海外の反応
Reddit
r/HonestHotTakes
日本
社会・議論
海外「外国人が好き放題やるのが許せないだけだぞ」日本人は”人種差別的”についての議論【海外の反応】
「r/HonestHotTakes」に、「日本が過剰に人種差別的だと見られているのは、白人が現地で特別扱いされないからにすぎない」とする投稿がありました。
投稿者は、いわゆる「外国人お断り」の張り紙は人種差別というより言語の問題が大きいと主張し、西洋人が自分たちの英語に合わせてもらえないことを人種差別だと感じているだけではないかという持論を展開しています。
この投稿にはコメント欄で多くの反論や体験談が寄せられ、意見が大きく分かれる展開となりました。
⚠️ この記事は人種差別という政治的・社会的にデリケートな話題を扱っています。翻訳にあたっては特定の立場に肩入れせず、投稿者およびコメント投稿者それぞれの主張をできる限り忠実に訳出しています。
投稿主（OP）のコメント
タイトル：日本が過剰に人種差別的だと見られているのは、単に白人が特別扱いされないからだ
日本に強い移民反対感情があるのは否定できないが、西洋人や白人が思い通りにいかないというだけで話が誇張されていると思う
よく「外国人お断り」の張り紙が話題になるけど、実際は言語の問題が大きく関わっている、日本語が話せる中国人や韓国人なら入店できることが多いし、日本語が話せなければ同じように断られるはずだ
多くの西洋人はあの張り紙を見て純粋な人種差別だと考え、日本人が英語メニューを用意して自分たちの日本語力の低さに合わせてくれることを期待してしまっている
みんな自分の英語に合わせてもらえるのが当然だと思っていて、日本はそういうのを気にせず「人種差別カード」を持ち出されても意に介さない国の一つなんだと思う
— r/HonestHotTakes 投稿より
💬 海外の反応
r/HonestHotTakes コメントより
海外の反応
文化的に排他的なところがあって、西洋みたいに多様性を歓迎する感じじゃないんだよ
そのしわ寄せがマナーを守れない白人みたいな外国人に向かうことはある
でもタイ人やフィリピン人、ベトナム人、インド系みたいな肌の色が濃いアジア人や黒人として、ちゃんとマナーを守って日本で暮らしてみろよ
正直お前は何も分かってないと思うぞ
人種によるはっきりした好みの差が存在してて、肌の色によって扱いが変わるのを実際に見ることができる
皮肉なことに、白人は今でもその中では優遇されてる方なんだよな
そのしわ寄せがマナーを守れない白人みたいな外国人に向かうことはある
でもタイ人やフィリピン人、ベトナム人、インド系みたいな肌の色が濃いアジア人や黒人として、ちゃんとマナーを守って日本で暮らしてみろよ
正直お前は何も分かってないと思うぞ
人種によるはっきりした好みの差が存在してて、肌の色によって扱いが変わるのを実際に見ることができる
皮肉なことに、白人は今でもその中では優遇されてる方なんだよな
👍 7
海外の反応
俺は日本に住んでる白人なんだけど
大学時代からの黒人の友達が一緒にいる時と、俺一人の時とで扱われ方が全然違ったわ
二人ともできる限りマナーは守ってたのにな
大学時代からの黒人の友達が一緒にいる時と、俺一人の時とで扱われ方が全然違ったわ
二人ともできる限りマナーは守ってたのにな
👍 2
海外の反応
俺も白人の観光客として行ったことあるけどその時でさえ俺への態度と他の肌の色の人への態度の違いを全く隠そうとしてなかったぞ
👍 1
海外の反応
公平に言うと白人の俺でも小さな差別的言動は経験してるよ
ただ観光客だとアジア系じゃない限り気づきにくいと思う
コミュニケーションがすごく遠回しだから、建前もかなり多いし
「わあ、声がいいですね」→ うるさすぎるって意味
「わあ、その服素敵、もう夏が来たみたいですね」→ 服が露出しすぎって意味
「どこかいいお店知ってますか」「駅の近くに美味しいお店がありますよ」→ 電車に乗ってどこか行けって意味
「日本人って優しいなあ」っていう感想の多くは、相手の本当の意図を理解してないだけだと思う
ただ観光客だとアジア系じゃない限り気づきにくいと思う
コミュニケーションがすごく遠回しだから、建前もかなり多いし
