海外「アメリカ人になりたくて仕方ないって感じだな」投稿された1985年大阪で撮影された若者の写真に興奮する外国人【海外の反応】

2026年9月14日月曜日

文化 歴史

t f B! P L
海外「アメリカ人になりたくて仕方ないって感じだな」投稿された1985年大阪で撮影された写真に興奮する外国人【海外の反応】
海外の反応 Reddit r/TheWayWeWere 日本 大阪 ヤンキー

海外「アメリカ人になりたくて仕方ないって感じだな」投稿された1985年大阪で撮影された写真に興奮する外国人【海外の反応】

出典:r/TheWayWeWere

「1985年、大阪のティーンエイジャーたち」というタイトルで投稿された1枚の白黒写真が、懐かしい写真を集める「r/TheWayWeWere」で大きな反響を呼びました。

派手な髪型やタトゥーが目を引くこの写真をめぐって、コメント欄では被写体たちの正体探しから、当時の大阪の治安、そして日本の若者文化についての考察まで、活発な議論が交わされています。

A group of teenagers in Osaka, Japan in 1985
by u/AdSpecialist6598 in TheWayWeWere
📮 投稿主(OP)の投稿
AdSpecialist6598
「1985年、大阪のティーンエイジャーたち」
💬 海外の反応
r/TheWayWeWere コメントより
海外の反応
何がそんなに変な感じがするのかずっと考えてたんだけど、これ雑誌の写真だったんだな

ちょうどページの綴じ目の部分を見てたんだわ
海外の反応
壁が曲がってるのかと思ってたわ
海外の反応
これ『A Day in the Life of Japan』っていう写真集に収録されてる写真だぞ。

インターネットアーカイブで借りられるらしい

本のキャプションによると、大阪の道頓堀橋でニューウェーブ系クラブのチラシを配ってる日本のパンクスたちを撮ったもので、日本には生まれつきの金髪はほとんどいないという説明が添えられてるらしいぞ。撮影者はRoger Ressmeyerだって
海外の反応
ありがとう!なんで立ってる女の子がこんなに肩幅狭いのか気になってたんだよな
海外の反応
めちゃくちゃかっこいいな!!!今どこにいるんだろうな…
海外の反応
多分日本だろうな
海外の反応
うわ、まんまと引っかかったわ。

マジで笑えた、ありがとうな
海外の反応
多分地球だろうな
海外の反応
今なら50代くらいだろうな

たぶん子供も大人になってて、孫がいるかもな
海外の反応
やめてくれよ

80年代なんてまだ20年前だと思ってたのに😭
海外の反応
今どこで何してるにしても……元気でやっててほしいわ!
海外の反応
これ『ヤンキー』サブカルチャーのメンバーっぽいな。

80年代にすごく流行ってたやつだろ
海外の反応
俺、北九州に住んでるんだけど、こっちだとヤンキーまだまだ健在だぞ。

日本で一番有名な成人式もあるしな
海外の反応
成人式の写真探してる時、ヤンキーの子たち見るの好きなんだよな。

あの派手さと図々しさがたまらないわ
海外の反応投稿主の返信
その通りだと思う

90年代から2000年代初頭にかけてだいたい廃れていったらしいな。

俺の友達の一人が言うには、アニメに出てくるようになった時点で終わりだったってさ
海外の反応
これは全然ヤンキーじゃないぞ
海外の反応
ティーンぎりぎり過ぎたくらいの年齢なんじゃないか、大抵の高校はこんな髪型許可しないだろうし
海外の反応
日本の高校は義務教育じゃないぞ
海外の反応
それは確かにそうだな。

ただ通わないのはかなり珍しいけどな
海外の反応投稿主の返信
たくさんの子は通ってるけど、仕事するために中退する子も結構いるんだよな
海外の反応
80年代は時代も違ったんだろうな。

当時は若者が学校や大学じゃなくて実家の店で働いてる方がよくある光景だったと思うぞ。

今は家族が本当に必要としてる時だけそうするって感じだよな
海外の反応
落書きにびっくりだわ
海外の反応
俺もだわ、道頓堀ってかなり治安管理されてるエリアなのに、撮影用にわざとやったのかもな
海外の反応
道頓堀は80年代めちゃくちゃ治安悪かったぞ
海外の反応
それは知らなかったわ
海外の反応
あとちゃんとスペル合わせてくれてありがとな
海外の反応
あとタトゥーもだな。日本だと堅気の人間がタトゥー入れるのはかなり珍しいぞ
海外の反応
たぶんそれ当時の話だろ。今はタトゥーずっと一般的になってきてるし
海外の反応
完全同意だわ
海外の反応
この4人、たぶん今頃みんな祖父母になってるだろうな……
海外の反応
……何十年もの会社員生活を経てな
海外の反応
あの男の髪型、マジでかっこいいな
海外の反応
この頃ちょうどShonen Knifeが人気出てきた時期だな
海外の反応
左側の女の子、なんか2次元っぽく見えるんだよな。

うまく説明できないけど、まるで段ボールの切り抜きみたいな感じというか
海外の反応
それ、この写真が本の見開き2ページにまたがってるからそう見えるんだと思うぞ
海外の反応
今まで見た中で一番かっこいいグループだわ
海外の反応
この不機嫌そうな表情、国関係なく共通してるよな
海外の反応
サイバーパンクなバイクに乗って、通り魔的な暴力でもやらかしそうな雰囲気だな

企業に支配されたディストピアで生き抜く唯一の方法がそれだから、みたいな
海外の反応
『タイガークロウズ』が現実にいたみたいだな
海外の反応
道頓堀か、あの落書きよく許されたなって驚くわ
海外の反応
最初『ファックユー』って書いてあるの気づかなかったわ
海外の反応
アメリカ人になりたくて仕方ない感じだな
海外の反応
これはイギリスのパンクスタイルだぞ

このスレッドを3点で整理

  • 1 「1985年、大阪のティーンエイジャーたち」というタイトルの白黒写真がr/TheWayWeWereに投稿され、大きな反響を呼びました。
  • 2 コメント欄では、この写真が1985年に出版された写真集『A Day in the Life of Japan』に収録されたものであることが判明し、被写体が日本の「ヤンキー」文化に属するかどうかで意見が分かれました。
  • 3 写真に写る落書きやタトゥーから、当時の道頓堀の治安や、日本におけるタトゥーへの社会的な見方の変化についての考察にも話が広がりました。

ブログ アーカイブ

アナグロあんてな

ウマーあんてな(゚д゚)

おまとめ

憂国あんてな

だめぽアンテナ

ブルーアンテナ

しぃアンテナ(*゚ー゚)

シンプル海外の反応アンテナ

海外の反応アンテナ.com

ヌルポあんてな|翻訳

海外の反応アンテナ

にゅーぷる

2chまとめ銀河

このブログを検索

お問い合わせ

名前

メール *

メッセージ *

QooQ