海外の反応
Reddit
r/HistoricalCapsule
相撲
千代の富士
横綱
海外「4歳くらいの頃、その人に本気で憧れていた」伝説の横綱、引退後も愛された力士が海外板で盛り上がる【海外の反応】
「狼」の愛称で親しまれた元横綱・千代の富士貢が土俵入りを行う1983年の写真が「r/HistoricalCapsule」に投稿されました。
異例の細身の体格で自分より遥かに大きな力士たちを次々と投げ飛ばし、1981年に第58代横綱に昇進、通算31回の幕内優勝を誇った現代相撲の伝説的存在として紹介されており、コメント欄では力士の健康面や、他の名力士との比較まで、活発な議論が交わされていました。
Chiyonofuji Mitsugu performs the dohyō-iri, Japan (1983). Nicknamed “The Wolf” for his unusually lean physique, Mitsugu dominated heavier sumos with explosive speed. Named the 58th Yokozuna of the sport in 1981, he was the most celebrated sumo of modern Japan.
by u/Chemical-Elk-1299 in HistoricalCapsule
📮 投稿主(OP)の投稿
Chemical-Elk-1299
相撲は体重別階級が無いスポーツだから、小柄な力士が本物の巨漢と対戦することもよくあって、たいていの力士は有利になるように体を大きくすることに集中するんだよな
でも単純に体重と力で相手を土俵から押し出す伝統的な力士とは違って、「狼」は独自のスタイルで相撲を革新したんだ、俊敏でアスリート能力の高い投げ技を駆使して、自分より倍近く大きい相手にも強力な脚を使って有利な体勢を作り出してたんだよ
追記:横綱に馴染みが無い人向けに説明すると、横綱っていうのは日本の相撲における伝統的な最高位のことで、様々な相撲部屋から普遍的に認められてる存在なんだ、最高の敬意を集める地位で、「狼」は歴代で最も愛された力士の一人として知られてるんだよ
💬 海外の反応
r/HistoricalCapsule コメントより
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 「狼」の愛称で知られた元横綱・千代の富士貢の土俵入りの写真がr/HistoricalCapsuleに投稿され、彼の型破りな相撲スタイルや31回の幕内優勝という記録が紹介されました。
- 2 力士の体格や体脂肪率をめぐって、「アスリートとしては最強だが健康とは言えない」という議論が活発に交わされ、引退後の急激な体重減少や短命傾向についても具体的な指摘がありました。
- 3 曙や小錦、大乃国など他の有名力士との比較や、現在の相撲の視聴方法についての情報交換も行われ、コメント欄は相撲愛好家による盛り上がりを見せました。

「スモウ」じゃなくてな
街で見かけた力士に名前が分からない時、写真撮りたい人が「スモウさん」って呼びかけることもよくあるんだよ
基本的に「お相撲さん」っていうのは、リキシとかセキトリって言葉を知らないかもしれない子供に説明する時によく使う、割と普通の言い方なんだ、英語圏でもかなり長い歴史があるけど、今はレスラーとかリキシって呼び方の方が主流になってて、正直ちょっと間抜けに聞こえるんだよな
実際、現役はたった6人しかいなくて、上位2部門にいるのは1人だけだぞ(一馬、十両)
このスポーツでは俊敏さがかなり重要で、大きすぎるのは逆に不利になることもあるんだよな
確かにデカいけど、めちゃくちゃ鍛えられてるからな、脂肪の下に何が詰まってるか知ったら驚くと思うわ
正直いつ聞いても地獄みたいな生活だから、力士たちが入門した頃に逃げ出しそうになった話をしてても全然驚かないわ笑
あと、男女の体脂肪率を単純に比較するのは良くないんだよな、女性は体に必要な必須脂肪が10〜13%あるのに対して、男性は2〜5%しかないから
女性の体脂肪率25%は、男性でいうと大体17%くらいに相当するんだよ
寿命が短い理由がちゃんとあるわけだし
土俵は圧縮された土で出来てて、場所によっては(全部の場所かは分からないけど)高くなってることもあるから、300ポンド超えの力士が土俵から投げ出されて転落して、時には観客席に直接落ちることも珍しくないんだ
怪我をしなくても体には相当な負担がかかるよな
年配の力士は大体ひどい関節炎持ってそうだよな
だからそう、あの人たちも大体めちゃくちゃフィットでめちゃくちゃ不健康なんだよ
あの人たち、一日中ずっと運動とトレーニングと食事してるんだよな
肥満の90歳って見たことあるか?
たまたま筋肉もあるってだけで、余分な脂肪のせいで糖尿病とか血圧の問題、怪我の治りが遅いとかの発生率が高いんだからな
筋肉が岩みたいに硬いし、でも相撲って結局のところ体重を動かす競技だから、体の大きい人が優位に立つのは自然なことだと思うわ
馬鹿に聞こえるかもしれないけど、そういう風に考えたこと無かったわ