海外「日本人が七面鳥を知らないからな」ブルージェイズ岡本和真の歓迎ディナーを欠席した理由が話題に【海外の反応】

海外の反応 Reddit r/baseball 岡本和真 ブルージェイズ 食文化

出典：r/baseball

「r/baseball」に、スポーツネットの記事をもとにした投稿が上がりました。ブルージェイズは岡本和真選手の入団後、1月にトロントの高級おまかせ寿司店でチームの歓迎ディナーを計画していたものの、本人はその日の昼にイートンセンターのフードコートでホットドッグを食べすぎて参加しなかった、という内容です。

コメント欄では、日本人は寿司とファストフードのどちらを好むのかという話から、日本のケンタッキーやクリスマスの習慣まで、話題が大きく広がりました。

このスレッドを3点で整理

• 1 ブルージェイズが岡本和真選手の歓迎ディナーを高級おまかせ寿司店で計画したものの、本人はホットドッグを食べすぎて欠席したという話題が、r/baseballで盛り上がりました。
• 2 日本人の妻や母を持つユーザーからは、高級店よりファストフードを選ぶという声があり、日本のケンタッキーやクリスマスの習慣についての解説も寄せられました。
• 3 異国で暮らすなら故郷の味や気軽な食事が恋しくなるという意見や、母国料理でもてなすことへの違和感など、おもてなしの難しさについても意見が交わされました。