海外の反応
Reddit
日本旅行
マナー
海外「日本では道端で食事ができないって本当？」←「半分本当で半分嘘」日本旅行に向けて情報を集めて勉強中の外国人【海外の反応】
来年の日本旅行に向けて準備中の投稿主が、旅行系掲示板「r/traveladvice」に素朴な疑問を投げかけました。YouTubeの旅行動画で「日本では道端で食べ物を食べられない」という情報をよく見かけるが本当なのか、そしてゴミ箱が街中になく、ゴミはホテルまで持ち帰らなければならないというのも本当なのか、というものです。日本のサブレディットに投稿しようとしたところ削除されてしまい行き場を失っていたというこの質問に対し、日本在住経験者や旅行経験者から、実体験に基づいた詳しい回答が数多く寄せられました。
🗣️ 投稿主のコメント
日本では道端で食べ物を食べられないというのは本当ですか？(日本に旅行したことがある方への質問です)
来年日本旅行するために貯金中で、たくさんの旅行系YouTube動画を見たり掲示板のスレッドを読んだりして計画を立てています。
多くのYouTube動画で「日本の道端では食べ物をあまり食べられない」と言われているんですが、これは本当ですか？(無知で申し訳ないですが、あまり詳しくない話題なので)。
あと、道端にゴミ箱がなくて、ホテルに戻るまでゴミを持ち歩かないといけないというのも聞いたことがあるんですが、これも本当ですか？これ全部、正直かなり衝撃的です🤯でもすごく興味深いです。
— WalrusOfWisdom69
💬 海外の反応
r/traveladvice コメントより
🚶 「食べ歩きはマナー違反」という基本認識
海外の反応
それはある程度本当だよ。ただYouTuberが言うほど厳格なものじゃない。歩きながら食べるのはだらしなくて失礼だと見られるけど、屋台のすぐ横で立ち止まって食べるのは普通。自分の理解では、単純に「歩きながら食べる」ことが文化的にふさわしくないってだけだと思う。
投稿主(返信): なるほど、ありがとう！じゃあセブンイレブンで何か買って、ベンチとかコンクリートの歩道に座って食べて、その後片付けて綺麗にするのは大丈夫ってこと？
👍 24
海外の反応
ああ、それについてはもう一つ知っておくべきことがあるよ。公共の道端で座れる場所を見つけるのはなかなか難しいことがある。歩道に座るのは容認されないし、ベンチや椅子を見つけるのも珍しい。大抵、公園か、カフェに入ってコーヒーと何か食べるっていう形になると思う。
投稿主(返信): なるほど、日本には見つけやすい公園ってたくさんあるの？予算重視の旅行になるから、カフェで何回食事できるかちょっと不安で😅
👍 8
海外の反応
それはどこにいるかによるね。大きな都市ならたいてい公園や似たようなスペースがたくさんある。予算が厳しいなら、コンビニで食べ物を買うんじゃなくて、普通のスーパー、特に夜の時間帯に行くといいよ。1日の終わりにはかなり値引きされた出来立てのお惣菜が売られてることが多い。日本のスーパーの寿司は、オーストラリアの専門寿司店より質が良いことも珍しくないよ。
👍 11
海外の反応
セブンイレブンで買うなら、店内に用意されてるテーブルや椅子で食べることもできるよ、良かったら。
👍 2
海外の反応
セブンイレブンは席がある店舗もあるよ。ローソンやファミリーマートも同じ。
👍 3
海外の反応
歩きながら食べるかどうかは状況によるよ。お祭り(屋台がたくさん出るお祭り)なら基本的に食べ歩きOK。目安は周りを見ること。地元の人がやってるならそれがゴーサインだよ。麺をすすっていいかどうかと同じで、よくある勘違いの一つだから、そんなに気にしなくていいと思う。
👍 2
海外の反応
どのファミリーマートも、1日のどこかの時間帯に外でファミチキを食べてる人が必ずいるよ。これは普通のこと。道端にゴミ箱がないから、食べ終わったら店内で油っぽいパッケージを処分できるのも便利なポイント。
👍 2
🗑️ ゴミ箱がない問題の実情
海外の反応
