海外の反応
Reddit
r/JapanTravelTips
日本旅行
インフルエンザ
11月に親友と日本旅行を予定しているユーザーが、「r/JapanTravelTips」に、日本の各地が洪水になっていてインフルエンザも流行しているという動画や投稿をよく見かけるが本当か、と質問しました。
📮 投稿主（OP）の投稿
日本に関する情報は本当なのか？
11月に親友と日本に行く予定なんだ。でも、日本のあちこちが洪水になってて、インフルエンザが大流行してるっていう短い動画や投稿を、ずっと見かけてる…
日本に知り合いはいなくて、この旅行を楽しみにしてた
誰か、これが本当か教えてくれないか？
ありがとう
追記：参考になるコメントがたくさん届いて、信頼できる情報源を挙げてくれた人も多かった
✅日本放送協会のアプリを入れた
✅朝日のサイトをお気に入りに登録した
✅報道を調べて、翻訳も確認した
みんな助けてくれてありがとう！いろんな反応が混ざるのは分かってたけど、必要な助けは得られた。ネットにもまだいい人たちはいる。みんなが蒔いたものと同じだけ、祝福があるよう願ってる 🥰
💬 海外の反応
r/JapanTravelTips コメントより
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 「日本で洪水やインフルエンザの流行が起きていると聞いたが本当か」という旅行者の質問が、r/JapanTravelTipsに投稿されました。
- 2 在住者からは、インフルエンザの流行や一部地域の洪水はあったものの、洪水は場所が限られていて旅行者には影響しないという回答が寄せられました。東京や横浜に滞在中の人も「問題ない」と報告しています。
- 3 ネットの動画やアルゴリズムの影響に注意し、公式の情報や公共放送のアプリで確認すること、インフルエンザの予防接種を受けることを勧めるコメントが目立ちました。
投稿
そんなに怖いなら、予防接種を受ければいいだろ 🤷♂️
あと、俺は東京にいるけど、洪水なんてなってないぞ。今日は天気も気持ちよかった
報道や緊急警報の情報を見るなら、日本放送協会のアプリを入れとけ
悪いことは言わない、来ないでくれ
インフルエンザはインフルエンザだ。過敏な体質でもない限り、今は予防接種を受けない理由はほぼない。どこにでもあるし、受けるべきだ。国によっては、年齢や持病の区分によって無料で受けられるところもあるぞ！
それと、ネットの動画はもっと批判的な目で見る必要がある。洪水やインフルエンザみたいな話は、公式の情報や公共放送の方が、部屋に座ってるだけの素人の動画より信頼できる…
もし洪水になってたら、俺は泳げないから死んでるな
俺は日本にいる間にインフルエンザにかかって、持ち帰っちまった。まあ、そういうこともある。予防接種を受けるには早すぎたしな
心配なら予防接種を受けろ…自閉症になる心配はないから安心しろ
俺はここに住んでるけど、インフルエンザのことは報道で見たから知ってるだけで、医療の専門家以外には気づけないレベルだ。インフルエンザの流行期は毎年あるから、予防接種を受けとけ（毎年受けるのがいい習慣だ）
洪水については、大雨や台風でかなり深刻な洪水が起きた場所はあったけど、洪水は特定の場所に限られてて、国中じゃないし、旅行者には影響しない
ネットの投稿を何度も見かけるのは、あんたが見るからだ。アルゴリズムがどんどん動画を送ってくるから、実際より大きな問題だと思い込まされてるんだよ
それに雨の季節ももうすぐ終わるしな！！
俺は横浜の辺りに住んでるけど、全然問題なかったぞ！！
俺の地元では65歳未満には予防接種が勧められてないから、この旅行用には受けられなかった。でもそっちにもインフルエンザはあるんだろ。それと、雨は全然降ってないぞ