海外の反応 Reddit r/delta 航空 日本

海外「日本人に鼻で笑われた・・・」自国の航空会社を賞賛した発言に海外から総ツッコミを受けるハメにｗｗｗ【海外の反応】

ソース：Reddit r/delta

アメリカのデルタ航空ファンが集まる掲示板「r/delta」に、日本人の同僚に自社エアラインを笑われたというシットポスト（ネタ投稿）タグ付きの投稿がありました。

💬 投稿内容

うちのオフィスには日本のオフィスからよく出張者が来るんだけど今日は東京オフィスから来た3人とランチしてて話が航空会社の話題になったの

俺がデルタワンスイートは世界中の高級空の旅の基準を作ったって思う！って言ったら、普段すごく物静かな日本人の同僚の1人が俺の顔見て思いっきり吹き出したんだよ

たぶん冗談だと思われたんだろうけど3人とも笑い出して
明らかにデルタはそこまで大したことないと思ってる感じだったぞ

1人は「空飛ぶアップルビーズだろ」って言ってて、D1ってのは要はアップルビーズのちょっといい席を取ってるだけだって言ってたんだよ

正直ショックだったわ

日本みたいなとこじゃデルタってゴミだと思われてるのか?

— 投稿主（r/delta）

💬 海外の反応

r/delta コメントより

海外の反応

ANAやJALと比べたらゴミだろ

比較にすらならないレベルだぞ

👍 174

海外の反応

デルタはアメリカの航空会社としちゃ悪くないけど同僚の言い分は正しいぞ

要はアップルビーズで一番いい席を取ったようなもんで、世界基準で見たらかなり平凡なレベルだからな

格安航空会社よりは上でも、本当のトップクラスの航空会社とは天と地ほど差があるぞ

👍 42

海外の反応

日本の航空会社とアメリカの航空会社を比べたらどこと比べても大きな差が出るに決まってるだろ

デルタは個人的にはアメリカ国内では最高だと思うけど

ANAやJALで受けられる気配りを体験すると、もう全然レベルが違うって分かるぞ

👍 221

海外の反応

数週間前にANAのエコノミーに乗った時、通路側の席で体をひねってストレッチしてたら、CAが30秒以内に飛んできて大丈夫かって聞いてきたんだよ

アジアの航空会社とアメリカの航空会社のサービスレベルは天と地ほど違うぞ

👍 48

海外の反応

アメリカの航空会社のCAだったら寝かしつけてやろうかって殴る素振りでも見せてきそうだよな

👍 35

海外の反応

アジアの航空会社は食事のクオリティでもよく称賛されてて、特にANAとJALは世界的に見てもトップクラスの評価をもらってるぞ

デルタはアメリカの航空会社としては良い方だけど・・・

正直同じレベルでは語れないな

👍 94

海外の反応

食事だけの話じゃないぞ
サービスも空間も効率も清潔さも全部向こうの方が上


しかもその差は全く僅差じゃないからな

👍 61

海外の反応

それはANAとJALっていう世界トップクラスの航空会社を2つも抱えてるからだろ

俺も両方乗ったことあるけど、同僚たちの言い分は正しいぞ

👍 111

海外の反応

ANAのファーストクラスに乗った後だと、正直比較にすらならないぞ

ANAはビジネスクラスですら、デルタワンを完全に凌駕してるレベルだからな

👍 33

海外の反応

「デルタは世界中の高級空の旅の基準を作った」なんて発言はまともなアジアの航空会社に乗ったことある奴からしたら失笑もんだぞ

高級レストランの話をしてる時にアップルビーズを持ち出すようなもんでアップルビーズは同ジャンルの中じゃ光ってるかもしれないけど、断じて高級とは言えないだろ


デルタが良い航空会社なのは、あくまで国内線に限った話だぞ

👍 33

海外の反応

デルタとANAの関係を例えるならフォード・エスコートとレクサスESの関係みたいなもんだぞ

👍 5

海外の反応

「空飛ぶアップルビーズ」ってフレーズ、マジで笑えるな

👍 103

海外の反応

この例え合ってると思う（笑）

👍 21

海外の反応