ゴミ箱がないっていうのも本当だよ。屋台の隣で食べて、食べ終わった後に串を捨てる場所を探したんだけど、どこにもなかった。処分できる場所を見つけるまでゴミを持ち歩かないといけない。歩きながら食べるのって、どちらかというとアメリカ的な習慣な気がする。他のほとんどの国では、数分座って食べることすらできないなんて変だと思われてるよ。
👍 2
海外の反応
東京で4時間くらいずっとゴミを持ち歩いたことあるよ、ゴミ箱が全然なくて。
投稿主(返信): ちょっと待って、それ冗談だよね？？🤯
👍 12
海外の反応
でも近くのコンビニに持っていって捨てることも大抵できるよ(日本のサラリーマンがまさにそのためだけに店に入って出ていくのを見たこともある)。ペットボトルだけなら、道端の自販機にペットボトル専用の投入口がついてることが多い。それ以外でどうしても持ち歩けないゴミについては、セブンイレブンでビニール袋を15枚もらって、毎日1枚ずつ持ち歩いてた。ゴミを入れる必要がある時は、そのビニール袋をリュックの中で結んでおくだけ。正直そんなに大変じゃないよ。
投稿主(返信): なるほど、ありがとう、教えてくれて嬉しい。
👍 5
海外の反応
いや!自分が見逃してただけの場所もあるかもしれないけど、街を歩いてる時にゴミ箱を見つけるのは全般的に珍しい気がする。不可能じゃないけど、基本的には食べたり飲んだりするのにふさわしい場所でするようにした方がいいよ。
投稿主(返信): うわあ、それはすごく興味深いね。
👍 1
海外の反応
冗談じゃないよ:/日本には十数回行ったことあるけど、仕組みとしては、テイクアウトでコーヒーとか買ったら、買った店で捨てるか(大抵ゴミ箱はない、スタバでもない限り。スタバでもゴミ箱見つけるの大変だけど)、コンビニで捨てるか(そこで買ったものだけ捨てるべきってことで、ちょっと嫌な顔されることもある)のどっちか。大抵は結局、密閉できるビニール袋にゴミを入れて持ち歩くことになる。正直かなり面倒だよ。
👍 2
海外の反応
ゴミ箱が少ないのには複数の理由があって、文化的な理由(自分のゴミは自分で処分するのが個人の義務だと考えられてる)と、安全上の理由(1995年の地下鉄での事件以降)があるよ。
👍 1
海外の反応
公共の場にもゴミ箱はいくつかあるけど、数が限られてるから、見つけるか家/ホテルに着くまで持ち歩く必要があるよ。
投稿主(返信): なるほど、また変な質問だったらごめんね、ゴミ箱って見つけやすいの？床に埋め込まれてるタイプもあるってネットで見たんだけど、どこまで本当なのかわからなくて。
👍 4
海外の反応
ゴミ箱を見つける一番の狙い目はコンビニだけど、それでも確実とは言えない。みんな1日分のゴミを持ち歩いてることが多いよ。
👍 3
海外の反応
見つけやすくはないよ。
👍 1
海外の反応
ほぼ存在しないと言っていいレベル。どこかを出た後に食べるってことは、その日の残り時間ずっとゴミ箱を探し回ることになるってこと。あるとしても大抵自販機の隣で、缶飲料サイズのゴミしか入らないようにフタで制限されてることが多いよ。
👍 1
海外の反応
あれはリサイクル用だよ。お願いだからゴミを入れないであげて。
👍 3
🙋 「実はみんな普通にやってるよ」という反対意見
海外の反応
日本に住んでたけど、外にいる時に食べてたよ。正しい振る舞いじゃないけど、外国人だから誰もそんなに驚かない。それが正しくないってことすら気づかないと思う、誰も何も言わないし、変な目で見られることもないから。
👍 6
海外の反応
それを、自分が実際に見かけてる日本人みんなに言ってやってくれ。お祭りとか、それが普通になってる場所の話をしてるんじゃないんだけど。ぜひその現場を見てみたいものだね。
👍 3
海外の反応
日本に1年間住んでたけど、日本人がそれをやってるのは一度も見たことないな。
👍 2
海外の反応
全然本当じゃないよ。歩きながら食べるのはちょっとマナー違反とされてるのは事実だけど、混雑した場所じゃなければ普通にやってる日本人もたくさんいる。人のいない静かな場所で立ち止まっておやつを食べるのも別に問題ない。確かに道端のゴミ箱は多くないけど、コンビニの9割くらいには置いてあるよ。
