海外の反応
Reddit
r/JapanTravelPhotos
写真
旅行
Redditの「r/JapanTravelPhotos」に、「Twenty photos from my favorite place on Earth(地球上で一番好きな場所の写真20枚)」というタイトルで、日本で撮影した写真が投稿されました。確認した時点で、投稿には115の賛成票と13件のコメントが付いていました。
コメント欄には、写真への称賛や、撮影場所を教える声、日本人からの「懐かしい」という感想が寄せられました。今回はその中から12件を訳してご紹介します。
Twenty photos from my favorite place on Earth
by u/czapcze in JapanTravelPhotos
📮 投稿主(OP)の投稿
地球上で一番好きな場所の写真20枚
昔からある話だ。日本は、写真家にとって本当に天国だ。特に、何度も行って、一度に全部やろうと急がなくなってからは
残念ながら、この選択は複数年にわたる繰り返しの旅行からのものだから、全部の写真をどこで撮ったか、もう覚えていない。でも、質問があれば喜んで答えるよ!
👍 115 / 写真20枚つき
💬 海外の反応
r/JapanTravelPhotos コメントより
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 日本で撮影した写真20枚の投稿がr/JapanTravelPhotosに立ち、確認した時点で13件のコメントが付いていました。
- 2 「素晴らしい」「傑作ばかりだ」と称賛するコメントや、撮影場所を教えるコメントが寄せられました。
- 3 日本人のユーザーが「80年代のようで懐かしい」と感想を述べ、投稿主は、昔のフィルムカメラのような質感を目指したと答えました。

(※原文は日本語で書かれていました)
(機械翻訳を使っていて、日本語は話せないので、ご容赦ください。)
(※原文は繁体字の中国語で書かれていました)