【海外の反応】カルビーの「白黒ポテチ」ニュースに海外掲示板民が反応!「グローバリズム」を巡る謎の議論が勃発
カルビーが中東情勢によるナフサ不足を理由にパッケージをモノクロ化するというニュース。
これに対し、海外掲示板Redditでは「賢い対応だ」という声のほかに、なぜか「グローバリズム」の定義を巡る言い合いや、日本の政治家をネタにしたジョークなど、カオスなコメントが寄せられています。
実際のスレッドから、主な反応を厳選してまとめました。
🌐 海外の人のリアルな反応
海外の人
不足事態に対して、非常に賢明な対応だね。
海外の人
でも、高市(早苗)の資金はホクホク(Hoku Hoku)チップスなんだろ。
海外の人
↑(※政治ネタに)反対票が入ってるな。
海外の人
賭けてもいい。一部の外国人がこれを「限定版だぞ!」って騒ぎ立てて、世界中の日本マニアに転売(スカルピング)しまくるはずだ。俺がこれを書いている間にも、もう始まってるんじゃないか。
海外の人
アンチ・グローバリストたち「なんで俺のポテチが白黒になってるんだよ……😞」
海外の人
そもそも「グローバリスト」って何だ?
海外の人
↑グローバリズムを支持する人のことだよ。
グローバリズムっていうのは、国境を越えた社会的、文化的、技術的、あるいは経済的なネットワークが発展すること。つまり「グローバル化」だね。
「アンチ・グローバリスト」は、そういう考えに反対する人のことを指す。
海外の人
↑さっきのコメント(アンチ云々)は、「グローバルな貿易には反対しているくせに、供給網が止まってポテチの袋が白黒になると悲しむ」っていう矛盾した人々を皮肉ってるだけだよ。まるで「ヒョウに顔を食べられた(自業自得)」みたいな話さ。
【編集部の視点】
実際の掲示板では、パッケージの見た目よりも「中東の情勢が日本のポテチに影響する」という供給網の繋がりから、グローバリズムについての議論に発展していたのが印象的でした。
また、一部では日本の政治資金問題と「チップス」をかけたジョークも見られましたが、あまり支持はされていなかったようです。パッケージが白黒になることで、図らずも「世界は繋がっている」ことを実感させられるニュースですね!
執筆:セカニポ!編集部
ソース:Reddit / Mainichi Japan

0 件のコメント:
コメントを投稿