海外「自分の国にアメリカ人が駐留してることを本気で誇りに思ってるのか笑」日本と中国の対立な熱い！との投稿に対する反応がこちら【海外の反応】

海外の反応 Reddit r/Asia_irl 日中関係 在日米軍

元スレ：r/Asia_irl

Redditの「r/Asia_irl」に、「China vs Japan beef is really good right now」、つまり「中国対日本の対立は、今のところ最高に盛り上がっている」というタイトルで、画像の投稿がありました。

コメント欄では、画像の内容として、日本人が「自国に米軍基地があること」を誇っていたという説明があり、それをからかう書き込みが目立ちました。今回はその中から18件を訳してご紹介します。

China 🇨🇳 Vs Japan 🇯🇵 beef is really good right now
by u/strange_lion in Asia_irl

📮 投稿主（OP）の投稿

中国対日本の対立は、今のところ最高に盛り上がってる

👍 217　／　タグ：EAST ASIA

💬 海外の反応

r/Asia_irl コメントより

海外の反応

日本のやつ、自分の国に外国の軍隊が駐留してることを本気で誇りに思ってるのか 🤣

👍 100

海外の反応

正直、悲しいよな。あんなに人種差別的なのに、ろくな侮辱の言葉すら絞り出せないなんて、想像してみろよ

👍 47

海外の反応

そうだな、あいつらは沖縄を犯してる(※性的暴行を指す強い表現)。でもそこに住んでるのは本物の日本人じゃないから、問題ないんだろ

👍 27

海外の反応

中国の楽勝だな、あっちの方がガチャゲームも優秀だし

👍 16

海外の反応

日本が自分たちのクソみたいな縄張りまで失ったのは笑えるな。どうしてここまで無能になったのか分からない

👍 3

海外の反応

日本のXユーザーたちが言ってることが時々ひどすぎて、あのプロフィールの裏にいるのは、中国人か韓国人のボット(原文は両国への蔑称)なんじゃないかと思い始める

待てよ…今、俺が中国人や韓国人(同上)のせいにしてるってことは、俺は日本人(原文は日本人への蔑称)なのか 🤯

👍 13

海外の反応

この日本人の紳士に、彼が誇りにしてるあの軍事基地について、沖縄の人たちがどう感じてるか教えてやるべきだ。それと、沖縄が1970年代に日本に返還されてから、そこに駐留する兵士が起こした5000件以上の犯罪についても

👍 6

海外の反応

この件は中国人の方に賛成だな。草食系男子は、新しい底に達してる

👍 28

海外の反応

もっと文脈が必要だ

👍 28

海外の反応

その日本人は、自分の国にアメリカの軍事基地があるのは特権で、中国にはない特権だって言ってるんだ

👍 33

海外の反応

いや、その前にもっと話してたんだよ。そうなった会話の文脈が気になる

👍 13

海外の反応

これは容赦ないな

👍 48

海外の反応

なんて賢い切り返しだ

👍 20

海外の反応

中国の歴史にも根ざしてるしな

👍 19

海外の反応

見事なオウンゴールだな

👍 9

海外の反応

ほぼ1世紀もの間、侵略者に占領されてることを誇りに思うなんて想像してみろよ

たぶん、それが日本人の寝取られ(cuckoldry)やNTRへの執着の始まりだったんだ

👍 7

海外の反応

完全に殺しにいってるな

👍 16

海外の反応

まあ、的を射てるよな、寝取られは彼らの文化だし 🤷‍♂️

このスレッドを3点で整理

• 1 中国と日本のネット上の応酬を取り上げた画像の投稿がr/Asia_irlに立ち、確認した時点で28件のコメントが付いていました。
• 2 日本人が自国の米軍基地を誇っていたという説明に対し、在日米軍や沖縄の基地問題を引き合いに出した皮肉が多く見られました。
• 3 「文脈が知りたい」という声がある一方で、日本人への侮辱的な書き込みや、国民性への決めつけも多く寄せられました。