海外「日本にいる額に日本の国旗がある魚」投稿された日の丸模様がある魚が話題に【海外の反応】

2026年9月27日日曜日

その他

t f B! P L
海外「日本で見つけた鯉、国旗の模様がほぼ完璧すぎる」丹頂鯉の写真に海外コミュニティが反応【海外の反応】
海外の反応 Reddit r/mildlyinteresting 鯉 日本国旗

海外「日本にいる額に日本の国旗がある魚」投稿された日の丸模様がある魚が話題に【海外の反応】

出典: r/mildlyinteresting「This Koi fish I saw in Japan has almost perfect Japan flag markings」

日本で見かけた、真っ白な体に頭の上だけ丸い赤斑がある鯉の写真が「まるで日本の国旗みたいな模様をしている」としてr/mildlyinterestingに投稿されました。この模様を持つ鯉は「丹頂鯉」と呼ばれる品種で、コメント欄では鯉の価格や名前の由来、国旗ネタのジョークなど幅広い反応が寄せられました。

This Koi fish I saw in Japan has almost perfect Japan flag markings
by u/MindCorrupt in mildlyinteresting
📮 投稿主(OP)の投稿
MindCorrupt
日本で見たこの鯉、国旗の模様にほぼ完璧に一致してるんだよな
💬 海外の反応
r/mildlyinteresting コメントより
海外の反応
こいつは「コイシデンス」だな(koi=鯉とcoincidence=偶然をかけた言葉遊び)。
海外の反応
さっさと直せ、dの前にn入れろよ! 追記:cの前だったわ

ああもう寝ないとダメだな。
海外の反応
わざとだぞ。最初の音を変えたのを強調したかったんだよな。

でも両方考えたし、どっちでもいけると思うぞ。
海外の反応
お前の判断で正解だったな。俺はただcoincidenceのスペルというか発音がどうだったか一瞬忘れてただけだわ。
海外の反応
南カリフォルニアの鯉市場ってヤバいんだよな。

駐車場で5000ドルの鯉が売られてるの見たことあるぞ。
海外の反応
日本のチャンピオン大会で優勝するようなトップクラスの鯉になると、何十万、下手したら何百万ドルもの価値があるんだよな。
海外の反応
だよな、ヤバいわ。俺が見た数千ドルの鯉もまだかなり小さかったし。
海外の反応
「レジェンド鯉」でググってみろ。

2018年に180万ドルで売れたんだよな。
海外の反応
頭おかしいだろ。

俺の叔父さん、自分で作った池を裏庭に持ってるんだけど、優しすぎて市場で普通の魚見ると可哀想になって買い取って池で暮らさせてるんだよな🤣 マジで俺が知ってる中で一番優しい人だわ。
海外の反応
それめちゃくちゃいい話だな。
海外の反応
それって普通に5000ドルで売ってるって意味か、それとも駐車場割引でもあるのか?
海外の反応
数千ドルする綺麗な魚見たし、鯉好きが札束抱えて歩いてるのも見たぞ。
海外の反応
丹頂という品種の鯉は、真っ白な体に頭の上だけぽつんと丸い赤斑があるかなり印象的な観賞魚なんだよな。
海外の反応
タンチョウヅル(丹頂鶴)から名前取ってるのか?

それなら納得だな。鶴っぽいなってちょうど思ってたところだったわ。
海外の反応
丹(赤)頂(てっぺん・冠)っていう意味の翻訳になるな。
海外の反応
あれ結構高いんだよな。
海外の反応
今まで見た中で一番「日本っぽい」魚だな。
海外の反応
それただの「鯉」な。「コイ・フィッシュ」って言うのは「フィッシュ・フィッシュ」って言ってるようなもんだぞ😉
海外の反応
「カープ・フィッシュ」って言うようなもんだな。ただ「カープ」って呼べばいいんだよ。
海外の反応
たぶんそうなるように交配されたんだろうな。
海外の反応
こういうのが出てくると「丹頂鯉」って呼ばれるんだよな。安定して交配できるものじゃないから品種ってわけじゃなくて、珍しくて重宝される見た目ってだけらしいぞ。この2分間でググって知ったばっかりだけどな。魚のことなんて何も知らんわ。
海外の反応
この魚、オレンジ病にかかってると思うぞ。末期だな。
海外の反応
その魚に誰に投票したかは聞くなよ😬
海外の反応
なかなか「コイ」なやつだな(coy=はにかみ屋とkoi=鯉をかけた言葉遊び)。
海外の反応
日本の国旗って、日本のうちどれくらいが日本かを示す円グラフだって知ってたか?
海外の反応
国旗を真似るのにそんな苦労いらないよな。

色白+赤い丸、それで条件クリアだわ。
海外の反応
この鯉、もはや歩く国家の誇りだな。

この模様のおかげで餌多めにもらえたりするのかな。
海外の反応
ちょっと見つけた日本国旗全部に、おふざけでギョロ目のシール貼ってくるわ。
海外の反応
フリッポン(「flip」と「Nippon」をかけた言葉遊び)。
海外の反応
帽子。
海外の反応
天皇陛下万歳!!
海外の反応
高い魚だな。
海外の反応
魚。魚、日本。
海外の反応
それは皇室鯉だな。
海外の反応
これこの模様の良い例ってわけでもないけどな。
海外の反応
投稿主が見たのはこれなんだよな……
海外の反応
サブレ名が「mildly interesting(そこそこ興味深い)」だってことに気づけよ。
海外の反応
うるせえ黙れ。
海外の反応
頭が赤い大きな白いやつ? 池を再び偉大に!!! この件についてご注目いただきありがとうございます!!!
海外の反応
ブーイング。

このスレッドを3点で整理

  • 1 日本の国旗そっくりの模様を持つ鯉の写真がr/mildlyinterestingに投稿され、話題になりました。
  • 2 この模様は「丹頂」と呼ばれる希少な柄で、安定した繁殖が難しく珍重されていることや、高級な鯉は数十万〜数百万ドルの価値が付くこともあるという情報が寄せられました。
  • 3 国旗ネタや言葉遊びを絡めたジョークコメントも多く、全体的にライトな雰囲気で盛り上がったスレッドとなりました。

人気の投稿

ブログ アーカイブ

アナグロあんてな

ウマーあんてな(゚д゚)

おまとめ

憂国あんてな

だめぽアンテナ

ブルーアンテナ

しぃアンテナ(*゚ー゚)

シンプル海外の反応アンテナ

海外の反応アンテナ.com

ヌルポあんてな|翻訳

海外の反応アンテナ

にゅーぷる

2chまとめ銀河

このブログを検索

お問い合わせ

名前

メール *

メッセージ *

QooQ