海外の反応 Reddit r/Naruto 日向ヒナタ アニメあるある

海外「あの指をツンツンする恥ずかしいときのジェスチャー、流行らせたのは〇〇〇なのか？」海外掲示板で起源論争に【海外の反応】

出典：Reddit r/Naruto
URL: https://www.reddit.com/r/Naruto/comments/1vp7rqf/is_hinata_the_one_who_popularised_the_shy_finger/

恥ずかしがる時に人差し指同士をツンツンと合わせる、あの「👉👈」のジェスチャー。

これを流行らせたのは日向ヒナタなのかという疑問がr/Narutoに投稿され、活発な議論になりました。「元祖」を巡って、セーラームーンやあずまんが大王など様々な過去作品の名前が挙がる、アニメファンらしい盛り上がりを見せています。

ヒナタはアニメで恥ずかしがり屋の指のジェスチャーを流行らせた人ですか？😭 u/After_Gain8129
による 投稿（ ナルト）

このスレッドを3点で整理

• 1 恥ずかしがる時の指をツンツンする「👉👈」のジェスチャーを流行らせたのは日向ヒナタなのかという疑問が、r/Narutoで話題になりました。
• 2 コメント欄では、NARUTO原作漫画での自来也の描写や、セーラームーン、あずまんが大王、ドラゴンボールの悟飯など、ヒナタ以前の作品での類似の描写が次々と挙げられ、起源を巡る議論が盛り上がりました。
• 3 最終的には「ジェスチャー自体はヒナタ以前から存在していたが、海外で広く知られる・流行るきっかけになったのはヒナタである可能性が高い」という見方で、投稿主も納得する結論に至りました。