「わあ、声がいいですね」→ うるさすぎるって意味
「わあ、その服素敵、もう夏が来たみたいですね」→ 服が露出しすぎって意味
「どこかいいお店知ってますか」「駅の近くに美味しいお店がありますよ」→ 電車に乗ってどこか行けって意味
「日本人って優しいなあ」っていう感想の多くは、相手の本当の意図を理解してないだけだと思う
👍 2
海外の反応
なんで皮肉なんだ？
👍 0
海外の反応
投稿主は白人の方が扱いが悪いっていう理屈で自分の理論を組み立ててるけど、実際にはっきり見える人種差別は白人以外のほぼ全ての肌の色に向けられてるからだよ
👍 1
海外の反応
それは皮肉っていうより、単に投稿主が間違ってるだけだと思うけどな
👍 0
海外の反応
日本に行ったことある白人をめちゃくちゃたくさん知ってるけど、みんな日本の「人種差別的」な部分をむしろ気に入ってるんだよな
「それが日本のやり方だし別にいいじゃん」みたいな空気で、俺の見る限り文句言ってる白人ってあんまりいないぞ
「それが日本のやり方だし別にいいじゃん」みたいな空気で、俺の見る限り文句言ってる白人ってあんまりいないぞ
👍 3
海外の反応
そうだな、たしかに文句言う白人はいないよな
でも地球上には白人以外の人種もいるって知ったら驚くかもしれないぞ
そしてそこからが日本の人種差別が本気出すところなんだよな
俺は白人で妻は肌の色が濃いんだけど、特に年配の人たちからの態度はかなり居心地悪かったわ
はっきり口には出さないけど、隠そうともしてなかったな
でも地球上には白人以外の人種もいるって知ったら驚くかもしれないぞ
そしてそこからが日本の人種差別が本気出すところなんだよな
俺は白人で妻は肌の色が濃いんだけど、特に年配の人たちからの態度はかなり居心地悪かったわ
はっきり口には出さないけど、隠そうともしてなかったな
👍 1
海外の反応
もしくは、お前らが理解できないと思って普通に不快感を口に出してるだけかもな
👍 1
海外の反応
まあ言葉はわからなかったけど表情って万国共通の言語だからな
👍 1
海外の反応
日本に友達がいるけど、これは全然違うと思うぞ
日本は誰に対してもわりと人種差別的で、日本語がペラペラな在日韓国人や中国人でも差別されることがあるんだよな
日本は誰に対してもわりと人種差別的で、日本語がペラペラな在日韓国人や中国人でも差別されることがあるんだよな
👍 1
海外の反応
反論だけど……
白人が日本を好きなのは日本がすごく人種差別的だからだと思う
でもそれは黒人や肌の色が濃い人たちに対してだけの話で
日本では誰も異議を唱えないから人種差別が「許されて」しまってる人種差別や排外主義を積極的に支持してるような国だと思うわ
しかも人種的にすごく均質で移民や国籍取得にもすごく厳しい
そういうのって白人にとってはまさに理想郷なんだよな
アメリカでは有色人種や黒人を国外追放しようとする一方で白人の移民は受け入れようとしてるわけだし、そう考えるとそんなに突飛な話でもないと思う
白人が日本を好きなのは日本がすごく人種差別的だからだと思う
でもそれは黒人や肌の色が濃い人たちに対してだけの話で
日本では誰も異議を唱えないから人種差別が「許されて」しまってる人種差別や排外主義を積極的に支持してるような国だと思うわ
しかも人種的にすごく均質で移民や国籍取得にもすごく厳しい
そういうのって白人にとってはまさに理想郷なんだよな
アメリカでは有色人種や黒人を国外追放しようとする一方で白人の移民は受け入れようとしてるわけだし、そう考えるとそんなに突飛な話でもないと思う
👍 -1
海外の反応
俺たちはどこに行ってもそんなふうに感じたことないけどな
👍 0
海外の反応
いや、これは他の国と違って外国人が好き放題やるのを許さないからってだけだと思うぞ
それが「人種差別」だと見られてるだけで、白人がどう関係してるのかはよくわからないな
それが「人種差別」だと見られてるだけで、白人がどう関係してるのかはよくわからないな
👍 -4
海外の反応
わからないならなんでコメントしたんだよ
投稿主の本題に全然答えてないじゃん
投稿主の本題に全然答えてないじゃん
👍 0
海外の反応
東アジアの方が人種差別的だって主張して自分たちの人種差別を正当化しようとする白人を何度も見てきたわ
