海外の反応
Reddit
r/dailydoseofaww
猫
日本
海外「じいちゃんは僕のなんだよ!!」猫の撮影会がカオスになった日本のおじいちゃんの写真に癒しの声続出【海外の反応】
日本のおじいちゃんが飼い猫たちの記念撮影をしようとしたところ、猫同士のちょっとした小競り合いでカオスな展開になってしまった動画が「r/dailydoseofaww」で話題になりました。おじいちゃんと猫たちの微笑ましい様子に、コメント欄では笑いと癒しの声が寄せられています。
海外の反応
Reddit
r/MLBNoobs
野球
MLB
NPB
海外「日本人選手にとってMLB挑戦って特別な目標なの？」野球初心者の疑問に海外ユーザーが回答【海外の反応】
野球初心者向けサブレディット「r/MLBNoobs」に、日本のプロ野球選手にとってMLB挑戦がどれほど重要な目標なのかを尋ねる質問が投稿されました。日本球界の仕組みに詳しくない海外の野球ファンならではの、率直な疑問といえます。
Japanese grandfather goes viral after his cat photoshoot ends in chaos
by u/Wholesomepost in dailydoseofaww
📮 投稿主（OP）の投稿
Relevant_Conclusion2
日本人の野球選手にとって、MLB入りを目指すことってすごく強く望まれてる目標なのか
それとも、ものすごい才能を持ってる選手でも日本のリーグに残り続けることもあるのか
MLBが「メインの目標」として見られてるのか、それとも日本のリーグに残った選手でも十分すぎるくらいお金を稼げるのか、そのあたりを理解したいんだよな
💬 海外の反応
r/MLBNoobs コメントより
海外の反応
金だろ
ちょっと調べてみた感じ、NPBの平均年俸は30万ドルくらいで、上限も350万〜380万ドルくらいっぽいな
MLBと比べたらかなり低いぞ
ちょっと調べてみた感じ、NPBの平均年俸は30万ドルくらいで、上限も350万〜380万ドルくらいっぽいな
MLBと比べたらかなり低いぞ
👍 17
海外の反応
MLBと比べたらそんなのソファーの下の小銭みたいなもんだろ
👍 3
海外の反応
それにイチローとか大谷レベルまで行けたら、NPBで一番の選手になってても得られないくらいの国民的な人気が手に入るぞ
👍 5
海外の反応
あと日本の会社員は人生を丸ごと会社に捧げるのが当たり前とされてるから、ただでさえ酷いワークライフバランスがほぼ存在しないレベルになってるはずだぞ
最近NPBの試合を見てたら、元メジャーの選手が出塁して、一塁には別の元メジャーの選手がいたんだけど、二人ともまるで誰にも休みをくれない狂った先生に当たった子供同士みたいな顔で話してたわ
最近NPBの試合を見てたら、元メジャーの選手が出塁して、一塁には別の元メジャーの選手がいたんだけど、二人ともまるで誰にも休みをくれない狂った先生に当たった子供同士みたいな顔で話してたわ
👍 1
海外の反応
うわ、MLBの方が年俸ずっと高いのは知ってたけど、MLBの最低年俸って80万ドル弱で、NPBの平均は30万ドルくらいなんだな
👍 1
海外の反応
「めちゃくちゃ稼げる」って言っても相対的な話だぞ
NPBで30万ドル稼げてたらそれはそれで結構すごいけど、MLBの1000万〜2000万ドルとは全然違うレベルだしな
大谷なんて7000万ドル稼いでるくらいだぞ
NPBで30万ドル稼げてたらそれはそれで結構すごいけど、MLBの1000万〜2000万ドルとは全然違うレベルだしな
大谷なんて7000万ドル稼いでるくらいだぞ
👍 8
海外の反応
ちなみに実際はそれよりだいぶ多く稼いでるぞ
👍 4
海外の反応
スポンサー契約とか込みならそうだな、俺が言ったのはチームからの実際の年俸の話で、契約が10年7億ドルだから年俸換算で7000万ドルってことだぞ
あと「a lot」は2単語だからな、一応言っとくけど
あと「a lot」は2単語だからな、一応言っとくけど
👍 2
海外の反応
実際はそれよりだいぶ少ないぞ
ドジャースが年俸の支払いを繰り延べにしてるから、今年の選手としての年俸は2800万ドルくらいだな
ドジャースが年俸の支払いを繰り延べにしてるから、今年の選手としての年俸は2800万ドルくらいだな
👍 2
海外の反応
大谷は7000万ドル稼いでる、って言うけど
それはスポンサー契約による1億2500万ドル分を除いた金額だからな
それはスポンサー契約による1億2500万ドル分を除いた金額だからな
👍 3
海外の反応
123万ドルな😅
👍 1
海外の反応
MLBに行けば桁違いに稼げるから、まあそういうことだよな
👍 1
海外の反応
選手個人にとってはそうだな、ただチームによってはポスティングを認めるところもあれば認めないところもあるぞ
