海外の反応
Reddit
r/unpopularopinion
木工
カンナ
海外「イギリス製のカンナの方が日本製よりずっと優れてるぞ」←「違うんだよなぁ」日本製が劣っているわけではいないその理由とは【海外の反応】
「不人気な意見」を投稿するRedditのコミュニティ「r/unpopularopinion」に、木工用の「カンナ(プレーン)」についてのかなりニッチな投稿がありました。
投稿者は「日本のカンナや道具全般が持つ美しさ、軽さ、独特の味わいは理解できるが、使いやすさや再現性のある精度、互換性、調整のしやすさ、同価格帯での作りの良さという点では、自分の持っている古いイギリス製カンナや新しい西洋ブランドのカンナには敵わない。
日本のカンナを崇拝しすぎているように感じる」と主張していました。
普段は政治や日常生活についての「不人気意見」が多いコミュニティだけに、あまりにニッチな話題に対する反応も含めてご紹介します。
📮 投稿主(OP)の投稿
イギリス製の木工カンナは日本のカンナよりずっと優れている
日本のカンナや道具全般が持つ美しさ、軽さ、自然な使用感や個性については、自分も十分理解しているつもりだ……ただ、使いやすさ、再現性のある精度、互換性、調整のしやすさ、そして同じくらいの価格帯で買える作りの良さという点では、自分の持っている古いイギリス製カンナや、新しいイギリス・西洋系ブランドのカンナには敵わない。みんな日本のカンナを一種のフェティッシュみたいに崇め奉ってるけど、正直ちょっとバカバカしいと思う。
💬 海外の反応
r/unpopularopinion コメントより
海外の反応
こんなクソニッチな意見がここに来るの嬉しいわ、いいぞ
👍 63
海外の反応
うん、俺もいつも友達とどの木工カンナが一番いいかで言い争ってるわ
👍 58
海外の反応
正しいし、カンナに目覚めてるな
👍 20
海外の反応
信じられないと思うけど、俺の友達の一人は自分のノルウェー製カンナがデンマーク製より優れてるって思い込んでるんだよな
マジでクソ野郎だわ
マジでクソ野郎だわ
海外の反応
いやいや、そもそも比較にすらならない
その友達とは縁切った方がいいぞ
その友達とは縁切った方がいいぞ
海外の反応
やっとまともなドラマが来たな、これは荒れそうだ
👍 15
海外の反応
みんな日本製ってだけで熱狂するんだよな
どっかの爺さんがしょぼいカンナ作る技術を極めるのに人生かけたってだけなのに
どっかの爺さんがしょぼいカンナ作る技術を極めるのに人生かけたってだけなのに
👍 19
海外の反応
極められてるならしょぼくはないだろ
海外の反応
完璧にしょぼいってことだな
海外の反応
参ったな
海外の反応
これって5人くらいしかいないコミュニティの中での不人気意見だろ
👍 24
海外の反応
木工系のサブレ行ったことないのか?
👍 12
海外の反応
サスペンダー付けたおっさんの集まりなのか?
👍 6
海外の反応
いや、それは木こり系のサブレだろ
海外の反応投稿主
悪い、ここが「r/popularunpopularopinion(人気の不人気意見)」だって気づいてなかったわ
👍 21
海外の反応
ブロックプレーンさえあれば十分だろ
👍 5
海外の反応
イギリス製のカンナなんてクソ食らえだ
日本製一択だろ(何の話してるのか全然分かってないけど)
日本製一択だろ(何の話してるのか全然分かってないけど)
海外の反応
木工系のサブレじゃなくてここに投稿するのは変な感じだけど、個人的には西洋式のカンナの方が好きだな
優れてるとまでは言わないけど、好みではあるわ
頑丈で信頼できて、長持ちする上に、自分が満足できる精度も出せるしな、完璧な仕上がりが欲しいなら、結局電動工具使うことになるし
ただここだと、賛成にしろ反対にしろ、あんまり意見は集まらないと思うぞ
手工具での木工自体がそもそもメジャーじゃないからな
優れてるとまでは言わないけど、好みではあるわ
頑丈で信頼できて、長持ちする上に、自分が満足できる精度も出せるしな、完璧な仕上がりが欲しいなら、結局電動工具使うことになるし
ただここだと、賛成にしろ反対にしろ、あんまり意見は集まらないと思うぞ
手工具での木工自体がそもそもメジャーじゃないからな
👍 2
海外の反応
木工好きが他のサブレを見てないとでも思ってるのか
それにこの投稿、また出てきた食べ物の好み系の投稿よりよっぽどマシだろ
それにこの投稿、また出てきた食べ物の好み系の投稿よりよっぽどマシだろ
👍 8
海外の反応
うん、日本製のカンナは基本的に習得が難しいんだよな、セッティングも簡単じゃない
すごくローテクな作りで、理論上はそこまで作るのが難しいものでもない(もっとローテクな槍みたいな道具も、いまだに日本では使われてるくらいだしな)
一方でメンテナンスを怠ると木部が割れちゃって、カンナ自体が使い物にならなくなるんだよな
自分が今でも使ってるのは、単に手に入りやすいのがそれしかないからだわ
すごくローテクな作りで、理論上はそこまで作るのが難しいものでもない(もっとローテクな槍みたいな道具も、いまだに日本では使われてるくらいだしな)
一方でメンテナンスを怠ると木部が割れちゃって、カンナ自体が使い物にならなくなるんだよな
自分が今でも使ってるのは、単に手に入りやすいのがそれしかないからだわ
海外の反応
俺は今でも親父のドイツ製の古いカンナ持ってるけど、すごくいいぞ、他のどの手動カンナとも交換する気にならないわ
海外の反応
それってシュトゥーカなのかメッサーシュミットなのか?