👍 1
海外の反応
20年前はもっと本当だったかもね。今は日本人が道端で食べたり飲んだりしてるのを普通によく見かけるし、それについて特に何も思わないよ。
👍 1
海外の反応
歩き食べの件は正直ちょっと大げさに言われすぎてる気がする。自販機のそばやコンビニの外で立って食べるのは全然普通。ゴミ箱がないことの方が本当の衝撃だったな、7-11の外にゴミ箱を見つけるまで、空のペットボトルを持ってほぼ2時間歩き回ったことがある。ベンチについては、座ってコンビニ飯を食べるのは普通にみんなやってるから大丈夫。ゴミ用に小さい袋を持っておけば問題ないよ。
👍 1
海外の反応
大抵は観光客だけがやってることだよ。自分も食べ物が新鮮なうちに一口食べたい時は、たまにそうせざるを得ないことがある。それ以上待てないから！
👍 1
海外の反応
一般的じゃないけど、やったからってトラブルになるわけじゃないよ。東京で夫が何回かコーヒーを買って、歩きながら飲んでたことがある。東京ディズニーランド/シーに向かってて、電車に間に合わせようと少し急いでたから。
👍 1
海外の反応
7-イレブンの外に座ったり立ったりして軽食を食べて、ゴミをリュックに入れて歩きたくなかったからコンビニ内で捨てたことがあるよ。食べ物をあちこちに落としたり散らかしたりしない限り、誰も気にしないと思う。
👍 1
海外の反応
やってるのは大抵観光客だけだね。それに道端にゴミ箱がほぼないから、どのみちやりたいとは思わないはず。
👍 1
海外の反応
全然本当じゃないよ。日本に15年住んでるけど、しょっちゅう見かける。日本を何か特別な場所みたいに見せたがる、西洋人がよく言う馬鹿げた話だと思う。みんな他の場所の人たちと同じように、食べて、生活して、暮らしてるだけだよ。
👍 1
海外の反応
1998年から2022年まで日本に住んでたけど、道を歩きながら食べるのは眉をひそめられる行為だったよ。
👍 1
海外の反応
全然知らなかった、セブンイレブンのあの唐揚げ系のやつ、外で数え切れないくらい食べてきたんだけど(笑)
👍 1
海外の反応
初めて日本に着いた時、駅でケーキを買ってお腹ペコペコだったから電車の中で食べたことがある。あの時に受けた視線ときたら！これはもう20年くらい前の話だけど。
👍 1
海外の反応
ここに住んでるけど、歩きながら食べたり、自転車に乗りながら食べたり、車の中で食べたり、公園のベンチで食べたりする人をよく見るよ。自分も来た当初は歩き食べの都市伝説を聞いてたけど、実際は大丈夫。すごく混雑した道の真ん中じゃなければ、歩きながら食べても誰も気にしないよ、正直本当に大丈夫。
👍 1
💡 実践的なコツ・裏技
海外の反応
本当だよ。やり方としては、屋台の外で立ったまま食べて、ゴミはその特定の売り手に渡すこと、快く受け取ってくれるよ。お辞儀までしてお礼を言ってくれることもある。隣の店には渡さないようにね。コンビニで買った場合もゴミ箱があるけど(ペットボトルや缶用も)、そこで買ったもののゴミだけ入れるようにする。公園とか他の場所に持って行って食べる場合は、ゴミをホテルの部屋まで持ち帰ることになる。だから他の大都市みたいに、スナックの箱を持って電話しながら歩いてる人はあまり見かけないよ。
投稿主(返信): なるほど、すごく参考になります、本当にありがとう。
👍 1
海外の反応
2年間日本に住んでたよ。道で食べることはできるけど、大抵は売り手のすぐ前か、公園でだね。普通は歩きながら食べたりしない。あと公共のゴミ箱の数が限られてるから、見つけるか家に着くまで持ち歩くのが前提。多くの日本人もそうしてるよ。コンビニにゴミ箱があるところも多いから、自分もたまにそこに捨てることがある。
👍 3
海外の反応
