海外の反応
Reddit
r/asksg
日本
韓国
シンガポール
海外「日本と韓国、残りの人生でどちらかを選ぶなら？」シンガポール人たちの意見が分かれる【海外の反応】
今回は、シンガポールの質問系サブレディット「r/asksg」に投稿された、日本と韓国のうち、残りの人生でどちらか一方を選ぶなら、という質問へのコメントを紹介します。食べ物や人の印象、暮らしやすさなどを巡って、意見が分かれました。
📮 投稿主（OP）の投稿
pastamin
どっちを選ぶ？日本か韓国か
多くのシンガポール人が東アジアへの旅行が大好きなのは、よく知られた事実だ、でも残りの人生でどちらか一つを選ばなきゃいけないとしたら？そして、それはなぜ？
追記：予想どおり、この投稿は2つの陣営にきれいに分かれた 😆 個人的には両方好きで、どっちにも強いこだわりはない…
💬 海外の反応
r/asksg コメントより
海外の反応
日本人は礼儀正しいけど、知らない人や外国人には親切じゃない
韓国人は時々礼儀正しくないこともあるけど、（年配の人たちは）知らない人や外国人に親切だ、暗くなった丘の坂道で、当時の彼氏と一緒にいたとき、バス停が見つからなかったのに止まってくれた釜山のバスの運転手が最高だったのを思い出してる（配車アプリがなかった時代の話だ）
彼は1銭も取らずに、いちばん近い釜山の地下鉄の駅まで乗せてくれた（本当にすごく遠くて、正直、助けてくれなかったら坂道で立ち往生して、終電を逃してた）、すごく親切で、地下鉄への最初のバス停じゃなくて、同じ駅に下りるエレベーターがある次のバス停で降ろしてくれた、階段を下りさせないためだった、本当に親切なおじさんだった
ソウルの人たちは冷たく感じた
韓国人は時々礼儀正しくないこともあるけど、（年配の人たちは）知らない人や外国人に親切だ、暗くなった丘の坂道で、当時の彼氏と一緒にいたとき、バス停が見つからなかったのに止まってくれた釜山のバスの運転手が最高だったのを思い出してる（配車アプリがなかった時代の話だ）
彼は1銭も取らずに、いちばん近い釜山の地下鉄の駅まで乗せてくれた（本当にすごく遠くて、正直、助けてくれなかったら坂道で立ち往生して、終電を逃してた）、すごく親切で、地下鉄への最初のバス停じゃなくて、同じ駅に下りるエレベーターがある次のバス停で降ろしてくれた、階段を下りさせないためだった、本当に親切なおじさんだった
ソウルの人たちは冷たく感じた
👍 9
海外の反応
それは違うな
韓国は、レストランが外国人の入店を断ったり、「外国人お断り」って文字どおり書いた看板を出してる店があったりするのが、比較的よくある数少ない場所の一つだぞ
韓国は、レストランが外国人の入店を断ったり、「外国人お断り」って文字どおり書いた看板を出してる店があったりするのが、比較的よくある数少ない場所の一つだぞ
👍 -1
海外の反応
日本のを見たことないのか？
👍 5
海外の反応
日本
景色も食べ物もいい、文化もいい（観光客としてで、住人としてじゃないから、どうか大目に見てくれ）
韓国には俺の意見として問題がある、金持ちも貧乏人も実質同じものを食べてて、材料の質が変わるだけだ
景色も食べ物もいい、文化もいい（観光客としてで、住人としてじゃないから、どうか大目に見てくれ）
韓国には俺の意見として問題がある、金持ちも貧乏人も実質同じものを食べてて、材料の質が変わるだけだ
👍 7
海外の反応
正直、韓国で「昔は王族に出されてた」って言われる料理を見ると、いつも、韓国は本当に貧しかったんだなって思う 💀
👍 4
海外の反応
韓国は本当に貧しかったんだよな…
👍 4
海外の反応
そうだな、シンガポールが貧しかったのと同じように
👍 1
海外の反応
確かに、何世紀もの間、中国や日本、モンゴルみたいな外国の侵略者に抑圧されてきたから、料理の面でも、抑圧者に資源をたくさん奪われた後では、使えるものがほとんどなかったんだ
👍 1
海外の反応
でも王族の料理はたいていまずいぞ、中国の王族の料理もまずい
👍 1
海外の反応
韓国、しかも全然比べものにならない、食べ物がすごい
👍 2
海外の反応
いや、ありえない、日本の食べ物の方がずっといい
片方の食文化は、一番新鮮な素材で最高のものを作ること、もう片方は、残り物で最高のものを作ることだ
比べものにならない
片方の食文化は、一番新鮮な素材で最高のものを作ること、もう片方は、残り物で最高のものを作ることだ
比べものにならない
👍 1
海外の反応
食べ物がすごいって？東南アジアの食べ物と比べてか？
👍 2
海外の反応
どっちの韓国？
👍 0
海外の反応
もちろん北の方だ
👍 1
海外の反応
中国の東にあるほうだよ
👍 1
海外の反応
食べ物で言えば、日本が韓国を大きく上回る
👍 0
海外の反応
日本、食べ物のせいで全然比べものにならない
👍 19
海外の反応
たまたま、うちの義理の両親の韓国からの帰りを迎えに行ったところで、11月初めには、妻と今度は北海道に飛ぶんだ、前回は大阪と京都だった、うちは日本が一番だ！
