、ずっと日本料理として認識されてきたんだ
それを否定するのは本当に馬鹿げてるぞ
👍 0
海外の反応
煮干しラーメンかあさりラーメンだな！
👍 1
海外の反応投稿主の返信
魚介系も大好き🤤
海外の反応
あとビールもな！
👍 17
海外の反応投稿主の返信
そうそう、最高の組み合わせだよな👍
海外の反応
30代半ばになって気づいたけど食べられる量自体は若い頃とそんなに変わらないのに、消化がめちゃくちゃ遅くなってるんだよな
マジでキツいわ笑
マジでキツいわ笑
👍 0
海外の反応
まあでも最高だろうな
👍 0
海外の反応
血圧はちゃんとチェックしとけよ；）
👍 0
海外の反応
ああ、王将か…そこは何食っても美味いよな
👍 0
海外の反応
すごい量だな！俺はラーメン・餃子・ビールの三位一体だと思うけどな
👍 0
海外の反応
うちの兄弟がほぼ同じ写真送ってきたことあるわ笑
羽田空港にいた時のやつだったな
羽田空港にいた時のやつだったな
👍 0
海外の反応
ビール忘れてるぞ
👍 0
海外の反応
日本のジャンクフード・ファストフード三部作だな
👍 0
海外の反応
あれば唐揚げ付きのラーメンが好きだな
👍 0
海外の反応
ビールもかなりのプラスポイントだよな
👍 0
海外の反応
友達連れてって炒飯と餃子をシェアして、唐揚げも頼むといいぞ
👍 0
海外の反応
美味しそうですね、俺は横浜家系のとんこつラーメンの方が好きだな、日本に帰る時はいつも金八家に行くわ
👍 0
海外の反応
糖尿病へようこそ
👍 0
海外の反応
これに勝るものはないんだよな
👍 0
海外の反応
めちゃくちゃ美味そう
👍 0
海外の反応
ビールはどこだよ、それさえあれば三冠王だけどそれやったら医者にマジで怒られるわ
👍 0
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 ラーメン・炒飯・餃子の定番セットと「〆ラー」文化を紹介する投稿がr/JapaneseFoodで話題になり、深夜の〆にどんなラーメンを選ぶかという質問に多くの回答が寄せられました。
- 2 醤油・味噌・とんこつなど好みが分かれる一方、量の多さや塩分・健康面を心配する声、餃子の王将のような半量注文ができる店を勧める声も見られました。
- 3 「これは中華料理では」という指摘をきっかけに、天ぷらやとんかつ、カレーなど外国にルーツを持ちながら独自に発展した料理を例に挙げつつ、日本料理とは何かを巡る議論にも発展していました。
投稿
日本人として微妙だなｗｗｗ
返信削除中華料理ではあるんだけど日本料理なのか？
和風中華？中華風日本料理？どっちでもいいけど中華は入ると思う。
3世紀には中国の祖先的な国である魏（三国志で有名）と外交があったのに朝鮮半島経由でしか物が入ってきていないと考えるのは愚かだと思う
返信削除シメの量じゃないだろさすがに
返信削除外人はアホだから和食と日本料理の違いがわからんのやろ
返信削除いや違うぞ？中華なのに日本食として認識されてるほど日本の中華がうまいってことだよ。
削除本土の中国料理は奥が深いというか種類が桁違いだからな
削除地方によっても料理が全然違う
中国にとってラーメン、炒飯、焼き餃子なんかはほんの一部にすぎないし
日本に根付いて日本の大衆料理文化の一部になってしまってるし
まぁ元々の肉まんなども根付いてるしな
サンドイッチに関してはどうなんやろな
カツサンドやたまごサンドももう日本の文化の一部になってるのかな？
日本の海苔巻きの韓国のキンパもそうやけど大衆になじんでその国の料理に反映されたら
もうその国の料理文化の一部になるのかもな
逆に日本のラーメン文化は中国を凌駕し
返信削除遥かに未来へ突き進んで独自の発展を遂げてると思う