日本の戦争犯罪を理由に原爆投下を正当化する人までいるけど、それって原爆の被害者の子孫からしたら侮辱的な話で、自分の主張のために被害者の経験を利用してるだけだと思う
白人は自分の特権が無制限に通用しないと、それを人種差別だと感じるんだろうな
日本の戦争犯罪を理由に原爆投下を正当化する人までいるけど、それって原爆の被害者の子孫からしたら侮辱的な話で、自分の主張のために被害者の経験を利用してるだけだと思う
白人は自分の特権が無制限に通用しないと、それを人種差別だと感じるんだろうな
👍 -1
海外の反応
これって伝聞の話なのかそれとも実際に日本に行ったことあるのか？
俺は白人のアメリカ人として2年間日本に住んでたけど、ああいう張り紙は間違いなく俺にも適用されてたぞ
俺は白人のアメリカ人として2年間日本に住んでたけど、ああいう張り紙は間違いなく俺にも適用されてたぞ
👍 1
編集部のひとこと
この話題について
📝 編集部のひとこと
投稿主の「日本への人種差別批判は白人が優遇されないことへの反発にすぎない」という主張に対し、コメント欄では実体験を交えた反論が多く寄せられました。
特に、白人と非白人（黒人・褐色系アジア人など）とで日本国内での扱われ方に差があるとする体験談が繰り返し語られていた点が目立ちました。
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 Redditのr/HonestHotTakesに、「日本が人種差別的だと見られているのは白人が特別扱いされないからだ」とする投稿があり、賛否両論のコメントが寄せられました。
- 2 コメント欄では、白人と非白人とで日本国内での扱われ方に明確な差があるとする体験談や、日本語が話せる在日外国人でも差別を受けるとの反論が多く見られました。
- 3 編集部の調べでは、日本の外国人向け賃貸住宅における差別を示す公的調査データが複数存在しており、参考情報として紹介しています。ただし本スレッドの主張そのものの是非を判断するものではありません。
投稿
第三世界の土人は来るな
返信削除日本の女性は白人や韓国人が好きなんです。好き放題できるのはその人種だけですよ。
返信削除日本の女性は韓国人が好きな訳無いです デマを書き込んではいけません
返信削除複合的だよね
返信削除日本人と外国人を等しく区別する一方で、白人を筆頭に異人種の緩やかなヒエラルキーが存在するが、主には人種・国籍毎の犯罪やマナーに対するイメージからきているように思う
＞文化的に排他的なところがあって、西洋みたいに多様性を歓迎する感じじゃないんだよ
返信削除西洋が多様性を歓迎って笑えるよな
まず日本人は等しく外国人を警戒するよ。そのうち付き合いがあって「あ、この人は大丈夫か」となると許容するだけだよ
返信削除白人だろうが知人の紹介でもなければ最初は警戒対象だよ。
歴史的に海外からの侵入に気を張ってたし、それ以上に内戦の歴史が長いからよそ者に対する警戒心が日本人の遺伝子に組み込まれてるのかもしれないな
あと災害時や飢饉などに村八分にされると生きていけないから集団主義なのかもしれない
そういう自衛の遺伝子なんじゃないかね
この手の話題で言葉や身体的な暴力って出てこないんだよ
返信削除ほぼ全て日本は差別的というバイアスが掛かった上で言葉が話せない事や無知から来る意見しかない
日本に来たなら日本のルールに従え
返信削除日本、の部分をこいつらの国の名前に変えたらこいつら賛成するだろ
都合良く差別を使ってるが、言語以外の対応は日本人同士でもやってます、元々距離を取る文化で、人種差別では無い欧米や海外の人種差別とレベルが違うのに日本の対応だけ大きく語るなよ
返信削除そもそも海外の対応は人間嫌いレベルの対応するだろ、受けた側が差別と感じたら差別ってお前ら基準なら、外国人は日本人をモロ差別してる事を自覚して差別を語れよ
返信削除お前ら基準の差別がそもそも好き嫌いのレベルも差別って主張して語ってるだろ、肌の色で差別してる？そんな事をして日本人に何の得があるの？、まず自分の行いが原因では無いとして語ってる差別論に何の意味も無い
返信削除肌の色で区別してるか?ただ嫌がってるだけだぞ。日本人以外を。
返信削除「これは差別ではない 区別だ」
返信削除