親しい友人で韓国へ旅行した人や、教師として採用された人もいて、ほかのコメントの人が書いてたような話を聞いてる、すごく表面的な性格だって、特に中国人には失礼になりがちで、美の基準に合わない人には、すごく冷たいって
遠慮しとく、ある程度は歓迎してくれる場所で、経験を集めるのにお金を使いたい
親しい友人で韓国へ旅行した人や、教師として採用された人もいて、ほかのコメントの人が書いてたような話を聞いてる、すごく表面的な性格だって、特に中国人には失礼になりがちで、美の基準に合わない人には、すごく冷たいって
遠慮しとく、ある程度は歓迎してくれる場所で、経験を集めるのにお金を使いたい
👍 1
海外の反応
日本が歓迎的だと思う？
👍 1
海外の反応
日本
👍 12
海外の反応
日本、全然比べものにならない、韓国に住んでたことがあるけど、一番堅苦しくて、退屈で、孤独な国だった、1週間訪れるだけなら楽しくて活気があるけど、長く住むとすごく息が詰まる
👍 5
海外の反応
え、日本だって外国人にはきつくて冷たいんじゃないのか？
👍 8
海外の反応
日本、言葉が話せるし、地元の友達もいるから
👍 1
海外の反応
日本は懲り懲りだ、中国だ！
👍 5
海外の反応
日本に決まってる、韓国人の失礼さは別次元だ
👍 4
海外の反応
昔なら日本って言ってたけど、今はコンサートのために定期的に韓国へ行かないといけないから、韓国にするしかないかな
👍 4
海外の反応
韓国、日本もよかったけど、韓国の方がよかった、人も、食べ物も、音楽も、それに歴史を調べたとき、第二次世界大戦の侵略者が実は苦しんでた側だったみたいな、衝撃的な話を聞かされることもなかった、俺は博物館や文化が好きなんだけど、日本のこの部分は、あっちで安心して過ごせる気持ちを本当に損ねた
👍 5
海外の反応
牛肉に関しては、韓国の勝ちだな、韓牛は最高だった、生まれも育ちもってやつだ、分かる人には分かるだろ
👍 1
海外の反応
あはは、実は今週行ってきたところだ
👍 1
海外の反応
韓国
👍 2
海外の反応
ヨーロッパ
👍 1
海外の反応
韓国、文化がもっと柔軟だから
👍 1
海外の反応
韓国人は失礼だって言う人は多いけど、違う経験をしたよ
若い女性がうっかりぶつかってきて、お辞儀して謝ってくれた
狭い路地で、男たちの集団に道を譲って端に寄ったら、お辞儀された
服やコスメの店の店員は、多少言葉の壁があっても、親切で辛抱強かった
食堂のおばさん（アジュンマ）は、簡単な韓国語のあいさつができたことに喜んでくれた
タクシーの運転手は運転が荒かったけど、少なくとも乗客には親切で礼儀正しかった
ほとんど小さなことだけど、全部がいい印象として残った、見た目がいいと得をするってやつなのか、分からないけど
若い女性がうっかりぶつかってきて、お辞儀して謝ってくれた
狭い路地で、男たちの集団に道を譲って端に寄ったら、お辞儀された
服やコスメの店の店員は、多少言葉の壁があっても、親切で辛抱強かった
食堂のおばさん（アジュンマ）は、簡単な韓国語のあいさつができたことに喜んでくれた
タクシーの運転手は運転が荒かったけど、少なくとも乗客には親切で礼儀正しかった
ほとんど小さなことだけど、全部がいい印象として残った、見た目がいいと得をするってやつなのか、分からないけど
👍 1
海外の反応
日本、食べ物と文化で
👍 1
海外の反応
日本
韓国なんてクソくらえ
韓国なんてクソくらえ
👍 1
海外の反応
日本、一生かけても全部は回りきれないと思う
👍 1
海外の反応
日本、あはは、6回くらい行ってて、また行く予定だ、そこで得られる体験の多様さがすごく魅力的だ（中国に少し似てるけど、旅行のしにくさは少ない）
那覇から軽井沢、神戸、北の函館まで行ったけど、まだ見てないところがたくさんある、どの場所もはっきり違ってて、食べ物だけじゃなくて、ファッションや陶磁器、なまり、景色なんかの細かい違いもあった
那覇から軽井沢、神戸、北の函館まで行ったけど、まだ見てないところがたくさんある、どの場所もはっきり違ってて、食べ物だけじゃなくて、ファッションや陶磁器、なまり、景色なんかの細かい違いもあった
👍 1
海外の反応
日本かな、アニメの国だし
👍 0
海外の反応
「残りの人生」って条件なら
日本にするしかない、日本食の方が合うから、辛いものは食べないんだ、寿司、刺身、日本酒が好きなんだ
日本にするしかない、日本食の方が合うから、辛いものは食べないんだ、寿司、刺身、日本酒が好きなんだ
👍 1
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 日本と韓国のどちらかを選ぶなら、という質問が、シンガポールのr/asksgに投稿されました。
- 2 日本を選ぶ理由では、食べ物や旅行先の多様さが多く挙げられました。
- 3 韓国を選ぶ理由では、人や音楽、牛肉、柔軟な文化などが挙げられ、両国とも外国人への対応を巡る意見が分かれました。
投稿
こきぶりと比較すんなよw
返信削除