アップルビーズを本当に例えに使ったのか?あの店って日本にはそもそも存在しないチェーンだから、その比較はちょっと無理があるように思えるけどな

TGIフライデーズならまだ日本にも店舗があるからそっちの方がしっくりくる例えだったんじゃないか

👍 1

海外の反応

TGIフライデーズは日本にあってアップルビーズはないからたぶんそっちの方が正確なんだろうな

まあそもそも投稿主が同僚の例え話を勝手に盛った可能性もあるけどな

👍 1

海外の反応

デルタがアップルビーズなら、他のアメリカの航空会社はウェンディーズとかマクドナルド、下手すりゃもっと下ってことだろうな

特に日本文化的にJALやANAレベルのサービスを当たり前だと思ってる人からしたら、たぶんアップルビーズより上にはなかなかいかないと思うぞ

👍 1

海外の反応

アメリカの主要航空会社なんて世界のマーケットで手に入るものと比べたら平凡そのものだぞ

今度日本や台湾に行く時はスターラックスに乗ってみろよ

あそこのエコノミー座席は度肝を抜かれるレベルだからな

👍 21

海外の反応

デルタは「最悪の中では一番マシ」ってやつだぞ

👍 26

海外の反応

「デルタは世界中の高級空の旅の基準を作った」って言うけど、ANAの「ザ・スイート」に乗ったことあるのか?JALの「JALスイート」は?ZIPエアの「フルフラット」は?

どうも競合と比べたことがないみたいだな

👍 4

海外の反応

デルタは日本航空やANA、シンガポール航空、エミレーツなんかと同じレベルでは全く語れないぞ

👍 3

海外の反応

デルタはアメリカの航空会社の中では最高クラス

下手すりゃ一番かもしれないけど、大半のアジアの航空会社の方がずっと上だぞ

大韓航空、ANA、キャセイパシフィック、シンガポール航空はどれも素晴らしいけど、中国系の航空会社はそこまでではないな

👍 2

海外の反応

俺だってお前の顔を見て笑っただろうな

正直な話、デルタが良く見えるのはアメリカに住んでてこっちのレベルがそれだけ低いからってだけだぞ

👍 2

海外の反応

日本の格安航空会社、ピーチとかスカイマークとかJTAとかジェットスターですらデルタより上だぞ

👍 1

海外の反応

キャセイパシフィックに乗ってた時に痛風の発作が起きたことがあってな、タイガーバームみたいなオイルをくれて、それから氷嚢を持ってきてくれて、30分おきに様子を見に来て何か必要かって聞いてくれたんだよ

しかも痛み止めまでくれたぞ

👍 1

海外の反応

デルタワンスイートを日本の航空会社のスイートと比べたらそりゃゴミだろ、エコノミーですら向こうの方が良い体験になってるレベルだぞ

デルタが王様でいられるのはアメリカ国内だけで

👍 1

海外の反応

お前は日本文化を全く理解してないのか?

アメリカの「サービス」を鼻で笑うのは当然だろ


こっちがそれだけ下手くそだからな

👍 2

海外の反応

アメリカじゃそういう風に思われてるってことだな

👍 1

海外の反応

いつも段落まるまる書き始めた後になって、シットポストのタグに気づくんだよな俺は

👍 8

海外の反応

ただの釣りだろ

👍 11

海外の反応

他人がどう思おうと気にしないもんだろ

👍 -4

この話題について

このスレッドを3点で整理

• 1 デルタ航空を溺愛するアメリカ人投稿主が、東京オフィスから来た日本人同僚3人に「デルタワンスイートは世界基準」と語ったところ、「空飛ぶアップルビーズ」と鼻で笑われたエピソードを投稿しました。
• 2 コメント欄では、ANAやJALをはじめとするアジア・中東系の航空会社と比べるとデルタは「アメリカ国内限定の勝者」に過ぎないという意見が圧倒的多数を占め、実体験を交えた具体的な比較コメントが多数寄せられました。
• 3 一方で「アップルビーズは日本に存在しない」という例え自体へのツッコミや、投稿の真偽・シットポストの意図を疑う声も一定数あり、真面目な航空会社談義とネタ的なツッコミが入り混じった賑やかなスレッドとなっていました。