海外の反応 Reddit r/A_Premium_Auto_Parts 車名 あるある

海外「一番おかしな名前の車ってどれ？」まさかの日本車も選出されてしまう【海外の反応】

出典：r/A_Premium_Auto_Parts（元記事：jalopnik.com）

「r/A_Premium_Auto_Parts」に、ユーザーのdojuebelonginaganggさんが「What Car Has The Dumbest Name?（一番おかしな名前の車はどれだ）」というjalopnik.comの記事をリンク投稿しました。

このスレッドを3点で整理

• 1 r/A_Premium_Auto_Partsに「一番おかしな名前の車はどれか」というjalopnik.comの記事がリンク投稿され、112件ものコメントが集まる盛り上がりを見せました。
• 2 トヨタbZ4X、レクサス、日産キックス・ジューク・ムラーノ、マツダ・フレンディ・ボンゴ、三菱シャリオ・パジェロ、スバルB9トライベッカ・BRZ、スズキ・エブリイ・ジョイ・ポップなど、日本車の名前も数多く話題に上りました。
• 3 フェラーリ「ラ・フェラーリ」の是非をめぐる議論や、シボレー・ノヴァがスペイン語圏で「動かない」という意味に取られたという逸話など、言語圏ごとの受け取られ方の違いも話題になりました。