海外の反応
Reddit
r/abandoned
端島
軍艦島
廃墟を紹介する「r/abandoned」に、長崎沖にある端島（軍艦島）の投稿がありました。
コメント欄では、島の見学の体験談や、映画やゲームの舞台に似ているという声のほか、島の歴史、特に戦時中の韓国人の強制労働をめぐる意見も交わされました。
Hashima Island (Battleship Island), Japan — abandoned since 1974.
by u/TheTurkishman13 in abandoned
📮 投稿主（OP）の投稿
端島（軍艦島）、日本。1974年から放棄されている
端島は、軍艦島（「戦艦の島」）としても知られ、日本の長崎沖にある放棄された島だ
三菱が海底炭鉱を中心にこの島を開発し、最終的には何千人もの労働者とその家族が、この狭い土地の中で暮らした。集合住宅群、学校、商店などの施設が、共同体を支えるために建てられ、最盛期の端島は並外れて人口密度が高かった
炭鉱は、日本が石炭から石油へとどんどん移行したため、1974年に閉山した。住民はその直後に去り、混凝土の建物や集合住宅、産業施設が残された。島は何十年も放棄されたままで、今では日本で最も有名な産業遺跡の一つになった
💬 海外の反応
r/abandoned コメントより
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 1974年から放棄されている端島（軍艦島）の投稿が、r/abandonedで話題になりました。
- 2 島に建物が崩れやすく危険な場所があるという体験談や、ホテルや博物館にしてはどうかという意見、映画やゲームの舞台に似ているという声が寄せられました。
- 3 戦時中の韓国人の強制労働をめぐる意見のほか、戦後の日本人の労働者の暮らしを懐かしむ声があったという指摘も見られました。
投稿
追記：実際の島では撮影してないけど、この軍艦島をもとにしてたんだ
それが1960年代に入って、石油が世界の主な動力源になって、石炭採掘が成り立たなくなった。炭鉱は閉鎖されて、島の住民は島から出るよう命じられた。町は廃墟になった