海外の反応
Reddit
r/AskAKorean
韓国
アメリカ
韓国人「韓国はアメリカよりずっと文明的」米韓を比較する質問に対する回答がこちら【海外の反応】
韓国関連の質問に答える海外掲示板「r/AskAKorean」に、「なぜ韓国はアメリカより文明的に感じるのか」という投稿がなされ、大きな議論となりました
📮 投稿主（OP）の投稿
savingrace0262
しばらく韓国に住んでたんだけど、この差はマジでヤバいレベルだった
誰も盗みをしないし、電車は時間通りに来るし、道もきれいで、それに比べてアメリカだと車に鞄置いておいたら窓割られるのが普通だったりするんだよな
ある留学生が大金の入った封筒を落としたのに、それがちゃんと返ってきたっていう話もあったんだよな
アメリカでそんなことが起きるなんて絶対ありえないと断言できるわ
韓国人からすると、これって文化の問題なのか、法律の問題なのか、それとも単なる社会的な期待の問題なのか、実際みんなこの違いについてどう思ってるんだ
💬 海外の反応
r/AskAKorean コメントより
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 「なぜ韓国はアメリカより文明的に感じるのか」という質問がr/AskAKoreanに投稿され、治安や社会構造をめぐる活発な議論に発展しました。
- 2 CCTVの普及率や行政力の強さ、人口規模の違い、儒教文化に根差した集団主義といった、韓国の治安の良さを説明する具体的な要因が数多く挙げられました。
- 3 一方で、アメリカ側の視点から「地域による差が大きい」「両国とも一般化しすぎている」といった反論も相次ぎ、単純な優劣では語れないとする意見も目立ちました。
投稿
上流階級にいればまだマシな治安を享受できるかもしれないけどな
ただ韓国が非常に治安のいい国だっていうのも事実だよ
これは国民が生まれつき善良だからじゃなくて、国の行政力が強くて、その結果みんなが期待される行動を内面化してるからなんだよな
治安だけじゃなくて行政サービスも必要な時にすごく早く提供されるんだよ
ただヨーロッパみたいな手厚い福祉を韓国に期待するのはやめておいた方がいいぞ
しかもこっちでもそういう犯罪ちゃんと起きてるからな
頻度が低いだけで
年長者への敬意、文化、遺産、伝統的価値観への敬意
個人主義と文化的多様性、それとアメリカが巨大な国だってことが組み合わさった結果だよ
アメリカの警察は小さい犯罪までいちいち追いかける余裕がないんだよな
隠れる場所がありすぎて、小さい窃盗程度で犯人追跡して起訴するのは財政的に現実的じゃないんだよ
アメリカはほとんどの先進国より文明化されてないぞ
軍事力と経済力の大国だからって国民や社会が文明的だってことにはならないんだよな
もっと世界を旅してみればアメリカの方が異常な国だって分かるはずだよ
儒教の影響も社会のルールにかなり効いてるぞ
それぞれの文化が全体のバランスを崩す方向に影響してるからだろうな
常識から外れた行動は良くないと考えられてて、一般的に人は他人から批判されるようなことはしません。
個人的には、それが礼儀正しく「礼儀正しい」振る舞いにも繋がっているんだと思うよ
それが治安の良さやルールを守る傾向にも繋がってるんだと思うわ
対照的にアメリカは確かに犯罪率が比較的高くて不道徳な行動を取る人も多いけど、同時にアメリカ人全体として見るともっと積極的で冒険心があって、それが強みになる場面も多いんだよな
韓国が『文明的』って言うより、韓国人特有の性質のおかげで特定の面が良く見えてるだけって言う方が正確だと思うぞ
アメリカだとみんな自分をどこかの陣営に分類したがって、部族みたいなものが形成されるんだよな
均質な全体を作るより、自分が他と違うことをアピールしたがるから、コミュニティが分断されるんだよ、協力するよりみんな自分のことしか考えてないから、社会的信頼なんて存在しないんだよな
当時は警察が浮浪者とか精神疾患のある人を通りから一掃して、時には行方不明にすることもあったんだ
反社会的な行動は何であれすぐに叩き潰されてたわけだ
それに東アジア文化全般が集団の調和と社会規範に従うことを基盤にしてて、恥を避けることがすごく重視されてるんだよな
権威に反抗したいっていう文化的な欲求が強いと、法律全般が守られにくくなるんだと思うんだよ
これは必ずしも悪いことばかりじゃないけど、犯罪率を上げる要因にはなってそうだな
一般市民の間でも司法制度の中でもな
アメリカは巨大な国で、韓国はテキサス州より小さいくらいだからな
小さい社会の方がお互いを監視し合えるから文明的になりやすいんだよ
もう一つ思いつくのは、韓国人が個人の自由より安全をずっと重視してるってことだな
公共の安全のためなら個人情報を政府に差し出すことにも抵抗がないんだよ
だからこそなんだよな、なんでこれがそんなに理解しづらいんだよ
今アメリカで一体何が起きてるんだ、これがどうして疑問になり得るんだ
、良心はどこ行ったんだよ
海外生活を経験したアメリカ人の多くは、育つ過程でどれだけ多くの嘘を教え込まれてきたか、そして他の場所での生活がどれだけ良いものになり得るか気づくもんだよ
世界には文明的な国がたくさんあるけど、残念ながらアメリカはその中に入らないんだよな
お前の地域だと車の窓割られるのが普通かもしれないけど、俺の住んでるところ（サウスカロライナ州の中規模都市の郊外）だと全然違うんだよな
車のドアも家のドアもガレージも何百回もうっかり開けっ放しにしてきたけど、盗まれたことなんて一度もないぞ
こっちだと家や車のドアを常に開けっ放しにしてる人も普通にいるからな
俺は高校で働いてて図書館に忘れ物コーナーを置いてるけど、毎日生徒がお金とか財布、携帯、AirPodsなんかを拾って届けてくれるんだよ
韓国にだって窃盗が問題になってて、あんまり文明的じゃない地域もきっとあるはずだぞ
アメリカ人は『非文明的』だっていう前提で聞いてるわけだから『お前は妻を殴るのに隣の家は殴らないのはなぜだ』って聞いてるようなもんだぞ
アメリカは巨大だし、そもそも比較対象として違いすぎるんだよ
実際韓国の窃盗犯逮捕率は100%らしいぞ
電車が時間通りに来る件について、韓国の電車や地下鉄は公営企業が運営してるんだけど、韓国人は公務員が職務を怠ってるのに気づくとすごく敏感に反応するんだよ
韓国の鉄道会社も自分たちは国民の足だから清潔さを保つ必要があると考えてるんだよ
しかも韓国人はせっかちで忙しいから、電車が遅れると大騒ぎになるんだよな
だから韓国の鉄道会社は10分以上遅延した場合、学校や会社に提出できる遅延証明書を発行してるくらいなんだよ
留学生がお金を返してもらえた件については、韓国の警察官は相手が外国人か観光客かで判断を変えたりしないし、些細な犯罪だからって適当に扱ったりしないんだよ
それに韓国人は子供の頃からずっと親に『盗みは本当にダメなことだ』って言われて育つから、盗みは本当に不適切なことだと考えてるしもし自分の子供が何か盗んだりしたら本気で厳しく叱るんだよ
アメリカだと『ビッグブラザー』問題でCCTVに反対する人が多いのは分かるけどな
1990年代以前は韓国でも軽窃盗はかなり多かったんだよ
でもCCTVがちゃんと整備されてから、窃盗の件数が大幅に減ったんだ