👍 1
海外の反応
強く望まれてる目標、それはつまり金だな
👍 0
海外の反応
そうだな、最高峰の舞台でプレーしたいっていう名誉・憧れの部分と、お金の部分、両方が理由になってるはずだぞ
👍 0
⚠️ 今回のスレッドで確認できたコメントは15件で、当編集部の基準である25件には届いていません。水増しはせず、確認できたコメントをすべて翻訳して掲載しています(本文のないコメント1件、および内容のない固定コメントは除外しています)。
編集部のひとこと
この話題について
📝 編集部のひとこと
コメント欄では、日本人選手がMLBを目指す最大の理由として「年俸の差」を挙げる声が目立ちました。NPBとMLBの年俸差についてはコメントの中でも具体的な数字を挙げて議論されていましたが、これらはあくまでコメント投稿者個人の推定であり、当編集部として金額の正確性を保証するものではありません。
また、大谷翔平選手の年俸を巡るやり取りのように、契約の総額と実際の年俸、スポンサー収入などが混同されやすい点も、海外ファンの間でたびたび議論になっているようです。
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 「日本人選手にとってMLB挑戦は特別な目標なのか、それともNPBに残っても十分稼げるのか」という質問がr/MLBNoobsに投稿されました。
- 2 回答の多くは「MLBの方が年俸が大きく高いため、MLB挑戦が強く望まれる目標になっている」という趣旨で、NPBの平均年俸や上限額を挙げるコメントも見られました。
- 3 お金だけでなく、イチロー選手や大谷翔平選手のように国民的な人気を得られる点や、最高峰の舞台でプレーする名誉も理由として挙げられました。
📮 投稿主（OP）の投稿
日本のおじいちゃん、猫の撮影会がカオスになって話題に
💬 海外の反応
r/dailydoseofaww コメントより
海外の反応
「じいちゃんは僕のなんだよ、お前のじゃないぞ！」
👍 54
海外の反応
「カメラは私とおじいちゃんのことが好きなの！あんたじゃない！！！！」
👍 11
海外の反応
「おじいちゃんは僕のこと好きで、お前のことは好きじゃないんだぞ！本人がそう言ってた！」
「言ってないだろ！」
「言った！」
「言ってないだろ！」
「言った！」
👍 1
海外の反応
こういうのは愛おしいって感じだよな😂
👍 30
海外の反応
なんでこの写真見ただけで笑っちゃうんだろう🤣めちゃくちゃ可愛いわ
👍 8
海外の反応
俺もだわ！うちの猫のミリーも「何笑ってんの？撫でてよ」みたいな顔でこっち見てきたところだったんだよな🤣
👍 2
海外の反応
「笑って」って言ったのに！！！！
👍 20
海外の反応
おじいちゃんは自分の子（猫たち）を愛してるんだよな！
子供たち同士は愛し合ってないみたいだけど
子供たち同士は愛し合ってないみたいだけど
👍 20
海外の反応
亡くなった父はうちの亡くなった猫のメインの世話係だったんだけど、猫同士が喧嘩すると厳しく叱ってたんだよな
猫たちはただ無表情でじっと父を見つめ返してたわ
猫たちはただ無表情でじっと父を見つめ返してたわ
👍 5
海外の反応
たぶんこの猫たち、最初は別に欲しくもなかったんだろうけど、今じゃ人生の全てになってるんだろうな あぁ〜
👍 7
海外の反応
新しい「痛みを隠すハロルド」を見つけたな笑
👍 10
海外の反応
おじいちゃんマックスとベンとグウェン
👍 4
海外の反応
見るからに機嫌の悪い猫だな
👍 3
海外の反応
可愛いな
👍 2
海外の反応
へへ、まあそんなもんだよな
👍 1
海外の反応
2倍になってるように見えるな
編集部のひとこと
この話題について
📝 編集部のひとこと
猫たちの気まぐれな様子とおじいちゃんの微妙な表情に、多くのユーザーが自分の猫との思い出を重ねてコメントを寄せていました。撮影会がカオスになりながらも、その光景全体が愛おしいものとして受け止められていた、心温まるスレッドでした。
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 日本のおじいちゃんが猫たちの記念撮影をしようとしてカオスな展開になった動画がr/dailydoseofawwに投稿され、話題になりました。
- 2 猫たちが「おじいちゃんは自分のものだ」と張り合っているかのような様子を面白がるコメントが数多く寄せられました。
- 3 自分の飼い猫との似たエピソードを語るコメントも多く、動画をきっかけに温かい思い出話が交わされるスレッドになりました。
投稿
どこに猫とじいちゃんがいるのか、なんで野球の話になったのかわからない。無駄だった
返信削除写真は・・・？
返信削除