自分は周りの人がやってることに合わせるようにしてた。路地で鉄板焼いてるおじさんから焼き魚を買った時は、他のお客さんと一緒にその場で、人の通り道を避けながら食べたよ。串の団子を買った時も、お店の外で他のお客さんと一緒に食べた。お祭りできなこ餅やたこ焼きを買った時も同じ。屋内席がないお店でも外にベンチがあることがあった。あと夜遅くに窓口注文だけのKFCで買ったことがあって、その時は周りをよく見なかったけど、たぶんどこかにテーブルへの階段があったと思う、自分は結局ホテルの部屋で食べたよ。他のお客さんは食べ物を持って店を出て行って、道で食べてるところは見なかった。コンビニの外で食べてる人は見たことあるけど、自分はやったことないな。
👍 2
海外の反応
1日の間に出る可能性のあるゴミや空き包装を入れるための袋を持ち歩くといいよ。宿泊先に戻ったら空にすればいい。
👍 1
海外の反応
歩きながら食べることはできるけど、かなり失礼だとされてる。逮捕されることは絶対にないけど、間違いなく嫌な顔はされる。コンビニで買った場合は、小さい飲食スペースがある店も多いよ。ゴミについては、観光客の多いエリアだと今はゴミ箱を置き始めてる場所もあるけど、大抵はまだない。一番簡単な解決策は、大きめのジップロック冷凍保存袋をリュックに入れておいて、ゴミを入れて後で処分することだね。
👍 1
🏛️ 歴史的背景・オーバーツーリズムとの関係
海外の反応
歩き食べがなぜダメとされてるのか正確な由来はわからないけど(清潔さの問題かも？)、日本人はそれをよく思わないから、買ったものは売り手のすぐそばで食べて、ゴミ(食べ残しやプラスチックなど)は売り手に渡して処分してもらうといいよ。
👍 1
海外の反応
文化的に見て、日本人は総じて思いやりがあって配慮深い印象がある。桜を見ながらのお花見でもない限り、外で何かを頬張ったり、コーヒーを飲み歩いたりする人はあまり見かけない。コンビニやスーパーは朝食やお昼を買って、目的地でゆっくり食べたり飲んだりするためのものなんだよね。それがゴミ箱の溢れ返りや道端のポイ捨てを防ぐことにも繋がってると思う。他の国でよく見かけるような、子供が普通にゴミをポイ捨てする光景もめったに見ない。もし道端でゴミを見かけるとしたら、大抵は観光客が原因のものだよ。
👍 1
海外の反応
本当だよ。「トラブルになる」ことはないけど、こっちのシステムに合わせる方が楽。売り手(その後ゴミの管理をしてくれる人)の近くに立つのが基本。他の場所で食べるなら、ゴミの処理・掃除は自分の責任(ホテルに持ち帰るのが期待されてる)。。旅行楽しんでね。
👍 1
編集部のひとこと
「マナーとしては存在するが、絶対的な禁止事項ではない」という着地点
📝 編集部のひとこと
今回のスレッドで一貫していたのは、「歩き食べは完全な禁止事項ではなく、あくまで避けた方が良いとされるマナーの一つ」という説明でした。屋台の前や自販機の横で立ち止まって食べるのは普通で、お祭りなど食べ歩き文化がある場面ではむしろ当たり前だという、YouTube動画だけでは伝わりにくいニュアンスが多く共有されていました。
一方でゴミ箱の少なさについては、ほぼ全員が「本当に見つからない」と口を揃えており、1995年の地下鉄サリン事件以降ゴミ箱が減らされたという歴史的背景を説明する声もありました。ジップロック袋やコンビニの袋を活用してゴミを持ち歩くという具体的な対処法が数多く共有されており、これから旅行する人にとって実用性の高い情報交換になっていました。
まとめ
このスレッドを3点で整理
- 1 歩きながら食べることは完全な禁止事項ではなく、屋台や自販機の前で立ち止まって食べるのが一般的なマナーとして共有された。
- 2 街中にゴミ箱が少ないことは多くの経験者が共通して証言しており、1995年の地下鉄サリン事件以降にゴミ箱が減らされたという歴史的背景も紹介された。
- 3 ジップロック袋やコンビニの袋にゴミをまとめて持ち歩き、宿泊先や次に立ち寄った店で処分するという実践的な対処法が数多く共有された。
皆さんは旅行で、食べ歩き・ゴミの持ち帰りに困った経験はありますか？
ぜひコメントで教えてください！
投稿
