トロント・ブルージェイズの公式コミュニティRedditにて、岡本和真選手が三塁の守備でケビン・ガウスマン投手を助けたスーパープレイが動画で投稿されました。一時は「もう終わった選手」とまで言われた岡本選手が、今やチームを背負って立つ「Big Oak(大きな樫の木)」として熱狂的に支持されています。
📌 3秒でわかる!今回の反応まとめ
絶対的守護神: 「チームを一人で背負っている」という称賛に160票超えの賛成。
アンチを黙らせる: 「2週間前まで終わったと言っていた奴らはどこへ行った?」とファンが総立ち。
オールスター当確: 三塁手部門でのファン投票選出を確実視する声も。
■ ブルージェイズファンの反応(全翻訳)
💬 ブルージェイズファン
「今シーズン、今のところ間違いなく彼がうちのベストプレイヤーだ。」
(賛成:167票)
💬 ブルージェイズファン
「俺の想像を遥かに超えている。チームを勝率5割にまで引き戻しているよ。」
(賛成:34票)
💬 ブルージェイズファン
「2週間前、アンチどもは彼のことを『終わった(オワコン)』なんて呼んでたんだぜ!俺はBig Oak(岡本の愛称)が大好きだ!」
(賛成:19票)
💬 ブルージェイズファン
「断トツで彼だね。」
💬 ブルージェイズファン
「彼はチームを助けるために、あらゆることをやってくれている。」
(賛成:46票)
💬 ブルージェイズファン
「Big Oakはチーム全体をその背中で担ごうとしているな。」
(賛成:17票)
💬 ブルージェイズファン
「THE OKAMOTIVE(岡本+機関車ロコモーティブの造語:止まらない岡本。)」
(賛成:7票)
💬 ブルージェイズファン
「彼は絶好調だ。🏀(バスケでいう波に乗っている状態。)」
💬 ブルージェイズファン
「ラジオで実況のエリック・スミスがこのプレイの描写を台無しにしているのを聴いていたよ。映像で見られて本当に良かった。」
(賛成:2票)
💬 ブルージェイズファン
「これでカズ(岡本)がオールスターの三塁スタメンになるのは確定かな?」
「さらに、今年のホームラン王(ア・リーグ)も狙えるんじゃないか?首位とわずか4本差だぞ。」
(賛成:2票)
💬 ブルージェイズファン
「たった一人でチームを背負い、引っ張っている。」
(賛成:2票)
💬 ブルージェイズファン
「実況スレッドでみんなが岡本を祝福していたから混乱したよ。てっきり(遊撃手の)ヒメネスのプレイだと思ったんだ。だってボールを捕ったのが完全にショートの守備範囲だったからね!」
(賛成:2票)
■ セカニポ!編集部の視点
今回のスレッドで際立っているのは、岡本選手に対する「信頼の深さ」です。167票の賛成を集めた「ベストプレイヤー」という評価だけでなく、本来ならショートが捕るような打球を三塁手の岡本選手がカバーしたことへの驚きの声など、守備範囲の広さも高く評価されています。
一時は懐疑的な目で見られていた現地ファンも、今や「Big Oak」という愛称で呼び、本気でオールスターやホームラン王を期待するほど熱狂しています。まさに、実力で全米のファンを黙らせ、味方に変えた瞬間といえるでしょう。
引用元: Reddit (r/Torontobluejays)
カテゴリ: 海外の反応 / MLB / 岡本和真
執筆: セカニポ!編集部

0 件のコメント:
コメントを投稿