海外の反応
それかユンカースだろうな
海外の反応
これって本当に不人気意見なのか?木工系インフルエンサーを除けば、そうは思わないけどな
ヨーロッパで実際に日本製カンナを使ってる木工職人とか大工に、リアルで会ったことは一度もないわ
俺自身もオタク気質なところはあるけど、俺のヴィンテージカンナを取り上げようとしたら、冷たくなった俺の死体からじゃないと無理だぞ
最近だと、本当の不人気意見っていうのは、ルーターよりも溝切りカンナとか成形カンナを使った方がいい結果になることが多いってことだと思うわ
小さい作業のほとんどは、ルーターをセットアップするより先に、俺のコンビネーションプレーンで実剣継ぎをぴったり合わせちまうしな
ヨーロッパで実際に日本製カンナを使ってる木工職人とか大工に、リアルで会ったことは一度もないわ
俺自身もオタク気質なところはあるけど、俺のヴィンテージカンナを取り上げようとしたら、冷たくなった俺の死体からじゃないと無理だぞ
最近だと、本当の不人気意見っていうのは、ルーターよりも溝切りカンナとか成形カンナを使った方がいい結果になることが多いってことだと思うわ
小さい作業のほとんどは、ルーターをセットアップするより先に、俺のコンビネーションプレーンで実剣継ぎをぴったり合わせちまうしな
海外の反応
どんなカンナでも最高レベルまで調整できるってのには同意するけど、日本ってそもそも精密さで知られてる国だよな
カンナだけじゃなくて全般的にな、だからみんな日本製カンナを最高だって持ち上げるんだと思うわ
俺自身はイギリス製も日本製もそんなに経験ないけど、うちの古いスタンレー製カンナには時間をかけまくってて、夢みたいに調子いいぞ
カンナだけじゃなくて全般的にな、だからみんな日本製カンナを最高だって持ち上げるんだと思うわ
俺自身はイギリス製も日本製もそんなに経験ないけど、うちの古いスタンレー製カンナには時間をかけまくってて、夢みたいに調子いいぞ
編集部のひとこと
この話題について
📝 編集部のひとこと
日本のカンナ(和カンナ)は引いて使う独特の構造を持ち、扱いには熟練が必要と言われますが、その分削り出しの精度や仕上がりの美しさで高く評価されることが多い道具です。
今回のスレッドでも、その難しさを認めつつ「使いやすさ」で西洋式カンナを推す声と「精密さこそ日本製の魅力」とする声の両方が見られ、実際の木工愛好家ならではの視点がうかがえました。
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 「イギリス製の木工カンナの方が日本製より優れている」という、かなりニッチな不人気意見がRedditの「r/unpopularopinion」に投稿され、話題になりました。
- 2 あまりにニッチな話題であることをネタにするコメントが多く寄せられる一方、実際に木工に取り組む人からは、日本製カンナの習得の難しさや、西洋式カンナの扱いやすさについての具体的な意見も見られました。
- 3 「日本製品は精密さで知られている」という一般論から日本のカンナの評価を説明する声もあり、木工という趣味の枠を超えた日本製品全般へのイメージも垣間見えるスレッドでした。

鉋を引くのは日本だけみたいだね。鋸を引くのは日本とトルコ、イラン、ネパールとかの一部にあるだけ
返信削除